hematoxylin

1. The tumor nodule shows infiltrative changes along the left border, with the invasive acinar growth pattern of this carcinoma shown on the nodule (inset) (hematoxylin and eosin).

[ترجمه ترگمان]گره تومور infiltrative در امتداد مرز سمت چپ را نشان می دهد، با الگوی رشد acinar invasive در این carcinoma که در گره (inset و eosin نشان داده شده است)
[ترجمه گوگل]گره توموری تغییرات نفوذی را در امتداد مرز چپ نشان می دهد با الگوی رشد آکینار مهاجم این کارسینوم نشان داده شده در گره (درج) (هماتوکسیلین و ائوزین)

2. This year's NPC session, Jiang bought hematoxylin Aspen wood to look into the AIDS orphans and AIDS affected single-parent children.

[ترجمه ترگمان]در جلسه کنگره ملی کنگره ملی خلق، جیانگ برای رسیدگی به کودکان یتیم و مبتلا به ایدز از چوب \"آسپن\" خرید
[ترجمه گوگل]جلسه NPC امسال، جیانگ خرید hematoxylin Aspen چوب برای نگاه به کودکان یتیم ایدز و کودکان مبتلا به ایدز مبتلا به تک والد

3. Then histopathological change of tumor were observed by hematoxylin - eosin stain and Olympus light microscope ( ×200 ).

[ترجمه ترگمان]سپس تغییر تومور در تومور با میکروسکوپ نوری hematoxylin - eosin و میکروسکوپ نوری الیمپوس (۲۰۰)مشاهده شد
[ترجمه گوگل]سپس تغییرات هیستوپاتولوژیک تومور از طریق رنگ آمیزی هماتاکسیلین - ائوزین و میکروسکوپ نوری المپیوس (× 200) مشاهده شد

4. After hematoxylin - eosin staining, the pathomorphological change of liver was observed with Germany Leika Light Microscope ( ×640 ).

[ترجمه ترگمان]پس از رنگ آمیزی hematoxylin - eosin، تغییر pathomorphological کبد با میکروسکوپ نوری آلمان Leika مشاهده شد
[ترجمه گوگل]پس از رنگ آمیزی هماتوکسیلین - ائوزین، تغییرات پاتوفورفولوژی کبد با میکروسکوپ نور لیکا (× 640) مشاهده شد

5. Hematoxylin and eosin staining and safranin O staining were used to observe the secretion of cartilage matrix.

[ترجمه ترگمان]رنگ آمیزی Hematoxylin و رنگ آمیزی eosin و رنگ آمیزی O، برای مشاهده ترشح ماتریس غضروف مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]رنگ آمیزی هماتوکسیلین و ائوزین و رنگ آمیزی صفرین O برای مشاهده ترشح ماتریکس غضروف استفاده شد

6. Familiar with tissue selection method, section, Hematoxylin Eosin ( HE ) staining, and simple microscopic examination of organs.

[ترجمه ترگمان]آشنایی با روش انتخاب بافت، بخش، رنگ آمیزی Hematoxylin (b)، و بررسی میکروسکوپی ساده اندام ها
[ترجمه گوگل]آشنا با روش انتخاب بافت بخش، رنگ آمیزی hematoxylin Eosin (HE) و بررسی میکروسکوپ ساده اندام

7. The growth of amoebae was determined using vital stain, iodine stain, iron hematoxylin and trichrome staining methods.

[ترجمه ترگمان]رشد amoebae با استفاده از لکه حیاتی، لکه ید، hematoxylin آهن و روش های رنگ آمیزی trichrome مشخص شد
[ترجمه گوگل]رشد آمیب با استفاده از رنگ آمیزی لکه های حیوانی، رنگ آمیزی ید، روش های هماتوکسیلین آهن و ترشروم تعیین شد

8. It is often used with a green counterstain such a fast green or a blue counterstain, e. g. hematoxylin. See staining.

[ترجمه ترگمان]آن اغلب با یک سبز رنگ سبز مانند سبز یا آبی روشن استفاده می شود گرم hematoxylin رنگ آمیزی را ببینید
[ترجمه گوگل]این است که اغلب با یک شمع سبز مانند یک سبز سریع و یا آبی رنگ، استفاده می شود g هماتوکسیلین رنگ آمیزی کنید

9. Methods After perfused fixation and quick freezing, the tissues of whole CNS were cut into serial sections with cryostat followed by hematoxylin stain.

[ترجمه ترگمان]روش های بعد از تثبیت perfused و منجمد کردن سریع، بافت های سراسر CNS به بخش های سری با cryostat به دنبال لکه hematoxylin برش داده شدند
[ترجمه گوگل]روش ها پس از فیکس کردن فیوزاژ و انجماد کوتاه، بافت کلیه CNS به بخش های سریالی با کریواستات و سپس رنگ آمیزی هماتوکسیلین برش داده شد

10. Methods:The basic fuchsin method used to show the anoxic cardiac muscle was modified by prolonging the hematoxylin staining time and adding a step of hydrochloric acid alcohol differentiation.

[ترجمه ترگمان]روش ها: روش fuchsin اولیه که برای نشان دادن ماهیچه قلبی anoxic مورد استفاده قرار گرفت، با طول زمان رنگ آمیزی hematoxylin و اضافه کردن یک گام از تمایز الکل هیدروکلریک اسید تغییر یافت
[ترجمه گوگل]روش ها: روش اصلی فوچسین برای نشان دادن عضله قلبی عضلانی با طولانی شدن زمان رنگ آمیزی هماتوکسیلین و افزودن یک مرحله از الکل تمایز الکل هیدروکلریک اصلاح شد

11. A coronal section of a human brain is stained with hematoxylin and eosin.

[ترجمه ترگمان]بخش coronal مغز انسان آغشته به hematoxylin و eosin است
[ترجمه گوگل]بخش کرونالی مغز انسان با هماتوکسیلین و ائوزین رنگ آمیزی شده است

12. Representative pieces of periprosthetic tissue were embedded in paraffin blocks for routine sectioning and staining with hematoxylin and eosin.

[ترجمه ترگمان]قطعات نمایندگی از بافت periprosthetic در بلوک های پارافین برای sectioning روتین و رنگ آمیزی با hematoxylin و eosin تعبیه شدند
[ترجمه گوگل]تکه های نمایشی بافت پری پروستات در بلوک های پارافینی قرار گرفتند و به روش های معمول و رنگ آمیزی با هماتوکسیلین و ائوزین تعبیه شدند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه