ileus

1. Also, occasionally ileus may be seen, with nausea and vomiting.

[ترجمه ترگمان]هم چنین گاهی اوقات ileus با حالت تهوع و استفراغ دیده می شود
[ترجمه گوگل]همچنین گاهی اوقات مشاهده می شود که ایلئوس با تهوع و استفراغ دیده می شود

2. Decompression and decontamination by transanal ileus tube is effective complement for stage resection and primary anastomosis.

[ترجمه ترگمان]Decompression و آلودگی زدایی توسط لوله transanal مکمل، مکمل موثری برای مرحله resection و anastomosis اولیه می باشد
[ترجمه گوگل]Decompression و ضدعفونی کردن توسط لوله ایروان ترانزال مکمل موثر برای برداشتن مرحله و آناستوموز اولیه است

3. Ileus is feasible right palliative surgery, obstructive symptoms.

[ترجمه ترگمان]Ileus در عمل تسکین بخش ماده جراحی و علائم بازدارنده است
[ترجمه گوگل]ایلئوس ممکن است عمل جراحی پالیزی راست، علائم انسداد را انجام دهد

4. It is often difficult radiographicallly to distinguish paralytic ileus from mechanical obstruction.

[ترجمه ترگمان]تشخیص paralytic از مانع مکانیکی دشوار است
[ترجمه گوگل]اغلب از طریق radiographicallly برای تشخیص Ileal paralytic از انسداد مکانیکی است

5. The incidence of emesis, ileus, and other postoperative complications was similar in the 2 groups.

[ترجمه ترگمان]شیوع emesis، ileus و دیگر عوارض postoperative مشابه گروه ۲ بود
[ترجمه گوگل]شیوع زخم، ایلئوس و سایر عوارض پس از عمل در دو گروه مشابه بود

6. Aim To investigate CT findings of gallstone ileus and to discuss the value on diagnosis.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی یافته های CT of ileus و بررسی ارزش مربوط به تشخیص
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی یافته های CT در مورد ileus gallstone و بحث در مورد ارزش تشخیص

7. Objective : To investigate the early postoperative inflammatory ileus diagnosis and treatment measures.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی مراحل اولیه تشخیص ileus و اقدامات درمانی
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اولیه تشخیص و درمان اولیه بعد از عمل جراحی التهابی ایلئوس

8. Conclusion Utrasound bears a great value diagnosing early ileus in clinical practice.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Utrasound برای تشخیص زودهنگام ileus در عمل بالینی ارزش زیادی دارد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: اولتراسوند ارزشی بسیار ارزشمند در تشخیص زودرس ایوب در عمل بالینی دارد

9. The pre - operative diagnosis of small intestinal strangulation due to an adhesion ileus is often difficult.

[ترجمه ترگمان]تشخیص پیش از عمل شکستگی روده کوچک در گلو به علت چسبندگی ileus اغلب دشوار است
[ترجمه گوگل]تشخیص قبل از عمل ضعف روده کوچک به علت چسبیدن به بیماری ایلئوس اغلب دشوار است

10. Gas - fluid levels may be seen in paralytic ileus.

[ترجمه ترگمان]سطح گاز - مایع ممکن است در ileus paralytic دیده شود
[ترجمه گوگل]سطوح گاز مایع در ناحیه فلج فلج دیده می شود

11. Objective To investigate the diagnosis and treatment of gallstone ileus.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق درباره تشخیص و درمان of ileus
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی تشخیص و درمان سنگ کلیه صفراوی

12. Objective : To investigate clinical features and treatment of early postoperative inflammatory ileus ( EPII ).

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ویژگی های بالینی و درمان درده ای اولیه postoperative (EPII)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی های بالینی و درمان اسهال التهابی اولیه پس از عمل (EPII)

13. Objective : To investigate the principles of diagnosis and treatment of early postoperative inflammatory ileus ( EPII ).

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اصول تشخیصی و درمان of postoperative postoperative (EPII)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اصول تشخیص و درمان ایلئوس التهابی اولیه پس از عمل (EPII)

14. Objective To explore the clinical application characteristics and mechanism of aescin in the treatment of early postoperative inflammatory ileus.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی ویژگی های کاربرد بالینی و مکانیسم of در درمان of postoperative inflammatory
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی های کاربرد بالینی و مکانیسم اسهال در درمان ایلئوس التهابی زودهنگام پس از عمل

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه