کشور سیرالئون (در غرب افریقا - پایتخت: 72326 - freetown کیلومترمربع)
sierra leone
کشور سیرالئون (در غرب افریقا - پایتخت: 72326 - freetown کیلومترمربع)
انگلیسی به فارسی
کشور سیرالئون (در غرب آفریقا - پایتخت: 72326 - Freetown کیلومترمربع)
سیرا لئون
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: a West African country on the Atlantic between Guinea and Liberia.
• republic of sierra leone, country in west africa
the republic of sierra leone is a country in western africa. in 1787, freetown was founded as a refuge for freed slaves. it was a british colony from the 19th century until independence in 1961. the all-people's congress (apc) became the only party in 1978 and major-general joseph saidu momoh became president in 1985. political parties were briefly legalized before captain valentine strasser came to power in a coup in 1992 and suspended all political activities. sierra leone is a member of the commonwealth and the organization of african unity. it exports rutile (titanium dioxide), diamonds, and bauxite. large foreign debts and high inflation are serious economic problems.
the republic of sierra leone is a country in western africa. in 1787, freetown was founded as a refuge for freed slaves. it was a british colony from the 19th century until independence in 1961. the all-people's congress (apc) became the only party in 1978 and major-general joseph saidu momoh became president in 1985. political parties were briefly legalized before captain valentine strasser came to power in a coup in 1992 and suspended all political activities. sierra leone is a member of the commonwealth and the organization of african unity. it exports rutile (titanium dioxide), diamonds, and bauxite. large foreign debts and high inflation are serious economic problems.
جملات نمونه
1. In Sierra Leone, English is used as the medium of instruction for all primary education.
[ترجمه ترگمان]در سیرا لئونه، زبان انگلیسی به عنوان واسط آموزش برای همه آموزش ابتدایی استفاده می شود
[ترجمه گوگل]در سیرالئون، انگلیسی به عنوان وسیله آموزشی برای همه آموزش ابتدایی استفاده می شود
[ترجمه گوگل]در سیرالئون، انگلیسی به عنوان وسیله آموزشی برای همه آموزش ابتدایی استفاده می شود
2. Cameroon have also qualified after beating Sierra Leone.
[ترجمه ترگمان]کامرون همچنین بعد از شکست دادن سیرالئون صلاحیت دارد
[ترجمه گوگل]کامرون پس از ضرب و شتم سیرالئون مجرم شناخته شده است
[ترجمه گوگل]کامرون پس از ضرب و شتم سیرالئون مجرم شناخته شده است
3. It comes from coastal regions of Sierra Leone, again in soft, acid water.
[ترجمه ترگمان]این شهر از مناطق ساحلی سیرالئون و دوباره در آب نرم و اسیدی قرار دارد
[ترجمه گوگل]از مناطق ساحلی سیرالئون، دوباره در آب نرم و اسیدی می آید
[ترجمه گوگل]از مناطق ساحلی سیرالئون، دوباره در آب نرم و اسیدی می آید
4. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
5. But that is not to say that Sierra Leone is not worth saving.
[ترجمه ترگمان]اما این بدان معنا نیست که سیرالئون ارزش پس انداز کردن را ندارد
[ترجمه گوگل]اما این بدان معنا نیست که سیرالئون صرفه جویی در ارزش نباشد
[ترجمه گوگل]اما این بدان معنا نیست که سیرالئون صرفه جویی در ارزش نباشد
6. Given its open-ended commitments in Sierra Leone, Britain ignores this crisis at its peril.
[ترجمه ترگمان]بریتانیا با توجه به تعهدات خود در سیرالئون این بحران را در خطر خود نادیده می گیرد
[ترجمه گوگل]با توجه به تعهد بازپرسی در سیرالئون، بریتانیا این بحران را در معرض خطر خود قرار داده است
[ترجمه گوگل]با توجه به تعهد بازپرسی در سیرالئون، بریتانیا این بحران را در معرض خطر خود قرار داده است
7. In Sierra Leone, cultural participation in a meaningful sense often comes slowly and always by invitation.
[ترجمه ترگمان]در سیرا لئونه، مشارکت فرهنگی در مفهوم معنی دار اغلب به کندی و همیشه با دعوت می آید
[ترجمه گوگل]در سیرالئون، مشارکت فرهنگی در معنای معنی دار اغلب به آرامی و همیشه با دعوت می شود
[ترجمه گوگل]در سیرالئون، مشارکت فرهنگی در معنای معنی دار اغلب به آرامی و همیشه با دعوت می شود
8. The rivers of eastern Sierra Leone contain some of the most easily mined and plentiful supplies of diamonds on the planet.
[ترجمه ترگمان]رودخانه های شرق سیرالئون شامل برخی از most و ذخایر فراوان الماس بر روی کره زمین هستند
[ترجمه گوگل]رودخانه های شرقی سیرالئون حاوی برخی از مواد معدنی پرجمعیت و فراوان الماس در این سیاره هستند
[ترجمه گوگل]رودخانه های شرقی سیرالئون حاوی برخی از مواد معدنی پرجمعیت و فراوان الماس در این سیاره هستند
9. Sierra Leone is a matter of a bad peace plan and bad military organisation on the ground.
[ترجمه ترگمان]سیرالئون مساله یک طرح صلح بد و یک سازمان نظامی بد بر روی زمین است
[ترجمه گوگل]سیرالئون موضوع برنامه صلح بد و سازمان نظامی بد در زمین است
[ترجمه گوگل]سیرالئون موضوع برنامه صلح بد و سازمان نظامی بد در زمین است
10. You can't get peace in Sierra Leone by excluding one of the parties in the peace process.
[ترجمه ترگمان]شما نمی توانید با محروم کردن یکی از احزاب در روند صلح، در سیرالئون صلح برقرار کنید
[ترجمه گوگل]شما نمیتوانید صلح را در سیرالئون به دست بیاورید، با کنار گذاشتن یکی از طرفین در روند صلح
[ترجمه گوگل]شما نمیتوانید صلح را در سیرالئون به دست بیاورید، با کنار گذاشتن یکی از طرفین در روند صلح
11. Stevens brought Sierra Leone down, Taylor keeps it down.
[ترجمه ترگمان]استیونز سیرالئون را پایین آورد، تیلر ان را پایین نگه می دارد
[ترجمه گوگل]استیونس سیرالئون را به پایین آورد، تیلور آن را نگه می دارد
[ترجمه گوگل]استیونس سیرالئون را به پایین آورد، تیلور آن را نگه می دارد
12. Saving Sierra Leone is, as much as anything else, about redressing the awful imbalance in life chances the war created.
[ترجمه ترگمان]نجات سیرالئون به اندازه هر چیز دیگری، در مورد اصلاح عدم تعادل وحشتناک در فرصت های زندگی ایجاد شده بود
[ترجمه گوگل]صرفه جویی در سیرالئون، همانند هر چیز دیگری، در مورد اصلاح عدم توازن ناخوشایند در شانس زندگی است که جنگ ایجاد شده است
[ترجمه گوگل]صرفه جویی در سیرالئون، همانند هر چیز دیگری، در مورد اصلاح عدم توازن ناخوشایند در شانس زندگی است که جنگ ایجاد شده است
13. Fambul Tok director, John Caulker, believes that Sierra Leone needs a reconciliation model that relies on community dialogue and collective reckoning.
[ترجمه ترگمان]جان caulker، مدیر Fambul Tok معتقد است که سیرالئون نیازمند یک مدل آشتی است که بر گفتمان جامعه و حساب جمعی تکیه دارد
[ترجمه گوگل]جان کاکلر، مدیر فمبول توک، معتقد است که سیرالئون نیاز به یک مدل آشتی دارد که مبتنی بر گفتمان جامعه و حسابدهی جمعی است
[ترجمه گوگل]جان کاکلر، مدیر فمبول توک، معتقد است که سیرالئون نیاز به یک مدل آشتی دارد که مبتنی بر گفتمان جامعه و حسابدهی جمعی است
14. Sierra Leone and Burundi have been designated as the first two beneficiaries.
[ترجمه ترگمان]سیرالئون و بوروندی به عنوان دو ذی نفع اول تعیین شده اند
[ترجمه گوگل]سیرالئون و بوروندی به عنوان نخستین دو ذینفع تعیین شده اند
[ترجمه گوگل]سیرالئون و بوروندی به عنوان نخستین دو ذینفع تعیین شده اند
15. THE wanton violence during Sierra Leone 's 11 - year civil war was exceptionally barbaric.
[ترجمه ترگمان]خشونت وحشیانه در طی جنگ داخلی ۱۱ ساله سیرالئون بسیار وحشیانه بود
[ترجمه گوگل]خشونت عصبانی در جنگ داخلی 11 ساله سیرالئون به شدت وحشیانه بود
[ترجمه گوگل]خشونت عصبانی در جنگ داخلی 11 ساله سیرالئون به شدت وحشیانه بود
کلمات دیگر: