specie

1. in specie

1- به صورت سکه 2- تهاتری،پایاپای

2. The human species, according to the best theory I can form of it, is composed of two distinct races, the man who borrows, and the man who lends.

[ترجمه ترگمان]نوع بشر، با توجه به بهترین تیوری که من می توانم از آن شکل دهم، از دو نژاد متمایز ساخته شده است، مردی که قرض می گیرد، و کسی که وام می دهد
[ترجمه گوگل]گونه انسانی، با توجه به بهترین نظریه من می توانم از آن شکل بگیرم، متشکل از دو نژاد مجزا، مردی که قرض می گیرد، و مردی که قرض می دهد

3. The female of the species is more deadly than the male.

[ترجمه ترگمان]ماده species از نر deadly است
[ترجمه گوگل]زن این گونه مرگبارتر از مرد است

4. This species of bird now exists only in Africa.

[ترجمه ترگمان]این گونه پرنده اکنون تنها در آفریقا وجود دارد
[ترجمه گوگل]این گونه از پرنده در حال حاضر تنها در آفریقا وجود دارد

5. The list of endangered species includes nearly 600 fishes.

[ترجمه ترگمان]تعداد گونه های در معرض خطر در معرض خطر تقریبا ۶۰۰ ماهی است
[ترجمه گوگل]فهرست گونه های در معرض خطر شامل حدود 600 ماهی است

6. Many species are doomed to extinction.

[ترجمه ترگمان]بسیاری از گونه ها محکوم به انقراض هستند
[ترجمه گوگل]بسیاری از گونه ها به انقراض محکوم شده اند

7. Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.

[ترجمه ترگمان]دیدن هزاران گونه ماهی بخشی از جذابیت این صخره است
[ترجمه گوگل]دیدن بیش از یک هزار گونه ماهی در بخشی از شگفتی صخره است

8. Are there any species of frog indigenous to the area?

[ترجمه ترگمان]آیا هیچ گونه قورباغه مانندی در منطقه وجود دارد؟
[ترجمه گوگل]آیا گونه ای از قارچ بومی در این منطقه وجود دارد؟

9. The species was doomed to extinction.

[ترجمه ترگمان]این گونه ها محکوم به انقراض بودند
[ترجمه گوگل]این گونه به انقراض محکوم شده است

10. The two species have developed from a common ancestry.

[ترجمه ترگمان]این دو گونه از یک اصل و نسب مشترک توسعه یافته اند
[ترجمه گوگل]این دو گونه از یک قبیله مشترک تشکیل شده است

11. The earliest description of this species dates from 170

[ترجمه ترگمان]اولین شرح این گونه ها از ۱۷۰ قرار دارد
[ترجمه گوگل]اولین توصیف این گونه از 170 سال پیش است

12. Mountain gorillas are an endangered species.

[ترجمه ترگمان]گوریل ها کوه گونه در معرض خطر انقراض قرار دارند
[ترجمه گوگل]گوریل های کوهستانی یک گونه در معرض خطر هستند

13. We should perpetuate the rare species.

[ترجمه ترگمان]ما باید گونه های کمیاب را جاودانه نگه داریم
[ترجمه گوگل]ما باید این گونه نادر را حفظ کنیم

14. Many species of animals are in danger of dying out.

[ترجمه ترگمان]بسیاری از گونه های حیوانات در خطر مرگ قرار دارند
[ترجمه گوگل]بسیاری از گونه های حیوانی در خطر مرگ هستند

15. There are about 30 000 species of fish in the world.

[ترجمه ترگمان]حدود ۳۰ هزار گونه ماهی در جهان وجود دارد
[ترجمه گوگل]حدود 30 هزار گونه ماهی در جهان وجود دارد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

اصطلاحات