landscape gardener

1. Landscape gardeners have begun a clearance of the overgrown ground to make way for a new park.

[ترجمه ترگمان]gardeners منظره شروع به تمیز کردن یک محوطه پارکینگ کرده و راه را برای پارک جدید باز کرده اند
[ترجمه گوگل]باغبانان چشم انداز زمین لرزه ای را آغاز کرده اند تا راه را برای پارک جدید راه اندازی کنند

2. During the last week, landscape gardeners had begun a massive clearance of the overgrown grounds.

[ترجمه ترگمان]در طول هفته گذشته، باغبان ها اجازه ورود به محوطه وسیعی از زمین های وسیع را آغاز کرده بودند
[ترجمه گوگل]در طول هفته گذشته، باغبان چشم انداز یک ترخیص گسترده ای از زمینه های رشد کرده اند

3. His brother Bartholomew was a horticulturist and landscape gardener in Walham Green, Fulham.

[ترجمه ترگمان]برادرش بارتولمو بیش از اندازه باغبان و landscape بود که در گرین Green نشسته بود
[ترجمه گوگل]برادرش بارتولوموی باغبان باغبان و باغبان چشم انداز در Walham Green، Fulham بود

4. From the mid-1850s Milner worked as an independent landscape gardener.

[ترجمه ترگمان]از اواسط دهه ۱۸۵۰، میلنر به عنوان یک باغبان چشم انداز مستقل کار می کرد
[ترجمه گوگل]از اواسط دهه 1850 میلر به عنوان یک باغبان چشم انداز مستقل کار کرد

5. Oh, it is the landscape gardeners and a very nice job they're doing of it.

[ترجمه ترگمان]اوه، این the و کار بسیار خوبی است که دارند انجام می دهند
[ترجمه گوگل]اوه، باغبان چشم انداز و شغل بسیار خوبی هستند که آنها از آن استفاده می کنند

6. He is working for a landscape gardener because he is good at digging holes.

[ترجمه ترگمان]او برای یک باغبان چشم انداز کار می کند، چون در کندن چاله خوب است
[ترجمه گوگل]او برای یک باغبان چشم انداز کار می کند زیرا او در حفاری حفاری خوب است

7. A few hotels employ a landscape gardener or architect, who works with the head groundskeeper as the interior decorator works with the housekeeper.

[ترجمه ترگمان]چند هتل باغبان یا معمار چشم انداز را استخدام می کنند که با رئیس groundskeeper به عنوان the درونی کار می کند و با سرایدار کار می کند
[ترجمه گوگل]چند هتل از یک باغبان یا معمار چشم انداز استفاده می کنند که با سرپناه سر کار می کند، چرا که دکوراتور داخلی با خانه کار می کند

8. On the forecourt stood a horse-drawn van on which was painted the name of a firm of landscape gardeners in flowery script.

[ترجمه ترگمان]روی محوطه حیاط یک ون کشیده بود که روی آن نام شرکتی از باغبان دورنما را در script گل دار نقاشی کرده بود
[ترجمه گوگل]در محوطه ایستاده بود یک ون اسک که در آن نام یک شرکت از باغبان چشم انداز در طرح نقاشی شده نقاشی شده بود

9. Things didn't go much better with Roddy Llewellyn, a landscape gardener she met when he was 25 and she 4

[ترجمه ترگمان]\"رادی Llewellyn\" (Roddy Llewellyn)، یک باغبان چشم انداز که زمانی که ۲۵ ساله بود، ملاقات کرد و ۴ ساله شد
[ترجمه گوگل]چیزهایی با Roddy Llewellyn بهتر نیست، باغبان چشم انداز او ملاقات زمانی که او 25 ساله بود و او 4

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه