olivine

1. Olivine and plagioclase continue to crystallize in the upper layer until critical concentrations are again reached and another pulse of sedimentation occurs.

[ترجمه ترگمان]Olivine و plagioclase همچنان در لایه بالایی شکل می دهند تا زمانی که غلظت بحرانی دوباره به دست آید و نبض دیگری از ته نشین شدن رخ می دهد
[ترجمه گوگل]اولیوین و پلاژیوکلاز همچنان در لایه بالایی کریستالی می شوند تا زمانی که بارگیری های بحرانی دوباره رخ دهد و پالس دیگری از رسوب گیری رخ دهد

2. Olivine has been completely altered to serpentine, talc, and amphibole in the BORE-hole examined in detail.

[ترجمه ترگمان]تالک، تالک، و amphibole در سوراخ bore به طور کامل تغییر یافته اند
[ترجمه گوگل]اولیوین به طور کامل به سرپانتین، تالک و آمفیبول در سوراخ سوراخ شده به طور کامل مورد بررسی قرار گرفته است

3. Rock-forming mineral, olivine, pyroxene, hornblende, orthoclase, feldspar, plagioclase, mica, quartz, biotite, calcite and other common metal and nonmetal minerals.

[ترجمه ترگمان]مواد معدنی شکل صخره، olivine، pyroxene، hornblende، orthoclase، feldspar، mica، کوارتز، biotite، کلسیت و سایر مواد معدنی common
[ترجمه گوگل]معدن سنگ معدن، الیوین، پیروکسن، هورنبلند، ارتوکلز، فلدسپات، پلاژیوکلاز، میکا، کوارتز، بیوتیت، کلسیت و دیگر مواد معدنی فلز معمولی و غیر فلزی

4. The olivine from the Laoheishan is chrysolite.

[ترجمه ترگمان]The از the chrysolite است
[ترجمه گوگل]الیوین از Laoheishan است کریسولیت

5. It consists of hornblende gabbros, olivine pyroxenites, olivine gabbros, noritegabbros and anorthosites, these lithofacies belts extend in concentric ring form, and each other gradual transition.

[ترجمه ترگمان]این کمربند of شامل of gabbros، olivine pyroxenites، olivine gabbros، noritegabbros و anorthosites است، این کمربند lithofacies به شکل حلقه متحد المرکز و هر گذار تدریجی دیگری گسترش می یابد
[ترجمه گوگل]این شامل گوربوهای هورنبلند، الیوین پیروکسنیت ها، گلی الیوین، توئهگبروس و انورسوزیت ها، این کمربند های لیفت فسفری در شکل حلقه ی متمرکز و هر یک از انتقال های تدریجی دیگر گسترش می یابد

6. Color yellow or olivine, sticks thick or assumes the foaming state, has the stink, mostly for vagina inflammation result, is most common by the infusorium vaginitis, has the vulva titillation.

[ترجمه ترگمان]رنگ زرد رنگی یا olivine، که ضخیم است و یا حالت کف آلود را فرض می کند، بوی بد می دهد، بیشتر به خاطر التهاب مهبل، بیشتر توسط the vaginitis رایج است، the vulva دارد
[ترجمه گوگل]رنگ زرد یا الیوین، ضخیم یا ضخیم است یا حالت فوم را در بر می گیرد، اغلب برای التهاب واژن واژن، اغلب از طریق واژینیت infusorium رایج است، ویتیلاسیون وریدی

7. The holocrystalline porphyritic olivine basalts and pyroclastic rocks are the components of Pleistocene to recent volcanic activities.

[ترجمه ترگمان]The porphyritic olivine basalts و pyroclastic مولفه های پلیستوسن تا فعالیت های آتشفشانی اخیر هستند
[ترجمه گوگل]بازالت های آلومینای پورفریتیک هولکریستال و سنگ های پری کلاستاتی جزء فعالیت های آتشفشانی اخیر پلیستوکن هستند

8. They consist mainly of olivine, orthopyroxene and minor clinopyroxene, spinel and phlogopite . Some olivines still remain kink band.

[ترجمه ترگمان]آن ها عمدتا شامل olivine، orthopyroxene و clinopyroxene کوچک، اسپینل و phlogopite هستند برخی از olivines هنوز هم یک باند هستند
[ترجمه گوگل]آنها عمدتا از الیوین، اوروپایروفکسن و کلینوپروکسن جزئی، اسپینل و فلوگوپیت تشکیل شده است بعضی از ایلوین ها همچنان باقی می مانند

9. Olivine - type LiFePO 4 cathode material was successfully synthesized by co - precipitation method.

[ترجمه ترگمان]ماده Olivine ۴ type ۴ به طور موفقیت آمیز با روش co سنتز شد
[ترجمه گوگل]مواد اولوین - نوع کاتالیستی LiFePO 4 با استفاده از روش همکاری با هم ترکیب شدند

10. The particle also contained magnesium olivine a component of Hawaii's green sand.

[ترجمه ترگمان]این ذره همچنین حاوی منیزیم olivine جزیی از ماسه سبز هاوایی است
[ترجمه گوگل]ذره حاوی منیزیم الیوین جزء ماسه سبز هاوایی بود

11. By means of olivine thermometer and piezometer measurement, the lithogeneous temperature-pressure condition for major sulfide-bearing lithofacies of Jinchuan intrusion has been calculated.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از thermometer olivine و اندازه گیری piezometer، شرایط فشار دما - فشار برای lithofacies بزرگ سولفیدی مورد محاسبه قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]با استفاده از سنجش دمای سنج و سنجش الیوین، شرایط فشار دمایی لیتوگنال برای لایه های سنگین سولفیدی اصلی نفوذ جینچوان محاسبه شده است

12. The less dark rocks are dominated by biotite mica and amphibole, and darker, more mafic rocks by pyroxene and olivine.

[ترجمه ترگمان]سنگ های سیاه کم تر تحت سلطه biotite میکا و amphibole و تیره تر هستند و سنگ های مافیک نیز توسط pyroxene و olivine سنگ های مافیک بیشتری دارند
[ترجمه گوگل]سنگهای تیره کمتر تحت تاثیر میکیت های زیستی و آمفیبول، و سنگ های تیره تر، بیشتر از پریکسن و اولیوین قرار می گیرند

13. The flowability, sintering performance and dilatability of silica sands, olivine sands and chromite sands are studied based on laboratory and plant experiments of the slide gate packing technology.

[ترجمه ترگمان]The، عملکرد sintering و dilatability شن های سیلیس، ماسه های olivine و ماسه های chromite بر مبنای آزمایش های آزمایشگاهی و گیاهی of slide gate مورد مطالعه قرار گرفته اند
[ترجمه گوگل]Fluidability، عملکرد پخت و پاشندگی ماسه سیلیکا، شن و ماسه الیوین و ماسه های کرومیت بر اساس آزمایش های آزمایشی و آزمایشگاهی تکنولوژی بسته بندی گیت های کشویی مورد مطالعه قرار گرفته است

14. In order to solve the surface chemical scab phenomenon of the high manganese steel casting, the method that replacing quartz sand with magnesium olivine sand was put forward in this paper.

[ترجمه ترگمان]برای حل پدیده scab شیمیایی سطحی از ریخته گری فولادی high، روشی که ماسه کوارتز را با ماسه olivine magnesium جایگزین کرد در این مقاله مطرح شد
[ترجمه گوگل]به منظور حل پدیده شیمیایی سطحی شیمیایی از ریخته گری فولاد منگنز بالا، روش جایگزین شن و ماسه کوارتز با ماسه منیفیوم الیوین در این مقاله ارائه شده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه