1. He felt better after sweating himself by taking APC.
[ترجمه ترگمان]پس از آن که با استفاده از APC خود را خیس کرد، احساس بهتری داشت
[ترجمه گوگل]او پس از عرق کردن خود با مصرف APC احساس راحتی کرد
2. So again we would predict that the measured apc would be higher in a slump year than in a boom year.
[ترجمه ترگمان]بنابراین ما پیش بینی می کنیم که apc اندازه گیری شده در سال شست نسبت به سال شکوفایی بیشتر خواهد بود
[ترجمه گوگل]بنابراین دوباره می توان پیش بینی کرد که APC اندازه گیری شده در یک سال رکود بالاتر خواهد بود
3. It explains the observed rises in the apc when income falls over the period of a trade cycle.
[ترجمه ترگمان]این امر افزایش مشاهده شده در the را هنگامی که درآمد در طول دوره یک چرخه تجاری کاهش می یابد، توضیح می دهد
[ترجمه گوگل]این توضیح می دهد افزایش مشاهده شده در APC زمانی که درآمد کاهش می یابد در دوره یک دوره تجاری است
4. Weak cleavage is also evident at the ApC steps.
[ترجمه ترگمان]شکاف ضعیف نیز در مراحل apc مشهود است
[ترجمه گوگل]نقص ضعف نیز در مراحل ApC مشهود است
5. A proprietary ATC and APC circuit insure the stability output power.
[ترجمه ترگمان]یک مدار انحصاری مرکز ضدتروریستی و شرکت APC قدرت خروجی پایداری را تضمین می کنند
[ترجمه گوگل]یک مدار اختصاصی ATC و APC از قدرت خروجی پایداری برخوردار است
6. Included are SMA, K, BNC, N, APC - 7 mm, SMB, SMC, W, V, 5 mm, 9 mm, 85 mm
[ترجمه ترگمان]Included، K، BNC، N، APC - ۷ mm، SMB، SMC، W، ۵، ۵ mm، ۹ mm، ۸۵ mm، ۸۵ mm
[ترجمه گوگل]شامل SMA، K، BNC، N، APC - 7 میلی متر، SMB، SMC، W، V، 5 میلی متر، 9 میلی متر، 85 میلی متر
7. Objective Study the prethrombotic state in habitual abortion women and its relationships with activated protein C resistance(APC R) and coagulation factor V gene polymorphism.
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه وضعیت prethrombotic در سقط جنین معمولی زنان و روابط آن با مقاومت فعال پروتیین C (APC ر
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه وضعیت پیش ترومبوتیک در زنان معمول سقط جنین و ارتباط آن با مقاومت پروتئین C فعال (APC R) و پلی مورفیسم ژن V فاکتور انعقادی
8. After the introduction of the characteristics of semiconductor laser diode, the bias current supply of the laser driver and the automatic power control(APC)function were analyzed.
[ترجمه ترگمان]پس از معرفی مشخصات دیود لیزر نیمه هادی، تامین جریان بایاس گیت لیزر و تابع کنترل توان اتوماتیک (APC)تحلیل شدند
[ترجمه گوگل]پس از معرفی ویژگی های دیود لیزر نیمه هادی، جریان جریان تعادلی راننده لیزر و عملکرد کنترل اتوماتیک (APC) مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
9. A automatic position control system (APC) imported from Hitachi Co. Ltd Japan is analysed in this paper, which is now being used in the blooming mill of Baoshan Iron and Steel Works.
[ترجمه ترگمان]یک سیستم کنترل وضعیت اتوماتیک وارد شرکت هیتاچی Ltd ژاپن در این مقاله تجزیه و تحلیل می شود که در حال حاضر در کارگاه شکوفه دهی آهن و فولاد Baoshan مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]سیستم کنترل موقعیت اتوماتیک (APC) وارد شده از شرکت Hitachi Co Ltd ژاپن در این مقاله مورد بررسی قرار گرفته است که در حال حاضر در کارخانه تولید شیرآلات کارخانه آهن و فولاد Baoshan مورد استفاده قرار می گیرد
10. Acetoxy propyl cellulose (APC) was prepared by ester reation with hydroxy propyl cellulose(HPC) as raw material. The chemical structure of products were characterized by FT-IR.
[ترجمه ترگمان]آلیل پروپیل cellulose (APC)توسط ester reation با هیدروکسی پیریدین سلولز (شورای عالی صلح)به عنوان مواد خام آماده شد ساختار شیمیایی محصولات با FT - IR مشخص شد
[ترجمه گوگل]Acetoxy propyl cellulose (APC) با استفاده از استریم با هیدروکسی پروپیل سلولز (HPC) به عنوان ماده خام تهیه شد ساختار شیمیایی محصولات توسط FT-IR مشخص شد
11. The advanced control ( APC ) was applied in the atmospheric - vacuum distillation unit in SINOPEC Luoyang Company in 200
[ترجمه ترگمان]کنترل پیشرفته (APC)در واحد تقطیر atmospheric - خلا در شرکت SINOPEC Luoyang در ۲۰۰ مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]کنترل پیشرفته (APC) در واحد تقطیر جوی - خلاء در شرکت SINOPEC Luoyang در سال 200
12. APC is the Alternative PHP Cache. It was conceived of to provide a free, open, and robust framework for caching and optimizing PHP intermediate code.
[ترجمه ترگمان]یک نفربر زرهی جایگزین PHP است ایجاد یک چارچوب آزاد، باز و قوی برای ذخیره سازی و بهینه سازی کد واسط PHP به کار گرفته شد
[ترجمه گوگل]APC جایگزین PHP Cache است این امر به ارائه یک چارچوب آزاد، باز و قوی برای ذخیره و بهینه سازی کد پی اچ پی می پردازد
13. Optical transmitter uses high linearity MQW-DFB laser, with APC, ATC, laser disable, alarm circuit and pre-distortion compensated circuit, ensures the transmitter specifications efficiently.
[ترجمه ترگمان]فرستنده نوری از لیزر خطی high - DFB استفاده می کند، با همه APC، ATC، غیرفعال کردن لیزر، مدار هشدار و مدار جبران از پیش اعوجاج، تضمین می کند که مشخصات فرستنده به طور موثر تشخیص داده شود
[ترجمه گوگل]فرستنده نوری با استفاده از لیزر خطی MQW-DFB با APC، ATC، لیزر غیرفعال، مدار زنگ و مدار جبران شده قبل از تخریب، مشخصات دقیق فرستنده را تضمین می کند
14. According to the route chart that APC headquarters staff offers, we begin start off civilian.
[ترجمه ترگمان]براساس نمودار این مسیر که کارکنان دفاتر مرکزی این نفربر پیشنهاد می دهند، ما شروع به شروع غیر نظامی می کنیم
[ترجمه گوگل]با توجه به نمودار مسیری که کارکنان ستاد مرکزی APC ارائه می دهند، ما شروع به شروع غیر نظامیان می کنیم
15. The Allophycocyanion ( APC ) was purified from a mutant of spirulina platensis ( SP - Dz ).
[ترجمه ترگمان]The (APC)از یک جهش یافته of platensis (SP - Dz)پاک شد
[ترجمه گوگل]Allophycocyanion (APC) از یک جهش اسپورولینا پالنسیس (SP-Dz) خالص شد