chroma

1. Purpose: Color TV chroma output and audio out applications.

[ترجمه ترگمان]هدف: خروجی تلویزیون رنگی، خروجی و کاربردهای صوتی
[ترجمه گوگل]هدفون خروجی رنگی تلویزیون و برنامه های صوتی خروجی

2. According to gram-molecular chroma, fat is qualitative in the half is phosphatide, other in part is cholesterol.

[ترجمه ترگمان]با توجه به chroma گرم - مولکولی، چربی در نیمه پایینی دارد و دیگری کلسترول است
[ترجمه گوگل]با توجه به رنگ کروماتیک مولکولی، چربی کافی است در نیمه فسفاته است، در کل، کلسترول دیگر است

3. Purpose: Color TV chroma output and high breakdown voltage driver.

[ترجمه ترگمان]هدف: خروجی تلویزیون رنگی خروجی و راننده ولتاژ شکست بالا
[ترجمه گوگل]هدف خروجی رنگی تلویزیون رنگی و راننده ولتاژ شکستگی بالا

4. A monolithic chroma Processing circuit for color TV has been developed using standard bipolar linear technology and double level interconnection technique.

[ترجمه ترگمان]یک مدار پردازش chroma یکپارچه برای تلویزیون رنگی با استفاده از تکنیک اتصال دو قطبی استاندارد و تکنیک اتصال سطح دوگانه توسعه یافته است
[ترجمه گوگل]یک کروم یکپارچه پردازش مدار برای تلویزیون رنگی با استفاده از تکنولوژی خطی دو قطبی استاندارد و تکنیک اتصال دوطرفه توسعه داده شده است

5. When chroma of serum Potassium ion is elevatory, can promote adrenal coriaceous secrete aldehyde solid ketone, make potassium is excreted thereby increase, make potassium ion chroma returns to normal.

[ترجمه ترگمان]هنگامی که chroma یون پتاسیم serum is است، می تواند ketone solid aldehyde aldehyde solid را ارتقا دهد، پتاسیم را دفع می کند در نتیجه افزایش می یابد و یون پتاسیم را به حالت عادی باز می گرداند
[ترجمه گوگل]هنگامی که رنگ کروماتیک یون پتاسیم سرم ارتجاعی است، می تواند کتون کریستال آلدئید تریدی آدرنال را ترمیم کند، باعث افزایش پتاسیم می شود، کروم ویتامین پتاسیم به حالت طبیعی باز می گردد

6. Additionally, having as high as taps on chroma is IMO, completely unnecessary and wasteful.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، به اندازه شیره ای آب در chroma، IMO، کاملا غیرضروری و بی فایده است
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، با داشتن ضربه ای به اندازه کافی رنگی، IMO کاملا غیر ضروری و هدر می رود

7. Blue and green are the chroma key colors most frequently used.

[ترجمه ترگمان]آبی و سبز رنگ های اصلی chroma هستند که اغلب مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه گوگل]آبی و سبز رنگ های کلیدی رنگی هستند که اغلب استفاده می شوند

8. Additionally, having as hellogh as 6 taps on chroma is IMO, completely unnecessary and wasteful.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، با داشتن ۶ ضربه بر روی chroma، IMO، کاملا غیرضروری و بی فایده است
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، به عنوان hellogh به عنوان 6 شیپور خاموشی در chroma IMO، کاملا غیر ضروری و هدر رفته است

9. The exudation of the insulin inside body basically suffers effect of the following element: (Chroma of blood sugar is influence insulin excretive the mainest factor.

[ترجمه ترگمان]ترشح انسولین درون بدن اساسا از تاثیر عنصر زیر رنج می برد: (Chroma قند خون در عامل mainest بر انسولین اثر می گذارد
[ترجمه گوگل]عصاره انسولین داخل بدن اساسا از اثر عنصر زیر رنج می برد (کروماتوگرافی قند، تاثیر اصلی انسولین را بر عهده دارد

10. Purpose: Color TV horizontal deflection driver, chroma output applications.

[ترجمه ترگمان]هدف: محرک های انحراف افقی تلویزیون رنگی، کاربردهای خروجی chroma
[ترجمه گوگل]هدف اصلی راننده انحراف افقی تلویزیون رنگ، برنامه های خروجی chroma

11. This paper introduces the universal chroma keyer which has a high performance price ratio. The article also outlines the design ideas and feature of the equipment.

[ترجمه ترگمان]این مقاله the chroma جهانی که نسبت قیمت بالایی دارد را معرفی می کند این مقاله همچنین ایده های طراحی و ویژگی های تجهیزات را شرح می دهد
[ترجمه گوگل]این مقاله معرفی کننده کلیه کلید رنگی است که دارای نسبت قیمت با کارایی بالا است این مقاله همچنین ایده های طراحی و ویژگی های تجهیزات را بیان می کند

12. Optional High ISO NR removes all chroma noise without too much detail loss.

[ترجمه ترگمان]ایزوی بالا اختیاری ISO NR تمام نویز chroma را بدون از دست دادن جزئیات بسیار زیاد حذف می کند
[ترجمه گوگل]ISO High ISO اختیاری حذف تمام نویز رنگی بدون از دست دادن جزئیات زیاد است

13. For research of chroma automatic control in the flue-cured tobacco curing, a color data collector suitable to tobacco-curing is designed with a core of color sensor TCS230.

[ترجمه ترگمان]برای تحقیق در مورد کنترل اتوماتیک chroma در درمان دخانیات cured، یک کلکتور داده رنگی مناسب برای درمان دخانیات با هسته of حسگر رنگ طراحی شده است
[ترجمه گوگل]برای تحقیق از کنترل اتوماتیک رنگی در درمان تنباکو دودکش، یک مجموعه داده رنگی مناسب برای تنباکو با یک هسته حسگر رنگ TCS230 طراحی شده است

14. The HIS color model is used and the chroma is taken as the most characteristic parameter.

[ترجمه ترگمان]مدل رنگی HIS مورد استفاده قرار می گیرد و the به عنوان مهم ترین پارامتر در نظر گرفته می شود
[ترجمه گوگل]مدل رنگ HIS مورد استفاده قرار می گیرد و رنگ به عنوان پارامتر بیشتر مشخص می شود

15. The article also refers to the processing method of the function parameter such as the chroma uniformity, colour revivification degree and so on.

[ترجمه ترگمان]این مقاله همچنین به روش پردازش پارامترهای تابع مانند یکنواختی chroma، درجه revivification رنگ و غیره اشاره می کند
[ترجمه گوگل]این مقاله همچنین به روش پردازش پارامترهای عملکرد مانند یکنواختی رنگ، درجه احیای رنگ و غیره اشاره می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه