enkephalin

1. It was named enkephalin and its discovery was a major advance in the search for new analgesics.

[ترجمه ترگمان]نامش enkephalin و کشف آن یک پیشروی عمده در جستجوی مسکن جدید بود
[ترجمه گوگل]آنکفاالین نامگذاری شد و کشف آن پیشرفت بزرگی در جستجوی داروهای ضد درد بود

2. Objective: To compare the distribution of enkephalin (ENK) in the vocal and auditory nuclei of male Carduelis spinus and Lonchura Striata.

[ترجمه ترگمان]هدف: مقایسه توزیع of (ENK)در هسته های vocal و شنیداری نر Carduelis و Lonchura Striata
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه توزیع انکافالین (ENK) در هسته آوازی و شنیداری کاردودولیس اسپینس و لونچورا استریاتا

3. Inhibitor of leukotriene A4 hydrolase and of enkephalin degradation in cell preparations from brain.

[ترجمه ترگمان]Inhibitor of A۴ و تخریب enkephalin در آماده سازی سلول از مغز
[ترجمه گوگل]مهارکننده هیدرولاز A4 لوکوترین و تخریب آنکفالین در آماده سازی سلول های مغز

4. Enkephalin which belongs to the endogenous opioid peptide family plays an important role in the modulation of dental pain transmission.

[ترجمه ترگمان]Enkephalin که متعلق به خانواده endogenous افیونی است نقش مهمی در مدولاسیون انتقال درد دندان بازی می کند
[ترجمه گوگل]Enkephalin که متعلق به خانواده پپتید اپیوئید endogene است نقش مهمی در مدولاسیون انتقال درد دندان بازی می کند

5. Conclusion An immortalized rat astrocyte strain expressing enkephalin regulated by Dox has been established, which may provide a new tool for regulatable gene therapy for chronic pain in the future.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: یک آستروسیت های جاودان فنا ناپذیری که توسط dox کنترل می شود، ایجاد شده است، که ممکن است یک ابزار جدید برای درمان ژن regulatable برای درده ای مزمن در آینده فراهم کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: در این مطالعه، کشف سلولهای آستروسیت موش صحرایی که بیان کننده انکافالین تنظیم شده توسط Dox است، می تواند ابزار جدیدی برای ژن درمانی قابل تنظیم برای درد مزمن در آینده ایجاد کند

6. The leucine enkephalin was mainly distributed at the globus pallidus and was secondly distributed at the marginal division of the striatum.

[ترجمه ترگمان]The enkephalin عمدتا در the globus توزیع شد و دوم در بخش حاشیه ای of توزیع شد
[ترجمه گوگل]لکین انکافالین عمدتا در کلاوس پالیدیو توزیع شد و دومین بار در بخش حاشیه ای از استریاتوم توزیع شد

7. Lymphocyte proliferation and leucine - enkephalin ( L - EK ), ? ? - endorphin ( ? ? - EP ) were determined by the cell incubation and radioimmunoassay, respectively.

[ترجمه ترگمان]تکثیر lymphocyte و leucine - enkephalin (L)،؟ اندورفین (؟ - EP)به ترتیب توسط انکوباسیون و radioimmunoassay سلول تعیین شد
[ترجمه گوگل]تکثیر لنفوسیتها و لوسین - انکیفالین (L - EK)،؟ ؟ - اندورفین (-؟ - EP) به ترتیب توسط انکوباسیون سلول و radioimmunoassay تعیین شد

8. Aim To investigate the changes of dynorphin and enkephalin with naloxone in rat's brain tissue and the pain threshold of tail flick after positive and negative acceleration loaded.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تغییرات of و enkephalin با naloxone در بافت مغز موش و آستانه درد پس از تسریع حرکت مثبت و منفی است
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تغییرات دینورفین و انکافالین با نالوکسان در بافت مغز موش صحرایی و آستانه درد ضخیم دندان پس از شتاب مثبت و منفی بارگذاری شده است

9. Conclusion: Methionine enkephalin can inhibit the proliferation of the two kinds of cells.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: Methionine enkephalin می تواند تکثیر دو نوع سلول را مهار کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: متیونین انکفاالین می تواند از گسترش دو نوع سلول جلوگیری کند

10. Objective:To find out the changes of leucine enkephalin(L EK) levels in brain and serum in rat model of spleen asthenia.

[ترجمه ترگمان]هدف: یافتن تغییرات سطوح leucine enkephalin (L)در مغز و سرم در مدل موش of asthenia
[ترجمه گوگل]هدف: تعیین تغییرات سطوح لکین انکافالین (L EK) در مغز و سرم در مدل موش آستنشن طحال

11. AIM:To study the effects of four Chinese herbal extracts on enkephalin hydrolysing enzymes.

[ترجمه ترگمان](AIM): برای بررسی اثرات چهار عصاره گیاهی چینی بر روی آنزیم های hydrolysing hydrolysing
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثرات چهار عصاره گیاهی چینی بر آنزیم های هیدرولیز انکفاالین

12. In order to study the neurotoxic effects of xylene on the nervous system in rats, the concentrations of amino acid neurotransmitter and enkephalin were analyzed using HPLC and RIA.

[ترجمه ترگمان]به منظور مطالعه اثرات neurotoxic of بر سیستم عصبی در موش های صحرایی، غلظت انتقال دهنده عصبی اسید آمینه و enkephalin با استفاده از HPLC و ریا تحلیل شدند
[ترجمه گوگل]به منظور بررسی اثرات عصبی عصبی زیستلن بر سیستم عصبی در موش صحرایی، غلظت اسید اوریک و آنکفالین با استفاده از HPLC و RIA مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت

13. Methods: CEM ×174 cells were infected with SIV and treated with different concentrations of methionine enkephalin.

[ترجمه ترگمان]روش ها: CEM - ۱۷۴ به SIV آلوده شدند و با غلظت های مختلفی از methionine enkephalin درمان شدند
[ترجمه گوگل]روشها: سلولهای CEM × 174 با SIV آلوده شده و با غلظت های مختلف متیونین انکافالین درمان می شوند

14. NP2 is a gene transfer vector that expresses the naturally-occurring opioid peptide enkephalin.

[ترجمه ترگمان]NP۲ یک بردار انتقال ژن است که the peptide را که به طور طبیعی اتفاق می افتد را بیان می کند
[ترجمه گوگل]NP2 یک بردار انتقال ژن است که پلاکت طبیعی enkephalin اپوئیدی را بیان می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه