transformation of multidimensional variable