symphysis

1. To discus the relationship between pubic symphysis disruption and pelvic volume with unstable pelvic fractures.

[ترجمه ترگمان]برای بحث در مورد رابطه بین قطع رابطه بین عمومی و لگن با شکستگی لگن ناپایدار
[ترجمه گوگل]برای تشخیص ارتباط بین اختلال سمفیز ناحیه دهانی و حجم لگن با شکستگی های ناپایدار لگن

2. The rate of pelvic fractures with symphysis pubis diastasises is as high as 24 %.

[ترجمه ترگمان]نرخ شکستگی لگن با شرمگاهی در شرمگاهی به اندازه ۲۴ درصد بالا است
[ترجمه گوگل]میزان شکستگی های لگنی با سمفیز پوبیس دیاستازیس تا 24 درصد است

3. Conclusion Transverse incision in front of pubic symphysis may be a preferable choice of bilateral orchidectomy.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری بر این اساس که شکاف برشی در جلوی symphysis عمومی می تواند یک انتخاب بهتر از orchidectomy دو جانبه باشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری برش عرضی در مقابل سمفیز غضروف ممکن است یک انتخاب ترجیحی از ارکیدکتومی دو طرفه باشد

4. Objective To test the biomechanical properties of symphysis pubis diastasis fixed by cannulated screw or reconstruction plate and provide the theoretical basis for clinical practice.

[ترجمه ترگمان]هدف از آزمایش خواص مکانیکی استخوان شرمگاهی که به وسیله پیچ cannulated یا بشقاب بازسازی تعمیر می شود و پایه تئوریک را برای اعمال بالینی فراهم می کند
[ترجمه گوگل]هدف تست خواص بیومکانیک دیافراگم سمفیز پوبیس توسط ثابت شده توسط پیچ و یا صفحه بازسازی و ارائه مبانی نظری برای عمل بالینی

5. To observe biological characteristics including growth and phenotype of rat pubic symphysis chondrocytes cultured in vitro.

[ترجمه ترگمان]برای مشاهده ویژگی های زیستی از جمله رشد و فنوتیپ رنگ موش، symphysis در آزمایشگاه کشت شد
[ترجمه گوگل]برای مشاهده ویژگی های بیولوژیکی از جمله رشد و فنوتیپ کانادایروس سمفیز چرک موش صحرایی کشت شده در محیط کشت

6. Traditionally, a long midline incision extending from the xyphoid to the pubic symphysis was required to treat synchronous multifocal lesions in both the upper and lower urinary tract.

[ترجمه ترگمان]به طور سنتی، یک برش midline طولانی از the به the عمومی برای درمان ضایعات همزمان multifocal در هر دو مجرای ادرار بالا و پایین لازم بود
[ترجمه گوگل]به طور سنتی، برش طولی midline طولانی از xyphoid به سمفیز ناحیه شکمی مورد نیاز بود برای درمان ضایعات چند شاخه همزمان در هر دو دستگاه ادراری فوقانی و پایین

7. Conclusions It is an ideal way to treat pubic symphysis separation with reconstruction plate fixation.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری یک روش ایده آل برای درمان جدایی بین عمومی با تثبیت بشقاب بازسازی است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری این روش ایده آل برای درمان جداسازی سمفیز دهلیزی با تثبیت صفحات بازسازی است

8. Objective To evaluate the effect of bilateral orchidectomy using transverse incision in front of pubic symphysis.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی تاثیر of دو جانبه با استفاده از شکاف عرضی در جلو of عمومی
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی تأثیر ارکیدوکتومی دو طرفه با استفاده از برش عرضی در مقابل سمفیز افیوژن

9. At 16 weeks, the uterus is midway between the symphysis pubis and the umbilicus.

[ترجمه ترگمان]در طول ۱۶ هفته، رحم در وسط شرمگاهی و the قرار دارد
[ترجمه گوگل]در 16 هفته، رحم در نیمکره بین پوبی سمفیز و ناخن است

10. Sacrum Anterior ( SA ) means the fetal sacrum is closest to the mother's symphysis.

[ترجمه ترگمان]Sacrum Anterior (SA)به این معنی است که استخوان خاجی جنین به the مادر نزدیک تر است
[ترجمه گوگل]Sacrum Anterior (SA) بدین معنی است که ساکروم جنین نزدیکترین سمفیز مادر است

11. Objective To study the effects of reconstruction plate internal fixation for symphysis separation.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثرات تثبیت داخلی صفحه بازسازی برای جدایی symphysis
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه اثرات ترمیم داخلی بشقاب بازسازی برای جداسازی سمفیز

12. These injuries are characterised by pubic diastasis, either at the symphysis or through sagittal ramal fractures.

[ترجمه ترگمان]این آسیب ها به وسیله diastasis عمومی یا در the یا از طریق fractures ramal sagittal مشخص می شوند
[ترجمه گوگل]این آسیب ها توسط دیاستاز افسرده یا در سمفیز یا از طریق شکستگی ریمل ساجیتال مشخص می شود

13. Patients: A total of 229 skeletally mature patients with traumatic pelvic disruptions associated with pubic symphysis diastasis requiring open reduction internal fixation.

[ترجمه ترگمان]بیماران: در مجموع ۲۲۹ بیمار بالغ از ۲۲۹ بیمار مبتلا به آسیب های ناشی از آسیب های ناشی از آسیب های وارده به لگن در ارتباط با symphysis عمومی نیاز به کاهش فشار داخلی دارند
[ترجمه گوگل]بیماران در کل 229 بیمار مبتلا به اسکلت با اختلالات لگن آسیب دیده با دیاستاز سمفیز دیابتیک ناشی از کمردرد داخلی باز است

14. Objective:To report the therapeutic effectiveness of open reduction and internal fixation for symphysis pubis diastasis in pelvic fractures and explore the role of that procedure.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای گزارش تاثیر درمانی کاهش باز و تثبیت داخلی برای شرمگاهی در استخوان شرمگاهی در شکستگی لگن و بررسی نقش این روش
[ترجمه گوگل]هدف: گزارش اثربخشی درمان کاهش باز و ترمیم داخلی سمفیز دیاباز پوبیس در شکستگی های لگن و بررسی نقش این روش

15. Objective To discuss a better method to treat orbitozygomatic complex symphysis fractures.

[ترجمه ترگمان]هدف برای بحث در مورد یک روش بهتر برای درمان شکستگی های symphysis پیچیده
[ترجمه گوگل]هدف برای بحث در مورد یک روش بهتر برای درمان شکستگی سمفیزیک پیچیده پیچیده

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران