cut throat competition

رقابت ناسالم

very severe competition

رقابت تنگاتنگ ، رقابت نفس گیر ، رقابت گلوبر

رقابت ناسالم، رقابت با دوز و کلک

رقابتی که قیمتای محصولتو اونقدر پایین بیاری که بقیه کمپانی ها هم مجبور بشن پایین بیارن حتی تا جاییکه سود هم نکنند

رقابت نفس گیر

when one company lowers its prices, forcing

when one company lowers its prices, forcing other companies to the same, something to a point where business becomes unprofitable