nephroma

1. The stromal elements of cystic nephroma show malignancy more often than epithelium.

[ترجمه ترگمان]عناصر استرومایی جنینی nephroma بیشتر نسبت به اپیتلیوم کوروئید نسبت به بافت پوششی نشان می دهند
[ترجمه گوگل]عناصر استرومایی نفروسی کیستیک اغلب بدخیمی را از اپیتلیوم نشان می دهند

2. Pathologic study revealed a cystic nephroma with foci of primitive, mesenchymal, undifferentiated, embryonal type sarcoma.

[ترجمه ترگمان]مطالعه pathologic یک nephroma nephroma را با foci از نوع primitive، mesenchymal، تمایز نیافته و embryonal نشان داد
[ترجمه گوگل]مطالعه پاتولوژیک یک فوروم کیستیک با فون های سارکوم نوع جنینی اولیه، مزانشیمال، تلقیح شده، جنینی را نشان داد

3. Multilocular cystic nephroma is an uncommon neoplasm of the kidneys.

[ترجمه ترگمان]Multilocular cystic cystic یک neoplasm غیر معمول کلیه است
[ترجمه گوگل]Nephroma کیستیک چند قطبی یکی از نئوپلاسم های ناشی از کلیه است

4. Mesoblastic nephroma, also known as fetal mesenchymal hamartoma or leiomyomatous hamartoma, is predominantly seen in infancy.

[ترجمه ترگمان]Mesoblastic nephroma نیز به عنوان fetal جنین یا leiomyomatous hamartoma شناخته می شود که عمدتا در دوران کودکی دیده می شود
[ترجمه گوگل]Nephroma mesoblastic، همچنین به نام هامارتوم مزانشیمال جنین یا هامارتوم لئومومیوماتوز، بیشتر در نوزادان دیده می شود

5. Herein we present an adult with mesoblastic nephroma, which shows heterogenous echogenesity in abdominal sonography.

[ترجمه ترگمان]ما یک بزرگ سال با mesoblastic nephroma که در sonography abdominal echogenesity را نشون میده
[ترجمه گوگل]در اینجا ما یک بالغ را با نفروموز مازوبلاستی ارائه می دهیم که نشان می دهد ناهنجاری های heterogenous در سونوگرافی شکمی است

6. The final diagnosis was Congenital Mesoblastic Nephroma.

[ترجمه ترگمان]تشخیص نهایی کج و معوج بود
[ترجمه گوگل]تشخیص نهایی، نفرولوژی مزانشیمی Mesoblastic بود

7. Because of this findings a Congenital Mesoblastic Nephroma vs. a Wilms's tumor were proposed as possible diagnosis.

[ترجمه ترگمان]به دلیل این یافته ها، ناهنجاری های مادرزادی در مقابل یک تومور s به عنوان تشخیص ممکن پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]به علت این یافته ها، یک Nephroma مزانشیمی Mesoblastic در برابر تومور Wilms به عنوان تشخیص ممکن است پیشنهاد شده است

8. Cystic nephroma is a rare renal neoplasm which is usually benign histologically.

[ترجمه ترگمان]Cystic nephroma یک neoplasm کلیوی است که معمولا بی خطر است
[ترجمه گوگل]Nephroma کیستیک یک نئوپلاسم نادر کلیوی است که معمولا بافت شناختی خوش خیم است

9. Cystic nephroma with sarcomatous transformation.

[ترجمه ترگمان]Cystic nephroma با تبدیل sarcomatous
[ترجمه گوگل]نفروم کیستیک با تغییرات سارکوماس

10. Objective:To study the effects of Candesartan and Felodipine on microscale proteinuria and renal function of patients with Diabetes nephroma.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه اثرات of و Felodipine بر روی پروتیینوری و عملکرد کلیه بیماران مبتلا به دیابت
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثر کاندزرکتان و فلوودیپین بر پروتئینوری پروتئینوری میکروسکوپیک و عملکرد کلیه بیماران مبتلا به نارسایی دیابت

11. Objective To investigate the histogenesis, clinicopathological features of adult mesoblastic nephroma (MN) and its differential diagnosis.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی the، ویژگی های clinicopathological of بالغ (MN و تشخیص افتراقی آن است
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی هیستوژنز، ویژگی های کلینیکوپاتولوژیک نفروماز مزانشیمی بالغ (MN) و تشخیص افتراقی آن

12. The present case report explains echographic features of a Mesoblastic Nephroma diagnosed at the 31 weeks of pregnancy and make a brief discussion.

[ترجمه ترگمان]در این گزارش وضعیت echographic of Nephroma تشخیص داده می شود که در ۳۱ هفته بارداری تشخیص داده می شود و بحث مختصری ایجاد می کند
[ترجمه گوگل]در این گزارش موردی، ویژگی های اکوگرام نفرولوژی Mesoblastic تشخیص داده شده در 31 هفته بارداری را توضیح می دهد

13. Objective: To characterize the clinical presentation of congenital mesoblastic nephroma ( CMN ) in children.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشخص کردن ارائه بالینی mesoblastic مادرزادی (CMN)در کودکان
[ترجمه گوگل]هدف: توصیف بالینی بیماری نفروماز مزانشیمی مزمن (CMN) در کودکان

14. Hypertension has been reported with widely varying incidence in embryonal nephroma.

[ترجمه ترگمان]Hypertension با شیوع بسیار متغیری در embryonal nephroma گزارش شده است
[ترجمه گوگل]فشارخون گزارش شده است با شیوع بسیار زیاد در نفروما جنین

15. The DNA content and cell cycle in paraffin-embedded sections collected from 5 cases of congenital mesoblastic nephroma. 96 cases of nephroblastoma and 27 normal kidneys were studied by flow cytometry.

[ترجمه ترگمان]محتوای DNA و چرخه سلولی در بخش های جاسازی شده در پارافین از ۵ مورد of مادرزادی جمع آوری شدند ۹۶ مورد of و ۲۷ کلیه ها نرمال با cytometry مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]محتوای DNA و چرخه سلولی در بخش های پارافین جاسازی شده از 5 مورد از نفرولوژی مری گلی مادرزادی جمع آوری شده است 96 مورد از نفروبالستوما و 27 کلیه طبیعی به روش جریان س тиومتری مورد بررسی قرار گرفت

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه