bass drum

1. The bass drum beats and the parade sets off as one to march twice past the Inspecting Officer.

[ترجمه ترگمان]طبل بزرگ طبل به صدا در می آید و رژه رفتن یکی دو برابر از افسر گارد سلطنتی حرکت می کند
[ترجمه گوگل]ضرب و شتم باس ضرب و شتم و رژه مجموعه به عنوان یکی به دو بار رژه بر عهده Inspection Officer

2. My heart was doing its usual bass drum act as we drew in.

[ترجمه ترگمان]همان طور که وارد اتاق می شدیم، قلبم داشت صدای طبل بم همیشگی را می داد
[ترجمه گوگل]قلب من عمل معمولی باس خود را انجام داد همانطور که ما درگیر شده بودیم

3. Digital keyboards are added to the usual lead guitar, bass, drums and high-pitched vocals.

[ترجمه ترگمان]keyboards دیجیتالی به گیتار لید (گیتار بیس)، باس، طبل و صدای بلند اضافه می شود
[ترجمه گوگل]صفحه کلید دیجیتال به گیتار، باس، درام و بلند آواز بلند اضافه شده است

4. Guitar, bass, drums and vocals.

[ترجمه ترگمان]گیتار، باس، طبل و آواز
[ترجمه گوگل]گیتار، باس، درام و آواز

5. Strings, bassoon, tuba, timpani and gran causa ( bass drum ) march along with moody determination.

[ترجمه ترگمان]Strings، باسون، tuba، timpani و gran causa (طبل بیس)همراه با عزم moody حرکت می کنند
[ترجمه گوگل]رشته ها، باسن، توبام، تامپانی و گران عذا (درام باس) همراه با عزت نفس

6. Finally, bass drum, sheng, suona music and other folk instruments.

[ترجمه ترگمان]در آخر، طبل بم، sheng، موسیقی suona و دیگر آلات موسیقی
[ترجمه گوگل]در نهایت، درام باس، شنگ، موسیقی suona و سایر ابزارهای قومی

7. My bass drum bass drum, they love to hear my bass drum.

[ترجمه ترگمان] طبل بزرگ بیس من، عاشق شنیدن طبل my
[ترجمه گوگل]باس من درام طبل باس، آنها دوست دارند به طبل باس خود را بشنوند

8. The bass drum and the tuba or in the marching band, it would be a sousaphone they would call it, the bass drum and tuba.

[ترجمه ترگمان]طبل بزرگ و طبل یا در نوار رژه، صدای بم و طبل و طبل به گوش می رسید
[ترجمه گوگل]درام باس و توبو و یا در گروه راهپیمایی، این یک گوشواره است که آنها آن را صدا می کنند، درام باس و توب

9. This stops the bass drum from ringing ( reverberating ) like a tom.

[ترجمه ترگمان]این صدای طبل بزرگ را از زنگ در بیرون نگه می دارد، مثل تام
[ترجمه گوگل]این متوقف کردن درام باس از زنگ (reverberating) مانند یک توم است

10. Literally everything in the room starts vibrating to the beat of the bass drum.

[ترجمه ترگمان]در واقع همه چیز در اتاق شروع به لرزیدن می کند تا صدای بم طبل بم را بشنود
[ترجمه گوگل]به معنای واقعی کلمه، همه چیز در اتاق شروع به چرخش باس می کند

11. He shouted with extreme loudness . He made a bass drum of Miss Martha's counter.

[ترجمه ترگمان]با صدایی بلند و بلند فریاد کشید: او یک طبل بزرگ از صندوق میس مارتا را نواخت
[ترجمه گوگل]او با صدای شدید فریاد زد او یک درام باس از شمارنده خانم مارتا را ساخت

12. During his childhood, Ronaldo wanted to be a soldier or play the bass drum.

[ترجمه ترگمان]در دوران کودکی، رونالدو مایل بود سرباز باشد یا صدای بم طبل را بنوازد
[ترجمه گوگل]در دوران کودکی او رونالدو می خواست یک سرباز باشد یا درام باس را بازی کند

13. The kick drum may have a pillow resting up against the inside bass drum head.

[ترجمه ترگمان]درام با لگد ممکن است یک بالش داشته باشد که به قسمت درونی بشکه می رسد
[ترجمه گوگل]درام ضربه ای ممکن است یک بالش را در برابر سر درام باس قرار داده باشد

14. Typically the pillow rests equally between the bottom of the bass drum and the inside head.

[ترجمه ترگمان]به طور معمول بالش به طور مساوی بین کف بشکه باس و سر در داخل قرار دارد
[ترجمه گوگل]به طور معمول، بالش به طور مساوی بین پایین درام باس و سر داخل قرار دارد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران