a matter of degree

to the extent that is of concern
تا حدی که نگران کننده است