corm

1. Restart cyclamen corms that have been resting over the summer.

[ترجمه ترگمان]راه اندازی مجدد corms corms که در طول تابستان در حال استراحت بوده اند
[ترجمه گوگل]ریشه کن کردن سیکلمن ها را که در طول تابستان استراحت می کنند، راه اندازی کنید

2. Corms should be two inches below ground, indented side upwards.

[ترجمه ترگمان]Corms باید دو اینچ پایین تر از زمین باشد
[ترجمه گوگل]کرم ها باید دو اینچ زیر زمین باشند، سمت چپ به سمت بالا

3. Plant gladiolus corms in batches to provide a succession of blooms.

[ترجمه ترگمان]gladiolus گیاهی در دسته های مختلف برای ایجاد یک جانشینی برای شکوفه دادن
[ترجمه گوگل]گیاهان گلابی شاخساره در دسته به ارائه یک جانشینی از شکوفه ها

4. These bulbs, corms or tubers are also found in land plants, such as the daffodil, dahlia or potato.

[ترجمه ترگمان]این لامپ ها، corms یا tubers نیز در گیاهان خشکی مانند نرگس زرد، کوکب یا سیب زمینی یافت می شوند
[ترجمه گوگل]این لامپ ها، گلابی یا غده ها نیز در گیاهان زمینی، از قبیل علف های هرزه، دالیا یا سیب زمینی یافت می شوند

5. The corm ' s position in the soil is often maintained with the aid of contractile roots.

[ترجمه ترگمان]موقعیت corm در خاک اغلب با کمک ریشه های انقباضی حفظ می شود
[ترجمه گوگل]موقعیت مریم در خاک اغلب با کمک ریشه های انقباضی حفظ می شود

6. The corm of Amorphophallus sp. was used as explants for callus induction, bud differentiation and plant regeneration.

[ترجمه ترگمان]The sp از آن به عنوان explants برای القای callus، تمایز غنچه و بازسازی گیاه استفاده شده است
[ترجمه گوگل]ذرت Amorphophallus sp به عنوان اسپارتیسم برای القاء کولوس، تمایز خونی و بازسازی گیاه مورد استفاده قرار گرفت

7. Following the development of the corm, starch was accumulated progressively.

[ترجمه ترگمان]پس از توسعه of، نشاسته به تدریج انباشته شد
[ترجمه گوگل]پس از رشد ذرت، نشاسته به تدریج انباشته شد

8. Hawaiian food made from taro corm that is cooked, pounded a paste, and fermented.

[ترجمه ترگمان]غذاهای هاوایی از corm taro تهیه شد که پخته شده و خمیر شده و تخمیر شد
[ترجمه گوگل]غذای هاوایی ساخته شده از قارچ تارو که پخته شده است، یک رب زده و تخمیر شده است

9. Amaryllis and that grow from a corm and bear flowers on a leafless stalk; sometimes classified as member of the family Amaryllidaceae: star grass.

[ترجمه ترگمان]Amaryllis و آن از یک corm رشد می کنند و بر روی یک ساقه بدون برگ گل می گذارند؛ برخی اوقات به عنوان عضوی از خانواده Amaryllidaceae طبقه بندی می شوند: علف ستاره ای
[ترجمه گوگل]Amaryllis و که از یک گل سرخدار و گلدار در یک ساقه بدون برگ رشد می کند؛ گاهی اوقات به عنوان عضو خانواده Amaryllidaceae ستاره چمن طبقه بندی شده است

10. What is the difference between a bulb, a corm, and a tuber?

[ترجمه ترگمان]تفاوت بین یک لامپ، a، و a چیست؟
[ترجمه گوگل]تفاوت بین یک لامپ، یک کرم و یک غده چیست؟

11. The results show that the biomass of corm shoots is far larger than seed shoots at the beginning of growth.

[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که زیست توده جوانه های corm به مراتب بزرگ تر از جوانه دانه در ابتدای رشد است
[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که زیست توده شاخه های ذرت در ابتدای رشد بسیار بیشتر از بذرهای بذر است

12. Here's some grass. Here's some corm .

[ترجمه ترگمان]اینجا چند تا علف هست اینم از این corm
[ترجمه گوگل]در اینجا چند چمن وجود دارد در اینجا چند قوطی وجود دارد

13. Alternating temperatures accelerated corm dormancy releasing, but there was obvious difference between the two cultivars.

[ترجمه ترگمان]در دمای متناوب، نهفتگی corm افزایش یافت، اما تفاوت آشکاری بین این دو نوع مشاهده شد
[ترجمه گوگل]دمای متناوب باعث شل شدن رطوبت هسته می شود، اما تفاوت بین دو رقم وجود دارد

14. Amorphophallus is a monocotyledonous perennial herb. Konjac glucomannan which is rich in the corm has been applied widely in food, medicine, chemistry and agriculture industry.

[ترجمه ترگمان]Amorphophallus یک گیاه جاودانه است Konjac glucomannan که در the غنی است به طور گسترده در صنایع غذایی، دارو، شیمی و کشاورزی به کار گرفته شده است
[ترجمه گوگل]Amorphophallus یک گیاه چند ساله تک هسته ای است کنجک گلوکومنان که غنی از کرفس است به طور گسترده ای در صنایع غذایی، پزشکی، شیمی و صنعت کشاورزی کاربرد دارد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران