zona

1. In those days, John and Zona Ainsworth raised livestock almost as a hobby.

[ترجمه ترگمان]در آن زمان، جان و Zona Ainsworth احشام را تقریبا به عنوان سرگرمی پرورش دادند
[ترجمه گوگل]در آن روزها جان و زونا آینوورث تقریبا به عنوان یک سرگرمی به دامداری پرداختند

2. Police, who were alerted to the photographs by Zona, deny that such a threat was made.

[ترجمه ترگمان]پلیس که به عکس ها توسط Zona هشدار داده شده بود، انکار کرد که چنین تهدیدی ساخته شده است
[ترجمه گوگل]پلیس، که به عکس توسط زونا هشدار داده، انکار می کند که چنین تهدیدی ساخته شده است

3. When John Ainsworth died in 199 Zona Ainsworth decided to keep the sheep.

[ترجمه ترگمان]هنگامی که جان Ainsworth در ۱۹۹ Zona فوت کرد، Ainsworth تصمیم گرفت که گوسفندها را نگه دارد
[ترجمه گوگل]هنگامی که جان آینوورت در سال 199 جان داد، Zona Ainsworth تصمیم گرفت که گوسفند را نگه دارد

4. Zona pellucida (ZP) is a potential target antigen which is used to develop a progestational contraceptive vaccine.

[ترجمه ترگمان]Zona pellucida (ZP)یک آنتی ژن هدف بالقوه است که برای توسعه یک واکسن جلوگیری از بارداری مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]Zona Pellucida (ZP) یک آنتی ژن بالقوه هدف است که برای تولید واکسن ضد بارداری پروژستازی استفاده می شود

5. The three zones of adrenal cortex from zona glomerulosa zonazona reticularis – can be seen here.

[ترجمه ترگمان]این سه منطقه قشر آدرنالی از zona glomerulosa zonazona reticularis - می توانند در اینجا دیده شوند
[ترجمه گوگل]سه منطقه قشر آدرنال از zona glomerulosa zonazona reticularis - در اینجا دیده می شود

6. Un debut sin luces. Cuid ? ? su zona y se proyect ? ? muy poco.

[ترجمه ترگمان] یه گناه به اسم \"luces\" شروع میشه Cuid \"؟\" سو zona y؟ پر از آب و هوا؟
[ترجمه گوگل]گناه نخستین است سیود؟ ؟ su zona y se proyect؟ ؟ باشه

7. Zona fasciculata lies between zona glomerulosa ( beneath capsule ) and zona reticularis ( deep ).

[ترجمه ترگمان]Zona fasciculata بین zona glomerulosa (زیر کپسول)و zona reticularis (عمیق)قرار دارد
[ترجمه گوگل]Zona fasciculata بین zona glomerulosa (زیر کپسول) و zona reticularis (عمیق) قرار دارد

8. Two coronal cells are attached to the zona pellicuda.

[ترجمه ترگمان]دو سلول coronal به the zona وصل شده اند
[ترجمه گوگل]دو سلول کرونال به زونا پیلکودا متصل می شوند

9. Zona fasciculata is responsible for glucocorticoid synthesis.

[ترجمه ترگمان]Zona fasciculata مسئول سنتز glucocorticoid است
[ترجمه گوگل]Zona fasciculata مسئول سنتز گلوکوکورتیکوئید است

10. Zona pellucida protein surrounding to oocyte is important in the proc ess of fertilization.

[ترجمه ترگمان]پروتیین pellucida در کنار to در بخش proc از لقاح مهم است
[ترجمه گوگل]پروتئین Zona pellucida در اطراف تخمک در پروسه لقاح بسیار مهم است

11. Objective : To investigate the empty zona pellucida for use in the cryopreservation of human sperm.

[ترجمه ترگمان]هدف: تحقیق در مورد zona خالی برای استفاده در the اسپرم انسان
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی زون پالوسیده خالی برای استفاده در فریزر اسپرم انسان

12. The tumor is bright yellow and grossly resembles zona fasciculata seen in the specimen.

[ترجمه ترگمان]تومور زرد روشن است و شبیه zona fasciculata است که در نمونه دیده می شود
[ترجمه گوگل]تومور زرد روشن است و بسیار شبیه zona fasciculata دیده شده در نمونه است

13. Aim:To prepare chemically deglycosylated porcine zona pellucida antigens DGZPB and DGZPC from porcine ovaries and characterize their immuno-reactivity for of developing contraceptive vaccine.

[ترجمه ترگمان]هدف: آماده سازی ترکیب شیمیایی deglycosylated porcine zona DGZPB و DGZPC از تخمدان porcine و مشخصه immuno آن ها برای تهیه واکسن جلوگیری از بارداری
[ترجمه گوگل]هدف: برای تهیه ژن ژنوتیپ ژن گلوکوزیل شده ژنوتیپ ژن ژنوتیپ DGZPB و DGZPC از تخمدان های گوشتی و تشخیص واکنش ایمنی آنها برای تولید واکسن ضد بارداری

14. Objective: To investigate the clinical application of laser zona pellucida thinning assisted hatching in IVF -ET cycles.

[ترجمه ترگمان]هدف: تحقیق در مورد کاربرد بالینی of لیزری با کمک به زاد و ولد در چرخه های اختلاط با لقاح مصنوعی
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور بررسی کاربرد بالینی لکنت Zona Pellucida Thinning در طی چرخه IVF -ET استفاده شد

15. The first meiosis has produced a polar body, and this lies trapped beneath the zona pellucida.

[ترجمه ترگمان]اولین meiosis بدن قطبی را تولید کرده است و این حیوان در زیر the pellucida گیر افتاده است
[ترجمه گوگل]اولین مئیوز یک بدن قطبی ایجاد کرده است و این در زیر زونا پلوسیتا قرار دارد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه