rest in peace

روحشان شاد

خدا رحمتش کنه

خدا قرین رحمت کند

نام کانال استریمری در آپارات

در ارامش بخواب ( لزوما برای مرده و به عنوان خدا رحمتش کنه استفاده نمیشه )

خدا رحمت کنه.

خدا رحمت کند

شادروان

در ارامش بخواب

در آرامش و سکوت استراحت میکنی، کنایه از مردن ، به درک رفتن. . . . . جمله معروف حضرت عشق:�آندرتیکر� بزرگ

در قرین آرامش

خدا رحمت کند ، در آرامش ابدی.

روحش شاد

خدا بیامرزد

من عبارت rest in peace, my dear رو قبلا زیر یک نقاشی انیمه ای دیده بودم و متوجه شدم که rest in peace به طور کلی میشه "در آرامش بخواب" یا خدا رحمتش کند و فکر کنم R. I. P هم مخفف همین کلمه باشه.