contracture

1. Bilateral is operation of gluteus contracture disease optimal is the age how old?

[ترجمه ترگمان]دو جانبه عمل بر سر این نوع بیماری contracture است که در سنی است که چگونه قدمت دارد؟
[ترجمه گوگل]دو طرفه عامل بیماری انسدادی گلوته بهینه است سن چه سال است؟

2. Objective:To study nursing of gluteus muscle contracture due to injection.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه پرستاری از عضله سرینی به علت تزریق
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه پرستاری انقباض عضلانی گلوته به دلیل تزریق

3. Methods In 4children of gluteal muscle contracture and 22 normal controls, peripheral blood T- lymphocytes and its subsets were analysed with flow cytometry.

[ترجمه ترگمان]روش ها در ۴ فرزند ماهیچه gluteal contracture و ۲۲ کنترل نرمال، خون محیطی T - lymphocytes و زیرمجموعه های آن با cytometry آنالیز شدند
[ترجمه گوگل]روش ها در 4 کودک مبتلا به انقباض عضلانی گلوتال و 22 کنترل طبیعی، T-lymphocytes خون محیطی و زیر مجموعه های آن با استفاده از جریان سیاتومتری مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت

4. Objective To explore the application of caffeine-halothane contracture test (CHCT) in the confirmation of malignant hyperthermia (MH).

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی کاربرد آزمایش contracture ضد کافئین (CHCT)در تایید hyperthermia بدخیم (MH)
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی کاربرد کافئین - هالوتان تست انقباضی (CHCT) در تایید هیپرترمی بدخیم (MH)

5. In operation we emphasized in the situation of contracture of gluteal muscles, then cut the contracture tract or extended the tendon.

[ترجمه ترگمان]در عملیاتی که در وضعیت of ماهیچه های gluteal مورد تاکید قرار گرفتیم، سپس دستگاه contracture را بریده و tendon را گسترش دادیم
[ترجمه گوگل]در عمل ما در وضعیت انقباض عضلات گلوتال تأکید کردیم، سپس برش تراکم یا تاندون را گسترش دادیم

6. Conclusion: The flexion contracture of juxta interphalangeal joint will be treated completely by this method.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: روش flexion contracture of juxta joint به طور کامل با این روش درمان خواهد شد
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری: با توجه به اینکه انقباض عضلانی مفصل بین فالانگال سوکستاسیون به طور کامل درمان می شود،

7. Objective:To evaluate the three methods of reconstructing cicatrix contracture on the face and anterior neck.

[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی سه روش بازسازی cicatrix روی صورت و گردن جلویی
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی سه روش بازسازی انقباض سیتاکتریس بر صورت و گردن قدامی

8. If contracture resulted from adhesion formation is present, it will be released with methods such as splinting, kneading, and stretch, and good cooperation of the patient.

[ترجمه ترگمان]اگر contracture حاصل از تشکیل چسبندگی وجود داشته باشد، با روش هایی مثل splinting، kneading و کشش و هم کاری خوب بیمار آزاد می شود
[ترجمه گوگل]اگر ساختار چسبندگی ناشی از انسداد وجود داشته باشد، با روش هایی مانند تراشیدن، سایش و کشش، و همکاری خوب بیمار منتشر می شود

9. The author reported 11 cases of gluteal muscle contracture.

[ترجمه ترگمان]نویسنده ۱۱ مورد ماهیچه gluteal را گزارش کرده است
[ترجمه گوگل]نویسنده گزارش 11 مورد انقباض عضلانی گلوتال

10. Conclusion Peripatellar retinaculum contracture can be considered as one of the pathological factors of knee extension stiffness.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Peripatellar retinaculum contracture را می توان به عنوان یکی از عوامل pathological سفتی گسترش زانو در نظر گرفت
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری: یکی از عوامل پاتولوژیک سفتی زانویی، میتواند یکی از موانع پیشگیری از بارداری باشد

11. However radiation-induced contracture of the neck skin can cause difficulty in approximating the voice tube with the tracheostoma.

[ترجمه ترگمان]با این حال، contracture القا شده پوست گردن می تواند باعث ایجاد مشکل در تقریب لوله صدا با the شود
[ترجمه گوگل]با این حال، انقباض ناشی از تابش پوست گردن می تواند مشکل در تقریب لوله صوتی با تراکئوستوم باشد

12. Conclusion: Contracture of middle gluteal muscle was the mechanism of GMC with obliquity of pelvis.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: Contracture ماهیچه gluteal میانی، مکانیزم GMC با استخوان لگن است
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری: برهمکنش عضلات میانی دیستال مکانیسم GMC با لرزش لگن بود

13. Amnion-ureters were enclosed by their peripheral tissue, and abundant in blood vessels and showed normal ureteric lumina without significant contracture through the inverted microscope.

[ترجمه ترگمان]Amnion - ureters توسط بافت محیطی خود محصور شدند و در رگ های خونی فراوان بودند و ureteric lumina معمولی را بدون فشار قابل توجهی از طریق میکروسکوپ وارونه نشان دادند
[ترجمه گوگل]اورنیتروئید توسط بافت محیطی آنها محصور شده و در رگ های خونی با فراوانی همراه است و لومینای طبیعی اوره را بدون انقباض ناگهانی از طریق میکروسکوپ معکوس نشان می دهد

14. Objective To explore a better surgical mode to tr eat gluteal muscle contracture.

[ترجمه ترگمان]هدف از این کار بررسی یک روش بهتر جراحی برای تغذیه tr ماهیچه gluteal است
[ترجمه گوگل]هدف: برای کشف یک روش جراحی بهتر برای کاهش مصرف انسداد عضلانی گلویت

15. Objective To study the effect of participation of family members in early rehabilitation exercise on recovery of patients after arthroscopic operation for gluteal muscle contracture (GMC).

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تاثیر مشارکت اعضای خانواده در تمرین های توان بخشی اولیه بر بازیابی بیماران بعد از عملیات arthroscopic برای contracture ماهیچه gluteal (GMC)
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه تأثیر مشارکت اعضای خانواده در تمرینات توانبخشی اولیه در بهبودی بیماران پس از عمل آرتروسکوپی برای انقباض عضلانی گلوتال (GMC)

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران