barm

1. Waste beer barm could be used to produce yeast extracts, nutrition condiment, polysaccharide of cell wall, SOD, FDP and feeding stuffs etc.

[ترجمه ترگمان]آبجو (barm)می تواند برای تولید عصاره مخمر، مواد مغذی، polysaccharide، دیواره سلولی، sod، FDP و مواد خوراکی مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]از ضایعات آبجو می توان برای تولید عصاره مخمر ، چاشنی تغذیه ای ، پلی ساکارید دیواره سلول ، SOD ، FDP و مواد غذایی و غیره استفاده کرد

2. The comprehensive use of beer barm could not only achieve satisfactory economic benefits but also get obvious environmental benefits.

[ترجمه ترگمان]استفاده جامع از آبجو سازی نه تنها می تواند به مزایای اقتصادی رضایت بخشی دست یابد بلکه منافع زیست محیطی آشکاری نیز به دست آورد
[ترجمه گوگل]استفاده همه جانبه از آبجو نه تنها می تواند به مزایای اقتصادی رضایت بخشی برسد بلکه دارای مزایای آشکار زیست محیطی نیز می باشد

3. In this paper, the use of beer barm in the fields of food, feeding stuffs and biopharmacy was reviewed.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، استفاده از آبجو barm در مزارع غذا و مواد خوراکی و biopharmacy مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در این مقاله ، استفاده از مارمارک آبجو در زمینه های غذا ، مواد غذایی و زیست دارو مورد بررسی قرار گرفت

4. Ingredients: HA from tremella, natural essence from barm, squalane, and green tea factor, etc.

[ترجمه ترگمان]مواد لازم: HA از tremella، جوهر طبیعی از barm، squalane، و عامل چای سبز و غیره
[ترجمه گوگل]مواد تشکیل دهنده HA از ترملا ، جوهر طبیعی از گیاه خرما ، اسکوالان و فاکتور چای سبز و غیره

5. Barm cell concentration before beer filtration had direct effects on beer filtration speed, filtration efficiency and filtration costs.

[ترجمه ترگمان]غلظت سلولی barm قبل از تصفیه آبجو، اثرات مستقیمی بر سرعت تصفیه آبجو، کارایی فیلتراسیون و هزینه های فیلتراسیون دارد
[ترجمه گوگل]غلظت سلول بارم قبل از فیلتراسیون آبجو تأثیر مستقیمی بر سرعت فیلتراسیون آبجو ، بازده فیلتراسیون و هزینه های فیلتراسیون داشت

6. The chitin microcapsule was synthesised by using chitin, barm and cheese in two steps.

[ترجمه ترگمان]کیتین به نام کیتین با استفاده از کیتین، barm و پنیر در دو مرحله سنتز شد
[ترجمه گوگل]میکرو کپسول کیتین با استفاده از کیتین ، بارم و پنیر در دو مرحله سنتز شد

7. Ingredients: essence from barm, arbutin, HA, and essence from fibroin, etc.

[ترجمه ترگمان]مواد لازم: جوهر از barm، arbutin، HA، و جوهر از فیبرویین، و غیره
[ترجمه گوگل]جوهر مواد تشکیل دهنده از barm ، arbutin ، HA ، و جوهر از fibroin و غیره

8. The effects of pressure fermentation on barm propagation, the formation and reduction of diacetyl, the formation of higher alcohols and esters, and beer taste were studied in the experiments.

[ترجمه ترگمان]اثرات تخمیر فشار بر انتشار barm، تشکیل و کاهش of، تشکیل الکل های بالاتر و استرها، و طعم آبجو در آزمایش ها مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثرات تخمیر فشار بر تکثیر بارم ، تشکیل و کاهش دی استیل ، تشکیل الکلها و استرهای بالاتر و طعم آبجو در آزمایشات مورد بررسی قرار گرفت

9. Collagen, Hyaluronic Acid, the extract of Australe, Panax, Barm and Liquorice etc.

[ترجمه ترگمان]Collagen، اسید hyaluronic، عصاره of، Panax، barm و Liquorice
[ترجمه گوگل]کلاژن ، اسید هیالورونیک ، عصاره Australe ، Panax ، Barm و شیرین بیان و غیره

10. The key factor to influence barm cell concentration was yeast coherency.

[ترجمه ترگمان]فاکتور کلیدی برای تاثیر گذاری بر غلظت سلول barm، وابستگی مخمر بود
[ترجمه گوگل]عامل کلیدی برای تأثیر بر غلظت سلول بارم انسجام مخمر بود

11. The contamination of wild barm would result in inferior beer quality.

[ترجمه ترگمان]آلودگی هوای آزاد منجر به کیفیت پایین آبجو می شود
[ترجمه گوگل]آلودگی گیاه خوار وحشی منجر به کیفیت آبجو کمتری می شود

12. TCP-friendly single rate multicast congestion control for streaming media applications called the Binomial congestion control at Receivers for Multicast (BARM) is proposed.

[ترجمه ترگمان]کنترل ازدحام چند پخشی با نرخ منفرد TCP برای کاربردهای رسانه های جاری به نام کنترل ازدحام Binomial در Receivers برای مخابره به Multicast (barm)پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]کنترل تراکم چندپخشی تک نرخ مناسب TCP برای برنامه های رسانه ای جریان به نام کنترل ازدحام Binomial در گیرنده های چندپخشی (BARM) پیشنهاد شده است

13. A tooth care clava for baby teeth growing or changing were made using flour, salt, barm, defatted milk powder and CaCO3 as main raw material.

[ترجمه ترگمان]مراقبت دندان برای دندان های بچه در حال رشد یا تغییر، با استفاده از آرد، نمک، barm، پودر شیر defatted و CaCO۳ به عنوان مواد خام اصلی ساخته شد
[ترجمه گوگل]یک کلووا مخصوص مراقبت از دندان برای رشد یا تغییر دندانهای شیری با استفاده از آرد ، نمک ، میله ، شیر خشک بدون چربی و CaCO3 به عنوان ماده اولیه اصلی ساخته شد

14. Accordingly, adequate methods should be adopted for the examination of wild barm to achieve thorough understanding of contamination source and contamination degree.

[ترجمه ترگمان]بر این اساس، روش های کافی باید برای بررسی of وحشی بکار گرفته شوند تا به درک کامل از منبع آلودگی و درجه آلودگی برسند
[ترجمه گوگل]بر این اساس ، برای دستیابی به شناخت كامل منبع آلودگی و درجه آلودگی ، باید روش های كافی برای بررسی گیاه خاردار وحشی در نظر گرفته شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه