calcaneus

1. A reducing fixing device for fracture of calcaneus belongs to the medicine equipment field.

[ترجمه ترگمان]کاهش دستگاه تعمیر برای شکستگی calcaneus به میدان تجهیزات پزشکی تعلق دارد
[ترجمه گوگل]یک دستگاه ثابت کننده برای کاهش شکستگی کالکونه متعلق به بخش تجهیزات پزشکی است

2. The calcaneus projects backward behind the ankle.

[ترجمه ترگمان]طرح های calcaneus پشت مچ پا به عقب کشیده شدند
[ترجمه گوگل]کلکینوس در پشت مچ پا عقب مانده است

3. Calcaneus the bone fracture is the clinical most common one kind of tarsal bone bone fracture, approximately composes the complete tarsal bone bone fracture 60%.

[ترجمه ترگمان]در شکستگی های استخوان، شکستگی استخوان شایع ترین نوع شکستگی استخوان استخوان tarsal است که تقریبا ۶۰ درصد شکستگی استخوان استخوان tarsal را می سازد
[ترجمه گوگل]Calcaneus شکستگی استخوان یکی از شایعترین انواع شایع در شکستگی استخوان استخوان تارسال است که در حدود 60٪ شکستن استخوان استخوان تارسال را تشکیل می دهد

4. Conclusion For the calcaneus fracture involving the joint face the function of the foot can be better restored only through restoring the anatomical construction of joint face.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری برای شکستگی calcaneus شامل صورت مشترک تابع پای می تواند بهتر از طریق بازسازی ساختار آناتومی صورت مشترک برقرار شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: برای شکستگی های ناحیه مفصلی که شامل صورت مفصلی است، عملکرد پا تنها از طریق بازسازی ساختار تشریحی صورت مفصلی بهتر می شود

5. Fractures of the calcaneus are the most common type of tarsal bone injuries, and about 75% of total calcaneal fractures are intraarticular.

[ترجمه ترگمان]شکسته شدن شکستگی استخوان شایع ترین نوع جراحت استخوان است و در حدود ۷۵ % از کل شکستگی های چندگانه intraarticular هستند
[ترجمه گوگل]شکستگی های کلسنوس شایع ترین نوع آسیب های ناشی از استخوان تارسال هستند و حدود 75 درصد از کل شکستگی کلیه ها در داخل مفصلی هستند

6. Metheds 31 cases with trauma of tendo calcaneus were examined with high frequency ultrasound.

[ترجمه ترگمان]Metheds ۳۱ مورد با ضربه روحی of calcaneus با فراصوت با فرکانس بالا مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]31 مورد با ترومای تاندون کلکتنوس با استفاده از سونوگرافی فرکانس بالا مورد بررسی قرار گرفتند

7. Results High frequency ultrasound could confirm trauma of tendo calcaneus.

[ترجمه ترگمان]فراصوت با فرکانس بالا می تواند ضربه روحی tendo calcaneus را تایید کند
[ترجمه گوگل]نتایج اولتراسوند فرکانس بالا می تواند در معرض آسیب دیدگی تاندون قرار گیرد

8. The Achilles tendon that connects with soleus, gastrocnemius muscle and calcaneus behaves like a "three stings system".

[ترجمه ترگمان]تاندون آشیل که با soleus، ماهیچه gastrocnemius و calcaneus ارتباط برقرار می کند مانند \"سه سیستم stings\" رفتار می کند
[ترجمه گوگل]تاندون آشیل که با عضله soleus، gastrocnemius و calcaneus متصل می شود مانند سیستم 'سه زاویه' عمل می کند

9. Methods: 24 cases ( 27 feets ) of collapsed calcaneus fractures were treated calcaneus Ti - plate and synthetic bone grafting.

[ترجمه ترگمان]روش ها: ۲۴ مورد (۲۷ feets)از شکستگی calcaneus collapsed با پیوند plate Ti و قلمه زدن استخوان ترکیبی درمان شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: 24 مورد (27 جلدی) شکستگی های شکمبه فروپاشی شده با تلقیح پلاستیک تک سلولی و استخوان مصنوعی تحت درمان قرار گرفتند

10. The information indicates that all of the patients are treated by the calcaneus traction combining with manipulation diaplasis, outside fastening with little splints and Chinese traditional medicines.

[ترجمه ترگمان]این اطلاعات حاکی از آن است که همه بیماران با ترکیب traction manipulation، در بیرون چفت شده با استخوان شکسته و داروهای سنتی چینی، از هم ترکیب می شوند
[ترجمه گوگل]اطلاعات نشان می دهد که همه بیماران توسط کشش کالکونه با ترکیب با دیلوپ دستکاری، بسته شدن خارجی با کمپلکس های کوچک و داروهای سنتی چینی درمان می شوند

11. Objective: To investigate the better method for the treatment of calcaneus fracture affected with talocalcaneal joint.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی روش بهتر برای درمان شکستگی calcaneus با مفصل talocalcaneal
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور بررسی روش بهتر برای درمان شکستگی کالکونه که تحت تاثیر مفصل نخاع قرار گرفته است، انجام شده است

12. Conclution High frequency ultrasound may be the first choice to diagnose trauma of tendo calcaneus.

[ترجمه ترگمان]فراصوت با فرکانس بالا ممکن است اولین انتخاب برای تشخیص ضربه روحی of باشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری اولتراسوند فرکانس بالا ممکن است اولین انتخاب برای تشخیص تروماتیک تاندون کلکتین باشد

13. The effect of open reduction and internal fixation for treatment of intra - articles calcaneus fracture is satisfactory.

[ترجمه ترگمان]تاثیر کاهش باز و تثبیت داخلی برای درمان شکستگی درون مقالات رضایت بخش است
[ترجمه گوگل]اثر کاهش باز و تثبیت داخلی برای درمان شکستگی کالکونه درون مصنوعی رضایتبخش است

14. To evaluate our protocol with the extensile lateral approach to open reduction and internal fixation in the treatment of displaced intra-articular calcaneus fractures.

[ترجمه ترگمان]ارزیابی پروتکل ما با رویکرد جانبی extensile برای کاهش و تثبیت داخلی در درمان شکستگی های intra articular
[ترجمه گوگل]برای ارزیابی پروتکل ما با رویکرد بیرونی گسترده برای باز کردن کاهش و ثابت داخلی در درمان شکستگی های کشاله ران در داخل مفصلی

15. Objective To evaluate the value of high frequency ultrasound in diagnosis of trauma of tendo calcaneus.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی ارزش فراصوت با فرکانس بالا در تشخیص ضربه روحی tendo calcaneus
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی ارزش اولتراسوند فرکانسی بالا در تشخیص ترومای تاندون کلاکانوس

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه