nose drops

1. Nose drops often relieve nasal congestion.

[ترجمه ترگمان]بینی بینی اغلب گرفتگی بینی را تسکین می دهد
[ترجمه گوگل]قطره بینی اغلب تراکم بینی را کاهش می دهد

2. P : How do I apply the nose drops?

[ترجمه ترگمان]پطرس: چه طور می توانم از the استفاده کنم؟
[ترجمه گوگل]P: چگونه قطره بینی را اعمال کنم؟

3. Ephedrine nose drops produce an immediate effect in alleviating nasal congestion.

[ترجمه ترگمان]ریزش بینی باعث ایجاد اثر فوری در کاهش گرفتگی بینی می شود
[ترجمه گوگل]قطره بینی افدرین یک اثر فوری را در کاهش تراکم بینی ایجاد می کند

4. I'll also prescribe some nose drops. A few drops of this will give instant relief.

[ترجمه ترگمان]همچنین چند قطره بینی اش را هم تجویز می کنم چند قطره از این ها لحظه به لحظه تسکین می یابد
[ترجمه گوگل]من همچنین برخی قطره های بینی را تجویز می کنم چند قطره از این، امداد رسانی فوری به شما خواهد داد

5. How do I apply the nose drops?

[ترجمه ترگمان]چگونه می توانم از این nose استفاده کنم؟
[ترجمه گوگل]چگونه قطره بینی را اعمال کنم؟

6. Hold the infant in cradle position when administering nose drops.

[ترجمه ترگمان]نوزاد را در موقعیت گهواره قرار دهید وقتی که بینی را پر کنید
[ترجمه گوگل]در هنگام تزریق قطرات بینی، نوزاد را در موقعیت گهواره نگه دارید

7. I'll also prescribe some nose drops.

[ترجمه ترگمان]همچنین چند قطره بینی اش را هم تجویز می کنم
[ترجمه گوگل]من همچنین برخی قطره های بینی را تجویز می کنم

8. Objective To prepare tinidazole levofloxacin nose drops.

[ترجمه ترگمان]هدف آماده کردن قطره بینی tinidazole
[ترجمه گوگل]هدف آماده سازی تینیدازول لووفلوکساسین قطره بینی

9. Objective To set up an HPLC method for the simultaneous determination of ephedrine hydrochloride and furacilin in compound furacilin nose drops.

[ترجمه ترگمان]هدف راه اندازی یک روش HPLC برای تعیین همزمان of ephedrine و furacilin در drops بینی ترکیب furacilin
[ترجمه گوگل]هدف: برای راه اندازی یک روش HPLC برای تعیین همزمان هیدروکلراید افدرین و فوراسیلین در قطرات بینی فوراسیلین ترکیبی

10. OBJECTIVE To determine and identify the daphnetin content in Daphne odora Thunb nose drops.

[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای تعیین و شناسایی محتوای daphnetin در قطره بینی درونی داف نه
[ترجمه گوگل]هدف: برای تعیین و شناسایی محتوای دافنیتین در Daphne odora Thunb قطره بینی

11. CONCLUSION: This study could be the reference quality standard for Bikangfu nose drops.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: این مطالعه می تواند استاندارد کیفی مرجع برای قطره بینی Bikangfu باشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: این مطالعه می تواند استانداردهای کیفی مرجع برای قطره های Bikangfu باشد

12. Or a universal vaccine to be effective, however, Fiers pointed out that it must be administered nasally because nose drops, unlike flu shots, don't require medical expertise to be administered.

[ترجمه ترگمان]با این حال، Fiers خاطر نشان ساخت که باید یک واکسن جهانی موثر باشد، زیرا بر خلاف عکس های آنفلوآنزا، نیاز به تخصص پزشکی ندارد
[ترجمه گوگل]با این حال، فایرس اشاره کرد که واکسن جهانی باید موثر باشد، زیرا بینی بر خلاف عکسهای آنفلوآنزای پرندگان، نیاز به تخصص پزشکی ندارد

13. Objective: To establish a method for simultaneous determination of nitrofural and ephedrine hydrochloride in nose drops.

[ترجمه ترگمان]هدف: ایجاد روشی برای تعیین همزمان nitrofural و hydrochloride ephedrine در قطرات بینی
[ترجمه گوگل]هدف: تعیین روشی برای تعیین همزمان نیترو فلوئور و افدرین هیدروکلرید در قطرات بینی

14. OBJECTIVE To determine and identify the daphnetin content in nose drops.

[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای تعیین و شناسایی محتویات daphnetin در قطرات بینی
[ترجمه گوگل]هدف: برای تعیین و شناسایی محتوای دپنیتین در قطرات بینی

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه