fornix

1. the fornix of the vagina

کمانه ی مهبل

2. Objective:To confirm the clinicopathologic changes of the fornix in vernal conjunctivitis.

[ترجمه ترگمان]هدف: تایید تغییرات clinicopathologic the در conjunctivitis
[ترجمه گوگل]هدف: برای تأیید تغییرات کلینیکوپاتولوژیک فورنیکس در ملانومیت وریدی

3. Conclusion Fimbria fornix transection lesion can results in rats learning and memory disorder.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Fimbria transection fornix می تواند منجر به یادگیری موش و اختلال حافظه شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری ضایعات ترشحی Fimbria fornix می تواند موجب بروز اختلال در یادگیری و اختلال حافظه در موش صحرایی شود

4. A pool of fluid in the posterior vaginal fornix supports the diagnosis of PROM.

[ترجمه ترگمان]یک حوضچه سیال در بخش عقبی واژینال از تشخیص prom پشتیبانی می کند
[ترجمه گوگل]یک استخر مایع در فورنیک واژن خلفی از تشخیص PROM پشتیبانی می کند

5. Partial success was achieved in 3 patients, with regional scar hyperplasia, slightly narrow fornix, and depth of fornix over 2/3 of normal one.

[ترجمه ترگمان]موفقیت نسبی در ۳ بیمار، با hyperplasia جای زخم منطقه ای، fornix کمی باریک و عمق of بیش از ۲ \/ ۳ حالت عادی به دست آمد
[ترجمه گوگل]موفقیت سه گانه در 3 بیمار با هیپرپلازی اسکار منطقه ای، فورنیک کمی اندک و عمق فورنیکس بیش از 2/3 عادی بود

6. Conclusions: The hippocampus provides a negative feedback to the HPA axis through fornix, the glucocorticoid has a negative feedback effect on CRH.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: هیپوکامپ یک بازخورد منفی را نسبت به محور hpa از طریق fornix فراهم می آورد، the دارای یک اثر منفی بازخورد منفی است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: هیپوکامپ یک بازخورد منفی به محور HPA از طریق فورنیکس ارائه می دهد، گلوکوکورتیکوئید اثر بازخورد منفی روی CRH دارد

7. Objective To investigate the proliferation and neuronal differentiation of the endogenous neural stem cells(NSCs) in the bilateral hippocampus of adult rat with unilateral fimbria fornix transection.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد تکثیر و تمایز بین سلول های بنیادی عصبی درونی (nscs)در هیپوکامپ دو جانبه موش بالغ با یک تک جانبه fornix fornix یکطرفه
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تکثیر و تفکیک عصبی سلول های بنیادی عصبی (NSCs) در هیپوکامپ دو طرفه موش بالغ با ترشح ناف فیمبریا یک طرفه

8. Objective To evaluate the effect of hidden ligature method to deepen fornix in portion conjunctival sac reconstruction.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثر روش ligature پنهان برای عمیق تر کردن fornix در بخش بازسازی کیسه صفرا
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثر روش لیگاتور مخفی برای عمیق تر شدن فورنیکس در بازسازی بخش قوس ملتحمه

9. Objective To evaluate the effect of ligature method to deepen fornix in portion conjunctival sac reconstruction.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثر روش ligature برای عمیق تر کردن fornix در بخش بازسازی کیسه صفرا
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثر روش لیگارتاک برای تقویت فورنیکس در بخش بازسازی قوس ملتحمه

10. Objective: To observe the clinical effect of posterior vaginal fornix puncture in pelvic cyst with B-ultra intervention.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده اثر بالینی puncture fornix واژینال و cyst با مداخله B - اولترا
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر کلینیکی سوراخ شدن فورنیکس واژینال خلفی در کیست لگنی با استفاده از مداخله B-ultra

11. Methods: 102 cases of gestational candida vaginosis, who were in early or late pregnancy, were respectively treated with single dose of canesten in posterior fornix vaginae.

[ترجمه ترگمان]روش ها: ۱۰۲ مورد از حاملگی candida vaginosis، که در اوایل یا اواخر دوران بارداری بودند، به ترتیب با دز of در fornix خلفی vaginae تیمار شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: 102 مورد از واژینوز کاندیدا حاملگی که در بارداری زودرس یا بعد از بارداری بودند، به ترتیب با دوز مجرد کانستن در واژن فینیکس خلفی تحت درمان قرار گرفتند

12. Conclusion It is clinically effective and reliable that vagina indooxygen sterilization plus aril in placed in posterior fornix is applied to bacterial vaginosis.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری این کار از لحاظ بالینی موثر و قابل اطمینان است که استریلیزاسیون indooxygen vagina به علاوه aril ها در placed عقبی در fornix خلفی به vaginosis باکتریایی اعمال می شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: از نظر بالینی مؤثر و قابل اطمینان است که استریل شدن واکسیناسیون واژینال به همراه Aril در قرارگیری در فنجان خلفی به واژینوز باکتریایی اعمال می شود

13. Methods In 38 cases with pelvic abscess, 36 cases were perform with the operation of abdomen sectioning, 2 cases were perform with posterior fornix incision and drainage.

[ترجمه ترگمان]روش ها در ۳۸ مورد با آبسه در لگن، ۳۶ مورد با عملیات of شکم انجام شدند، که ۲ مورد با برش fornix اولیه و زه کشی انجام شد
[ترجمه گوگل]روش ها در 38 مورد با آبسه لگنی، 36 مورد با عمل شکم بخش انجام شد، 2 مورد با برش و فاضلاب خلفی خلفی انجام شد

14. Conclusion It is the sensitive, convenient and effective method to diagnoses corpus luteum rupture with the TVCDI checking combined with blood HCG examination and puncture of posterior vaginal fornix.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری این یک روش حساس، مناسب و موثر برای تشخیص اختلال پیکره زبانی با چک TVCDI ترکیبی با بررسی HCG خون و puncture of واژینال است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: این روش حساس، راحت و موثر برای تشخیص پارگی کیسه لیپوفیز با استفاده از چک کردن TVCDI همراه با ارزیابی HCG خون و پانکراس فورنیک واژن خلفی است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه