courting

او مدت ها در جستجوی موفقیت بوده است.

مثل اینکه هوس توهین شنیدن به سرش زده است.

چون قبلا او را ردکرده بودند از خواستگاری مجدد واهمه و تردید داشت.

[ترجمه ترگمان]سه ماه است که با او عشق بازی کرده
[ترجمه گوگل]او سه ماه است که او را دوست دارد

[ترجمه ترگمان]هر دو حزب دموکرات و جمهوری خواه طرفدار حامیان سابق راس پروت هستند
[ترجمه گوگل]احزاب دموکرات و جمهوری خواه هر دو طرف طرفداران سابق راس پرت هستند

[ترجمه ترگمان]چند زوج عاشق هم در پارک بودند
[ترجمه گوگل]در پارک چند زوج دلسوز وجود داشتند

[ترجمه ترگمان]در آن زمان سال ها با هم عشق بازی کرده بودند
[ترجمه گوگل]در آن زمان آنها برای چندین سال از آنها دلسرد شده بودند

[ترجمه ترگمان]شش ماه بود که با جین عشق بازی کرده بود
[ترجمه گوگل]او برای شش ماه مجبور به جین بود

[ترجمه ترگمان]پل ناگهان با شور و شوق سر و صدا کرد و گفت: پل ناگهان مرموز شد
[ترجمه گوگل]پس از گذراندن یک عمر پرشور و آرام، Paul به طور ناگهانی محرمانه شد

[ترجمه ترگمان]او با این امید که نقش رهبری در نمایش را به دست آورد، با کارگردان صحبت کرده است
[ترجمه گوگل]او به دنبال کارگردانی است، امیدوار است که نقش اصلی را در این بازی بگیرد

[ترجمه ترگمان]پشت مدرسه ما یک جویبار دارد که با آن بازی می کند
[ترجمه گوگل]پشت مدرسه ما یک جریان است که به ماهیگیران احتیاج دارد

[ترجمه ترگمان]نوشیدن و رانندگی صرفا یک فاجعه است
[ترجمه گوگل]نوشیدن و رانندگی به سادگی فاجعه است

[ترجمه ترگمان]وانت خیابان به طرز ظریفی به دنبال رقص بود، که ترکیبی از یک اثر متقابل پیچیده از جاذبه و ترس از رد شدن بود
[ترجمه گوگل]وانت های خیابانی رقص های دلپذیری ظریف بود که شامل یک درگیری پیچیده از جاذبه و ترس از رد شدن بود

[ترجمه ترگمان]به احتمال زیاد به خاطر دارم که از دو روز پیش به یاد می آورم که پیشرفت های عاشقانه من با همان عکس العمل روبه رو شد
[ترجمه گوگل]به نظر می رسد کاملا به نظر می رسد که من از روزهای دلگرمی به یاد می آورم که پیشرفت های عاشقانه من با پاسخ بسیار مشابهی همراه بود

[ترجمه ترگمان]اهدا کنندگان بزرگ با پول، گاهی اوقات از اولین تماس با چک تحویل داده شده وقت می گیرند
[ترجمه گوگل]داوطلبین اهدا کنندگان پول بزرگ زمان میبرند، گاهی اوقات از اولین تماس تا چک تحویل داده می شود