alternator

1. The alternator, which should have been recharging it during the flight, for some reason wasn't.

[ترجمه ترگمان]آلترناتور که باید در حین پرواز دوباره شارژ می شد، به دلایلی این کار را نمی کرد
[ترجمه گوگل]جایگزین، که باید آن را در طول پرواز بارگیری کرد، به دلایلی وجود نداشت

2. An inductor alternator is a special kind of synchronous generator in which Both the field and the output winding are on the stator.

[ترجمه ترگمان]آلترناتور سلف نوعی از ژنراتور سنکرون است که در آن هر دو میدان و سیم پیچ خروجی در استاتور قرار دارند
[ترجمه گوگل]یک ژنراتور القایی یک نوع خاص از ژنراتور همزمان است که هر دو میدان و سیم پیچ خروجی بر روی استاتور است

3. The diode damage of automobile alternator should cut off its current passage.

[ترجمه ترگمان]آسیب دیود آلترناتور خودرو باید مسیر فعلی خود را قطع کند
[ترجمه گوگل]آسیب دیودهای جابجایی خودرو باید مسیر فعلی آن را قطع کند

4. Loose belts affect the water pump, alternator, power steering, and air conditioner.

[ترجمه ترگمان]کمربندهای رها بر پمپ آب، آلترناتور، فرمان اتومبیل و نرم کننده هوا تاثیر می گذارند
[ترجمه گوگل]کمربندهای شل بر پمپ آب، ژنراتور، فرمان قوی و سیستم تهویه هوا تاثیر می گذارد

5. Special regulator for alternator batteryless designed by Prestolite.

[ترجمه ترگمان]تنظیم کننده ویژه آلترناتور که توسط Prestolite طراحی شده است
[ترجمه گوگل]رگولاتور ویژه برای خازن های جایگزین طراحی شده توسط Prestolite

6. Several typical forming processes of alternator pole were briefly explained.

[ترجمه ترگمان]چندین فرآیند تشکیل یک قطب آلترناتور به طور خلاصه توضیح داده شدند
[ترجمه گوگل]چندین فرآیند متداول تشکیل دهنده قطب آداپتور به طور خلاصه توضیح داده شد

7. This circuit consists of the battery, alternator ( or generator ).

[ترجمه ترگمان]این مدار شامل باتری، آلترناتور (یا ژنراتور)است
[ترجمه گوگل]این مدار متشکل از باتری، مبدل (یا ژنراتور) است

8. The 42V brushless alternator is designed which is the key part of the system. The excitation rotor and armature winding are redesigned to satisfy the 42V system and increase the efficiency.

[ترجمه ترگمان]آلترناتور ۴۲ V بدون جاروبک، طراحی شده است که بخش کلیدی سیستم است روتور تحریک و سیم پیچ آرماتور مجددا طراحی می شوند تا سیستم ۴۲ V را ارضا کنند و کارایی را افزایش دهند
[ترجمه گوگل]ژنراتور بدون برش 42V طراحی شده است که بخش اصلی سیستم است روت تحریک کننده و پیچ آرماتور برای طراحی سیستم 42V طراحی شده و بهره وری را افزایش می دهد

9. Picopulse company re-manufactured in Auto Alternator and Starter had 15 years experience. She also can expert in reman the parts as per the vendee's requirements.

[ترجمه ترگمان]این شرکت در آلترناتور خودرو تولید مجدد شد و Starter ۱۵ سال تجربه داشت او همچنین می تواند در reman قطعات طبق الزامات vendee متخصص باشد
[ترجمه گوگل]شرکت Picopulse دوباره تولید شده در موتور Alternator و Starter تجربه 15 ساله دارد او همچنین می تواند متخصص در احیای قطعات به عنوان نیازهای vendee

10. Three phase bridge rectifier for motor vehicle alternator is the key component of motor vehicle.

[ترجمه ترگمان]یکسوساز پل سه فازی برای آلترناتور خودرو، مولفه کلیدی وسیله نقلیه موتوری است
[ترجمه گوگل]یک ترانزیستور پل سه فاز برای موتور Alternator وسیله نقلیه موتور است

11. Self - excited alternator, which is not capable for enduring short circuit current.

[ترجمه ترگمان]آلترناتور هیجان زده که قادر به تحمل جریان اتصال کوتاه نیست
[ترجمه گوگل]ژنراتور متقاعد کننده ای که قادر به ادامه جریان فعلی کوتاه نیست

12. This device is specially developed to check the alternator collector ring performance.

[ترجمه ترگمان]این دستگاه به طور خاص برای کنترل عملکرد حلقه جمع کننده استفاده می شود
[ترجمه گوگل]این دستگاه به طور خاص برای بررسی عملکرد حلقه جمع کننده جایگزین طراحی شده است

13. This alternator requires 9 of each variety.

[ترجمه ترگمان]این آلترناتور به ۹ تن از انواع دیگر نیاز دارد
[ترجمه گوگل]این ژنراتور نیاز به 9 نوع هر نوع دارد

14. We want to buy Alternator, if you can supply, please contact us!

[ترجمه ترگمان]ما می خواهیم آلترناتور را خریداری کنیم، اگر شما بتوانید آن را تامین کنید، لطفا با ما تماس بگیرید!
[ترجمه گوگل]ما می خواهیم برای خرید Alternator، اگر شما می توانید عرضه، لطفا با ما تماس بگیرید!

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران