be as nutty as a fruitcake

شخص خیلی احمق و دیوانه

فندقی مثل کیک میوه ای
مغز فندقی
شیرین میزند، دیوانه است، عقل درست و حسابی ندارد