a matter of weeks

تنها چند هفته
( که بجای weeks میتواند seconds یا hours , . . باشد )