oh my gosh

اوه خدای من

Meand oh my god

وای عجبا، وای خدای من

اظهار تعجب و شگفتی در مسائل نه چندان مهم. سعی می شود در مسائل غیر مهم بجای God کلمه gosh استفاده شود.

بیان تعجب

oh my gosh دقیقا هم معناست با oh my God.
علت اینکه از oh my gosh استفاده میشه اینه که معمولا افراد مذهبی نام خدا را بیهوده استفاده نمیکنند زیرا اونها فکر میکنند این کار کفر هستش. بنابراین oh my God را به
oh my gush تغییر داده اند

اوه خدای من
به معنی همون Oh My God

تعجب کردن را نشون میده وقتی که یه چیزی رو الان تازه فهمیدی و قبلا نمیدونستی