structural formula

1. The structural formulae and figures are, however, of variable quality.

[ترجمه ترگمان]فرمول ساختاری و ارقام، با این حال، از کیفیت متغیر هستند
[ترجمه گوگل]با این حال، فرمول ساختاری و ارقام کیفیت متغیر است

2. The structural formula, including relative and absolute stereochemistry, the molecular formula, and the relative molecular mass should be provided.

[ترجمه ترگمان]فرمول ساختاری، شامل شیمی فضایی نسبی و مطلق، فرمول مولکولی، و جرم مولکولی نسبی باید ارایه شود
[ترجمه گوگل]فرمول ساختاری، از جمله استریو شیمی نسبی و مطلق، فرمول مولکولی و توده مولکولی نسبی باید ارائه شود

3. This gives us the structural formula of the molecule.

[ترجمه ترگمان]این به ما فرمول ساختاری مولکول را می دهد
[ترجمه گوگل]این به فرمول ساختاری مولکول ما می دهد

4. Appropriate chemical attribute information, such as structural formula, empirical formula, and molecular weight.

[ترجمه ترگمان]اطلاعات مربوط به ویژگی های شیمیایی مناسب، مانند فرمول ساختاری، فرمول تجربی و وزن مولکولی
[ترجمه گوگل]اطلاعات مربوط به ویژگی های شیمیایی مناسب، مانند فرمول ساختاری، فرمول تجربی و وزن مولکولی

5. The sulfamethazine hapten is a compound and the structural formula is shown as formula I.

[ترجمه ترگمان]The hapten یک ترکیب شیمیایی است و فرمول ساختاری به عنوان فرمول ۱ نشان داده شده است
[ترجمه گوگل]هپتون سولفات مازین یک ترکیب است و فرمول ساختاری به صورت فرمول 1 نشان داده شده است

6. The paper has also listed the chemistry structural formula of the two kinds of bis(triazinyl)aminostibene and summarized their synthes. . .

[ترجمه ترگمان]این مقاله همچنین فرمول ساختاری دو نوع کتاب بیس بال (triazinyl)را در این مقاله ذکر کرده و synthes آن ها را خلاصه کرده است
[ترجمه گوگل]این مقاله همچنین فرمول شیمیایی شیمیایی دو نوع بیس (تریازینیل) آمینوتیبن را ذکر کرده و ترکیبات آنها را خلاصه کرده است

7. Polycarbonate is a kind of polymer, whose structural formula is line type.

[ترجمه ترگمان]Polycarbonate نوعی پلیمر است که فرمول ساختاری آن نوع خط است
[ترجمه گوگل]پلی کربنات یک نوع پلیمر است که فرمول ساختاری نوع خط است

8. The polyurethane cross-linking agent has a structural formula (I) and can be used for preparing aquagel.

[ترجمه ترگمان]یک فرمول ساختاری پلی اورتان فرمول ساختاری (I)دارد و می تواند برای تهیه aquagel مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]عامل متقاطع پلی یورتان یک فرمول ساختاری (I) دارد و می تواند برای تهیه آواژل استفاده شود

9. The inventive dicarboxyl capric amide surfactant has the structural formula as above.

[ترجمه ترگمان]The آمید capric آمید این فرمول ساختاری را در بالا دارد
[ترجمه گوگل]سورفاکتانت آمید دی کربوکسیل کاپریت نوین دارای فرمول ساختاری است که در بالا ذکر شده است

10. The inventive dicarboxyl hexadecanamide surfactant has the structural formula as above.

[ترجمه ترگمان]The inventive hexadecanamide یک فرمول ساختاری است که در بالا نشان داده می شود
[ترجمه گوگل]سورفاکتانت دیارکسی سیل هگزادکانامید نوین دارای فرمول ساختاری است که در بالا ذکر شده است

11. Several errors and confusions of structural formula and name for methylionone and bone in some dictionaries and handbooks are discussed.

[ترجمه ترگمان]اشتباه ات متعدد و سردر فرمول ساختاری و نام برای methylionone و استخوان در برخی از دیکشنری ها و کتاب های راهنمای مورد بحث قرار گرفته اند
[ترجمه گوگل]چندین اشتباه و سردرگمی فرمول ساختاری و نام برای متیونون و استخوان در برخی از واژه نامه ها و کتابچه راهنمای کاربر مورد بحث قرار گرفته است

12. In this respect, works go on around structural formula and construct mostly.

[ترجمه ترگمان]در این رابطه، کار بر روی فرمول ساختاری و ساخت بیشتر ادامه دارد
[ترجمه گوگل]در این راستا، آثار به فرمول ساختاری می پردازند و عمدتا ساخت می کنند

13. This paper gives a new explanination to the structural formula of plane mechanisms with the help of introducing the rolling pair.

[ترجمه ترگمان]این مقاله یک explanination جدید به فرمول ساختاری مکانیسم های هواپیما با کمک معرفی جفت شدگی می دهد
[ترجمه گوگل]این مقاله توضیحی جدید برای فرمول ساختاری مکانیسم های هواپیما با کمک معرفی جفت نورد ارائه می دهد

14. The invention discloses a benzyl piperidine compound with the following structural formula and a preparation method and application thereof.

[ترجمه ترگمان]اختراع یک ترکیب benzyl بنزیل با فرمول ساختاری زیر و یک روش آماده سازی و کاربرد آن را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]این اختراع یک ترکیب بنزیل پیپریدین با فرمول ساختاری زیر و یک روش آماده سازی و کاربرد آن را تشریح می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه