cozen

گول زدن، فریب دادن، اغوا کردن، فریب دادن ,اغفال کردن

انگلیسی به فارسی

گول زدن، فریب دادن، اغوا کردن

کلاه (سر کسی) گذاشتن، گوش بریدن

cozen

انگلیسی به انگلیسی

فعل گذرا و ( transitive verb, intransitive verb )

حالات: cozens, cozening, cozened
مشتقات: cozener (n.)

• : تعریف: to deceive or trick; swindle.
• مشابه: bilk, cheat, hoax, humbug, overreach, swindle

- That rogue cozened him and made off with his money.

[ترجمه ترگمان] این روگ او را فریب می دهد و با پول خودش فرار می کند
[ترجمه گوگل] آن سوگواری او را جمع کرد و پولش را با خود برد

• swindle, cheat; deceive

جملات نمونه

1. A clever lawyer can cozen the prisoner into an admission of guilt.

[ترجمه ترگمان]یک وکیل باهوش می تواند متهم را به اعتراف گناه متهم کند
[ترجمه گوگل]یک وکیل هوشمند می تواند زندانی را به پذیرش گناه متهم کند

2. Her uncle cozened her out of her inheritance.

[ترجمه ترگمان]عمویش او را از ارث محروم کرد
[ترجمه گوگل]عمو او را از ارث خود رها کرد

3. Call me cousin, but cozen me not.

[ترجمه ترگمان]منو پسرخاله صدا کن، ولی منو ببخش
[ترجمه گوگل]من پسر عموی خود را بفرست، اما من هم نیستم

4. Call me cousin, but cozen me out.

[ترجمه ترگمان]منو پسرخاله صدا کن، اما منو ببر بیرون
[ترجمه گوگل]به من پسر عموی مرا گوش کن

5. The pretty child could cozen anything out of his old grandfather.

[ترجمه ترگمان]بچه قشنگ می تواند چیزی از پدربزرگش بگیرد
[ترجمه گوگل]کودک زیبا می تواند هر چیزی را از پدربزرگ و مادربزرگش جدا کند

6. Richard Parker last exhibited his work in public alongside that of Ken Cozens back in 196

[ترجمه ترگمان]ریچارد پارکر آخرین کار خود را در انظار عمومی به همراه کن Cozens در سال ۱۹۶ به نمایش گذاشت
[ترجمه گوگل]ریچارد پارکر آخرین اثر خود را در سال 196 در کنگره در کنار کن کوسز به نمایش گذاشت

کلمات دیگر: