1. coral is formed by a process of accretion
مرجان از طریق فرایند انباشتگی تشکیل می شود.
2. a coral island
جزیره ی (آبخست) مرجانی
3. a coral necklace
گردنبند مرجانی
4. my lover's coral lips
لب های سرخ دلدار من
5. each species of coral has its own characteristic color
هریک از گونه های مرجان رنگ ویژه ی خود را دارد.
6. True coral needs no painter's brush.
[ترجمه ترگمان]مرجان واقعی نیاز به برس کشیدن ندارد
[ترجمه گوگل]مرجان واقعی نیاز به قلم مو نقاشی ندارد
7. An unspoilt coral reef encloses the bay.
[ترجمه ترگمان]یک رگه مرجان مرجانی در خلیج است
[ترجمه گوگل]یک مرجان خلیج مرجانی حاوی خلیج است
8. Oil spills are having a devastating effect on coral reefs in the ocean.
[ترجمه Chris] آلودگی های نفتی تاثیرات مخربی بر روی صخره های مرجانی در اقیانوس بر جای میگذارند.
[ترجمه ترگمان]ریزش های نفتی تاثیر مخربی بر روی صخره های مرجانی در اقیانوس دارند
[ترجمه گوگل]نشت نفت موجب تأثیر مخربی بر صخره های مرجانی در اقیانوس می شود
9. A coral reef is built by the accretion of tiny, identical organisms.
[ترجمه ترگمان]یک صخره مرجانی توسط the موجودات کوچک و مشابه ساخته شده است
[ترجمه گوگل]یک صخره مرجانی با افزایش تعداد موجودات کوچک و یکسان ساخته شده است
10. Big waves hammered at the coral reef.
[ترجمه ترگمان]امواج بزرگ بر صخره های مرجانی می کوبند
[ترجمه گوگل]امواج بزرگ بر روی صخره مرجانی چکش می کنند
11. Although the coral looks hard, it is very delicate.
[ترجمه ترگمان]اگرچه مرجان به نظر سخت میاد خیلی حساسه
[ترجمه گوگل]اگر چه مرجان ها به نظر سختی می رسند، بسیار ظریف است
12. The ship was wrecked on a coral reef.
[ترجمه ترگمان]کشتی در یک صخره مرجانی غرق شده بود
[ترجمه گوگل]این کشتی بر روی صخره مرجانی فرو ریخت
13. Coral is formed by certain types of polyp.
[ترجمه ترگمان]مرجان با انواع خاصی از پلیپ شکل می گیرد
[ترجمه گوگل]مرجان از نوع خاصی از پولیپ تشکیل شده است
14. Coral can be yellow, blue, or green.
[ترجمه ترگمان]مرجان می تواند زرد، آبی یا سبز باشد
[ترجمه گوگل]مرجان می تواند زرد، آبی یا سبز باشد
