کلمه جو
صفحه اصلی

yolk sac

(به ویژه در رویان حشره و پرنده و ماهی) کیسه ی زرده، جنین شناسی کیسه زرده دورتادور جنین

انگلیسی به فارسی

(جنین شناسی) کیسه زرده دورتادور جنین

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• (1) تعریف: a membranous sac that nourishes the embryos of primitive mammals, bony fishes, sharks, reptiles, and birds.
• (2) تعریف: a similar organ in the human embryo that functions as the circulatory system until internal circulation begins.
• thin membrane which surrounds the yolk of an egg and supplies nutrients to the embryo (in mammals, the yolk sac ceases to function when the placenta forms)

جملات نمونه

1. Young Arrowana should not have a yolk sac - and be seen feeding before purchase.
[ترجمه ترگمان]Arrowana جوان نباید کیسه زرده داشته باشند و قبل از خرید دیده شوند
[ترجمه گوگل]جوان آرروانا نباید یک کیسه زرده داشته باشد و قبل از خرید خوراکی دیده شود
2. Even if the yolk sac is not visible, still be sure that is feeding before parting with your money.
[ترجمه ترگمان]حتی اگر کیسه زرده قابل رویت نباشد، هنوز مطمئن است که قبل از جدا شدن با پول خود تغذیه می کند
[ترجمه گوگل]حتی اگر کیسه زرده قابل مشاهده نیست، هنوز هم مطمئن باشید که قبل از اینکه با پول خود ازدواج کنید، تغذیه می کنید
3. The zebra pattern is fairly distinct, and the yolk sac begins to flatten out as it is absorbed.
[ترجمه ترگمان]الگوی گورخر نسبتا متمایز است و کیسه زرده شروع به پهن شدن می کند چون جذب می شود
[ترجمه گوگل]الگوی گورباچف ​​نسبتا متمایز است و قرص زرده شروع به صاف کردن آن می کند
4. The secondary yolk sac( YS ) is the first extraembryonic structure that can be detected with ultrasonography in the chorionic cavity.
[ترجمه ترگمان]کیسه زرده (YS)اولین ساختار خارج جنینی است که می تواند با ultrasonography در حفره chorionic تشخیص داده شود
[ترجمه گوگل]کیسه زرده تخم مرغ ثانویه (YS) اولین ساختار اضافی مایع است که می تواند با سونوگرافی در حفره کوریون تشخیص داده شود
5. The progresses in study on yolk sac hemopoiesis as well as the proliferation, differentiation and regulation of the YSHSC are reviewed in this paper.
[ترجمه ترگمان]پیشرفت در مطالعه در مورد کیسه زرده و نیز تکثیر، تمایز و مقررات of در این مقاله مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]پیشرفت مطالعه در مورد هموپوئید کیسه زرده و همچنین تکثیر، تمایز و تنظیم YSHSC در این مقاله بررسی شده است
6. The yolk sac is gradually vascularized.
[ترجمه ترگمان]کیسه زرده به تدریج تبدیل به کیسه می شود
[ترجمه گوگل]کیسه زرده به تدریج بروز می کند
7. Along with the yolk sac absorption, stomach and duodenum, were differentiated 3 days post hatch, respectively.
[ترجمه ترگمان]همراه با جذب کیسه زرده، معده و duodenum به ترتیب، به ترتیب سه روز بعد از دریچه پست متمایز شدند
[ترجمه گوگل]همراه با جذب کیسه زرده، معده و دوازدهه، به ترتیب 3 روز پس از خنک شدن متفاوت بودند
8. An endodermal sinus tumor (yolk sac tumor) of the testis is shown composed of primitive germ cells that form glomeruloid or embryonal-like structures.
[ترجمه ترگمان]یک تومور endodermal (تومور نطفه)از بیضه، از سلول های بنیادی جنینی که ساختارهای glomeruloid یا embryonal را تشکیل می دهند، نشان داده شده است
[ترجمه گوگل]تومور سینوسی اندودرمال (تومور سیکل زرده) بیضه نشان داده شده است که از سلولهای بنیادی اولیه تشکیل شده است که از ساختارهای گلومروولوئید یا مانند جنینی تشکیل شده اند
9. By two months, the yolk sac becomes redundant and shrivels away.
[ترجمه ترگمان]تا دو ماه، کیسه زرده زاید می شود و از بین می رود
[ترجمه گوگل]با دو ماه، زرده تخم مرغ از بین می رود و از بین می رود
10. Conclusion: Although the yolk sac tumor out of gonad have characteristics of malignant tumor by CT scanning, it is still lack of specificity, and need further physiological examination.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: با اینکه بافت کیسه زرده از تومور یا تومور بدخیم توسط سی تی اسکن مورد بررسی قرار گرفته است، اما هنوز کمبود ویژگی وجود دارد و نیاز به معاینه فیزیولوژیکی بیشتر دارد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری با وجود این که تومور قارچی زردچوبه از گناد با تشخیص تومور بدخیمی از طریق سیتی اسکن می شود اما هنوز مشخص نیست و نیازمند بررسی فیزیولوژیکی بیشتری است
11. Results Methylmercury could pass through yolk sac placenta quickly, and inhibit placenta development and blood vessel differentiation there at higher concentration.
[ترجمه ترگمان]نتایج methylmercury می تواند به سرعت از جفت کیسه زرده عبور کند و مانع رشد جفت و تمایز مخزن خون در آنجا با غلظت بالاتر شود
[ترجمه گوگل]نتایج متیل کرکوری می تواند به سرعت جفت زرده تخم مرغ را از بین ببرد و مانع رشد جفتی و تمایز رگهای خونی در آنجا با غلظت بالایی می شود
12. The histologic findings showed metastatic yolk sac tumor.
[ترجمه ترگمان]یافته های histologic یک تومور yolk metastatic را نشان دادند
[ترجمه گوگل]یافته های بافت شناسی تومور زرده تخم مرغی متاستاتیک را نشان داد
13. Objective To study the diagnosis and recognition of yolk sac tumor of testis.
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تشخیص و تشخیص بافت کیسه زرده از بیضه
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه تشخیص و تشخیص تومور زرده تخم مرغ از بیضه
14. Meckel's diverticulum is the rudiment of the embryonic yolk sac.
[ترجمه ترگمان]کیست Meckel، rudiment of sac
[ترجمه گوگل]Diverticulum مکل اولیه از کیسه زرده تخم جنین است
کلمات دیگر: