oldie

1. Radio Aire only plays Top 40 stuff and oldies.

[ترجمه ترگمان]\"رادیو Aire\" تنها ۴۰ تا از stuff و oldies را بازی می کند
[ترجمه گوگل]رادیو اریور تنها 40 بازی برتر و قدیمی دارد

2. During the festival, we'll be showing 13 classic oldie films.

[ترجمه ترگمان]در طی این جشنواره، ۱۳ فیلم کلاسیک oldie را نشان خواهیم داد
[ترجمه گوگل]در طول جشنواره، ما 13 فیلم قدیمی قدیمی را نشان خواهیم داد

3. This record is a real oldie.

[ترجمه ترگمان]این رکورد یه روش قدیمی روش هست
[ترجمه گوگل]این رکورد واقعی قدیمی است

4. It's just the oldies trying to put a spoke in our wheel.

[ترجمه ترگمان]فقط oldies دارند سعی می کنند توی چرخ ما حرف بزنند
[ترجمه گوگل]این فقط قدیمی هاست که در چرخ ما صحبت می کنند

5. And the oldies get a consolation goal off the woodwork but the ref says it's all over.

[ترجمه ترگمان]و با این حال، با این وجود، با ای نه که روی هم رفته، اما داور می گوید همه چیز تمام شده است
[ترجمه گوگل]و پیرمردان یک هدف دلسوزی را از چوب برمی دارند، اما مرجان می گوید که تمام شده است

6. This typifies the ideals and sportsmanship of Golden Oldies cricket.

[ترجمه ترگمان]این نوع نمونه، the و sportsmanship از cricket طلایی است
[ترجمه گوگل]این نشان دهنده ایده آل و مهارت های ورزشی کریکت طلایی Oldies است

7. Nor does anybody really expect a golden oldie like James Taylor to have much truck with contemporaneity.

[ترجمه ترگمان]هیچ کس واقعا انتظار ندا ره oldie مثل جیمز تیلور بتونه کامیون بزرگی با contemporaneity داشته با شه
[ترجمه گوگل]همچنین هیچکس واقعا انتظار چنین جادویی مثل طلای جیمز تیلور را ندارد تا کامیون کاملی با معاصر داشته باشد

8. He listens to an oldies radio station while explaining how to parallel park.

[ترجمه ترگمان]او به ایستگاه رادیویی oldies گوش می دهد در حالی که توضیح می دهد چطور پارک موازی را انجام دهد
[ترجمه گوگل]او به ایستگاه رادیویی Oldies گوش می دهد در حالی که توضیح می دهد که چگونه پارک موازی

9. Is there a golden oldie radio station in your city?

[ترجمه ترگمان]یه ایستگاه قدیمی قدیمی تو شهر هست؟
[ترجمه گوگل]آیا ایستگاه رادیویی طلایی قدیمی در شهر شما وجود دارد؟

10. Let It Be" is one golden oldie from the Beatles. "

[ترجمه ترگمان]بگذارید این فیلم \"یک oldie طلایی\" از بیتلز باشد
[ترجمه گوگل]اجازه دهید این یکی از قدیمی ترین بتل است '

11. The oldie was one of the most famous songs at the beginning of the 20th century.

[ترجمه ترگمان]The یکی از مشهورترین آوازها در ابتدای قرن بیستم بود
[ترجمه گوگل]Oldie یکی از معروف ترین آهنگ ها در آغاز قرن بیستم بود

12. Its sort of their golden oldie . . . I just don't think that dog will hunt anymore.

[ترجمه ترگمان]روش قدیمی آن ها این است که فکر نمی کنم سگ دیگر شکار کند
[ترجمه گوگل]نوع آن از قدیمی ترین طلایی آن است من فقط فکر نمی کنم این سگ دیگر شکار کند

13. E. g. The shirt I'm wearing is an oldie .

[ترجمه ترگمان]E گرم پیراهنی که به تن دارم oldie است
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال پیراهن من پوشیدن پیراهنی است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران