northwest territories

1. Canada's northen region, Yukon and the Northwest Territories.

[ترجمه ترگمان]منطقه northen کانادا، یوکان و سرزمین های شمال غربی
[ترجمه گوگل]منطقه شمال شرقی کانادا، یوکون و مناطق شمال غربی

2. The major products market in the Northwest Territories.

[ترجمه ترگمان]بزرگ ترین بازار محصولات در سرزمین های شمال غربی
[ترجمه گوگل]بازار عمده محصولات در مناطق شمال غربی

3. An island of northwest Northwest Territories, Canada, in the Arctic Ocean west of Victoria Island. It is the westernmost island of the Arctic Archipelago.

[ترجمه ترگمان]جزیره ای از مناطق شمال غربی شمال غربی کانادا، در شمال اقیانوس منجمد شمالی جزیره ویکتوریا این جزایر غربی مجمع الجزایر قطب شمال است
[ترجمه گوگل]جزیره ای از شمال غرب کانادا، کانادا، در اقیانوس اطلس شمال غربی جزیره ویکتوریا این جزیره غربی از Archipelago قطب شمال است

4. In Alaska, the northwest territories, and the former Soviet Union grey wolf a thriving population.

[ترجمه ترگمان]در آلاسکا، مناطق شمال غربی، و گرگ خاکستری شوروی سابق، جمعیت پر رونق بود
[ترجمه گوگل]در آلاسکا، سرزمین های شمال غربی و اتحاد جماهیر شوروی سابق خاکستری گرگ جمعیت پر رونق است

5. The capital of Northwest Territories, Canada, on the northern shore of Great Slave Lake.

[ترجمه ترگمان]پایتخت مناطق شمال غربی، کانادا، در ساحل شمالی دریاچه Slave بزرگ
[ترجمه گوگل]پایتخت سرزمین های شمال غربی، کانادا، در ساحل شمالی دریاچه بزرگ برده

6. Yellowknife is the capital of the Northwest Territories.

[ترجمه ترگمان]یلونایف پایتخت سرزمین های شمال غربی است
[ترجمه گوگل]یلونایف پایتخت سرزمین های شمال غربی است

7. A lake of northwest mainland Northwest Territories, Canada. The Great Bear River, about 113 km (70 mi) long, flows westward from the lake to the Mackenzie River.

[ترجمه ترگمان]دریاچه ای در شمال غربی سرزمین شمال غربی، کانادا رودخانه بزرگ بیر در فاصله ۱۱۳ کیلومتری (۷۰ مایل)به سمت غرب از دریاچه به رودخانه مکنزی می ریزد
[ترجمه گوگل]دریاچه سرزمین های شمال غربی شمال غربی، کانادا رودخانه بزرگ خرس، حدود 113 کیلومتر (70 مایل) طول، به سمت غرب از دریاچه به رودخانه مکنزی جریان دارد

8. Manitoba, the Yukon territory, and the Northwest Territories became part of Canada in 1870.

[ترجمه ترگمان]مانیتوبا، قلمرو یوکان، و سرزمین های شمال غربی در سال ۱۸۷۰ به بخشی از کانادا تبدیل شدند
[ترجمه گوگل]مانیتوبا، قلمرو یوکان و قلمروهای شمال غربی در سال 1870 به بخشی از کانادا تبدیل شدند

9. A lake of eastern Northwest Territories, Canada, near Chesterfield Inlet, an arm of Hudson Bay.

[ترجمه ترگمان]دریاچه ای از سرزمین های شمال غربی، کانادا نزدیک چسترفیلد Inlet، یک بازوی خلیج هادسون
[ترجمه گوگل]یک دریاچه از مناطق شرقی شمال غربی، کانادا، در نزدیکی Chesterfield ورود، یک دست از خلیج هادسون

10. A region of northeast Northwest Territories, Canada, including Baffin Island, the Queen Elizabeth and Parry islands, and Melville Peninsula.

[ترجمه ترگمان]منطقه ای از شمال شرقی شمال غربی کانادا، از جمله جزیره Baffin، ملکه الیزابت و Parry و Peninsula Melville
[ترجمه گوگل]منطقه ای از مناطق شمال غربی شمال غربی، کانادا، از جمله جزیره بافین، جزایر ملکه الیزابت و پارری و شبه جزیره ملویل

11. The balloon had landed in an isolated area of the Northwest Territories.

[ترجمه ترگمان]بالن در منطقه ای دورافتاده از سرزمین های شمال غربی فرود آمده بود
[ترجمه گوگل]بالون در یک منطقه جدا شده از سرزمین های شمال غربی فرود آمد

12. In addition to Progreso Lute, he will also visit Nunavut Baker Lake, Northwest Territories Yellowknife, Whitehorse, Yukon Territory and other places visited.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر Progreso lute، او همچنین از دریاچه بیکر، یلونایف، سرزمین های شمال غربی، Whitehorse، یوکان و جاه ای دیگر بازدید خواهد کرد
[ترجمه گوگل]علاوه بر پروگرسو لووت، او همچنین از دریاچه نونووت بیکر، نواختن نواختن یولونیاف، وایتهورس، قلمرو یوکون و سایر اماکن بازدید می کند

13. A river of northwest Canada rising in northeast British Columbia and flowing about 853 km (530 mi) generally northeast across northwest Alberta to Great Slave Lake in southern Northwest Territories.

[ترجمه ترگمان]رودخانه ای از شمال غربی کانادا که در شمال شرقی بریتیش کلمبیا در حال افزایش است و در حدود ۸۵۳ کیلومتر (۵۳۰ مایل)در شمال غربی آلبرتا در شمال غربی مناطق شمال غربی قرار دارد
[ترجمه گوگل]رودخانه شمال غربی کانادا در شمال شرقی بریتیش کلمبیا رو به افزایش است و در حدود 853 کیلومتر (530 مایل) جریان دارد که معمولا شمال شرقی شمال غرب آلبرتا را به دریاچه بزرگ برف در سرزمین های شمال غربی جنوب می رساند

14. An 18 - year - old man was killed by a black bear at a Northwest Territories campground.

[ترجمه ترگمان]یک مرد ۱۸ ساله توسط یک خرس سیاه در سرزمین های شمال غربی کشته شد
[ترجمه گوگل]یک مرد 18 ساله توسط یک خرس سیاه در یک اردوگاه سرزمین های شمال غربی کشته شد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه