brachiopod

1. It lacks the strong ribbing seen on many brachiopods.

[ترجمه ترگمان]آن فاقد the قوی است که در بسیاری از brachiopods دیده می شود
[ترجمه گوگل]این رباط های قوی بر روی بسیاری از براکیوپودها دیده می شود

2. Such V-shaped ribs are not found on brachiopods, which have never developed the capacity for burrowing.

[ترجمه ترگمان]این دنده ها به شکل V بر روی brachiopods یافت نمی شوند، که هرگز ظرفیت for را ایجاد نکرده اند
[ترجمه گوگل]چنین دنده هایی V شکل در براکیوپودها وجود ندارد، که هرگز ظرفیت حفاری را نداشته اند

3. These brachiopods are preserved in a distinctive way.

[ترجمه ترگمان]این brachiopods به شکل متمایزی حفظ می شوند
[ترجمه گوگل]این براکیوپودها به شیوه ای متمایز حفظ می شوند

4. Some brachiopods are smooth, but many became corrugated or ornamented with course or fine ribs.

[ترجمه ترگمان]بعضی از brachiopods صاف است، اما بسیاری از آن ها موج دار و آراسته به راسته یا دنده های خوب می شوند
[ترجمه گوگل]بعضی از براکیوپودها صاف هستند، اما بسیاری از آنها با رشته یا ریزهای خوب موجدار یا تزئین شده اند

5. There must have been many different ways for brachiopods to exploit their simple mode of life.

[ترجمه ترگمان]باید راه های مختلفی برای بهره برداری از شیوه زندگی ساده آن ها وجود داشته باشد
[ترجمه گوگل]باید روش های مختلفی برای brachiopods وجود داشته باشد تا از روش ساده زندگی خود بهره برداری کنند

6. The part brachiopod genera and species are described as addendum in this paper.

[ترجمه ترگمان]بخشی از گونه ها و گونه ها به عنوان addendum در این مقاله توصیف می شوند
[ترجمه گوگل]جنس و نوع گونه های برکیوپود به عنوان افزودنی در این مقاله توصیف می شود

7. However, brachiopod research focused on shallow-water limestone facies, fewer papers of brachiopod in deep-water were published.

[ترجمه ترگمان]با این حال، تحقیقات brachiopod بر روی رخساره های سنگی کم عمق متمرکز بود که کاغذهای کمتری از brachiopod در آب عمیق منتشر شدند
[ترجمه گوگل]با این حال، تحقیقات برکیوپد بر روی رخساره های آهکی کم عمق آب، مقادیر کمتر از brachiopod در عمق آب منتشر شد

8. Though their long history from the early Cambrian to the present different groups of articulate brachiopods rose to prominence only to decline.

[ترجمه ترگمان]اگر چه تاریخ طولانی آن ها از دوره کامبرین تا حال حاضر، گروه های مختلف brachiopods، تنها برای کاهش، به شهرت رسید
[ترجمه گوگل]اگرچه تاریخ طولانی خود را از ابتدای کامبرین تا گروه های فعلی براکیوپودها بیان می کرد، اما تنها به کاهش آن افزوده شد

9. Benxi Formation in Duijiugou, Jungar Banner, Inner Mongolia is described and the brachiopod fauna from the formation is carefully analysed.

[ترجمه ترگمان]شکل گیری Benxi در Duijiugou، Jungar بنر، مغولستان داخلی توصیف می شود و جانوران brachiopod از شکل گیری به دقت آنالیز می شوند
[ترجمه گوگل]سازند بنکی در Duijiugou، بنر Jungar، مغولستان داخلی توصیف شده و فون brachiopod از شکل گیری به دقت تجزیه و تحلیل شده است

10. Thus, this area shOuld belong to North China Region(otprovince )of the Old World Realm in respoct to reginalism of brachiopod zoogeography during lateEaly Devonian time.

[ترجمه ترگمان]بنابراین، این منطقه should به منطقه شمال چین (otprovince)از قلمرو دنیای قدیم در respoct تا reginalism of در زمان lateEaly Devonian تعلق دارد
[ترجمه گوگل]بنابراین، این ناحیه به منطقه شمالی چین (قلمرو) قلمرو دنیای قدیم وابسته است که در طول زمان دونانی اوائل دهونی به رژیم زایی از زوگئوگرافی براکیوپود تعلق دارد

11. The biota of Upper Carboniferous is dominated by fusulinid and secondly by brachiopod and coral with flourished fossil plants in the lower pail.

[ترجمه ترگمان]The of بالا توسط fusulinid و secondly توسط brachiopod و مرجان با گیاهان فسیلی در آب پایین احاطه شده است
[ترجمه گوگل]زیست کربنیک بالای کوهی تحت تأثیر فسولینید قرار دارد و در مرحله دوم با براکیوپود و مرجان با گیاهان فسیلی رشد می کند

12. The main controlling factor of the distribution and mutual replacement of the brachiopod communities is relative sea-level change.

[ترجمه ترگمان]عامل کنترل اصلی توزیع و جایگزینی متقابل جوامع brachiopod تغییر سطح دریا نسبی است
[ترجمه گوگل]عامل اصلی کنترل توزیع و تعویض متابولیسم جوامع برقیوپود تغییر نسبی در سطح دریا است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه