stable equilibrium

1. Then, the effect of force on changing stable equilibrium situation of four - bar compliant mechanisms is discussed.

[ترجمه ترگمان]سپس، اثر فشار بر تغییر وضعیت تعادل پایدار مکانیسم های انطباق چهار بار مورد بحث قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]سپس تأثیر نیرو در تغییر وضعیت تعادل پایدار مکانیسم سازگار با چهار بار مطرح شده است

2. So you see, that's the difference between stable equilibrium and unstable equilibrium.

[ترجمه ترگمان]پس می بینید، تفاوت بین تعادل پایدار و تعادل ناپایدار است
[ترجمه گوگل]بنابراین شما می بینید، این تفاوت بین تعادل پایدار و تعادل ناپایدار است

3. A nature heart appearances in a comparative stable equilibrium orbit commonly.

[ترجمه ترگمان]یک قلب طبیعت در یک مدار تعادل پایدار معمول به طور معمول نمایان می شود
[ترجمه گوگل]شکل ظاهری قلب طبیعت در مدار ثابت تعادل پایدار به طور کلی

4. This paper presents the difference of synchronous equilibrium and stable equilibrium of post fault power system.

[ترجمه ترگمان]این مقاله تفاوت تعادل همزمان و تعادل پایدار سیستم قدرت پس از خطا را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]این مقاله تفاوت تعادل همزمان و تعادل پایدار سیستم قدرت گسل را ارائه می دهد

5. Physically, this means that the equilibrium configuration of HDAJ spliced pile must occur branches at a critical load and it changes from a stable equilibrium state to other stable equilibrium state.

[ترجمه ترگمان]به لحاظ فیزیکی، این به این معنی است که پیکربندی تعادلی دسته HDAJ spliced باید در یک بار بحرانی به شاخه های رخ دهد و از حالت تعادل پایدار به حالت تعادل پایدار تغییر کند
[ترجمه گوگل]از نظر فیزیکی این به این معنی است که پیکربندی تعادل پشته خمش HDAJ باید شاخه ها را در یک بار بحرانی ایجاد کند و از یک حالت تعادل پایدار به حالت تعادل دیگر پایدار تغییر کند

6. It's illustrated how Input State linearization method is used to eliminate bifurcation so that no matter how the parameters change the system could maintain asymptotic stable equilibrium state.

[ترجمه ترگمان]نشان داده شده است که چگونه روش خطی سازی دولت Input برای حذف bifurcation استفاده می شود، بنابراین مهم نیست که چگونه پارامترها تغییر کنند سیستم می تواند وضعیت تعادل پایداری مجانبی را حفظ کند
[ترجمه گوگل]این نشان داده شده است که روش خطاسیون حالت ورودی برای از بین بردن بفرگنت استفاده می شود به طوری که مهم نیست که پارامترها چگونه تغییر می کنند، سیستم می تواند وضعیت تعادلی استیفن را حفظ کند

7. The temple and reservoir collaborate and adopt the strategy to achieve a relatively stable equilibrium in the common area for the same protective consciousness to water.

[ترجمه ترگمان]معبد و مخزن با هم هم کاری می کنند و از این استراتژی برای رسیدن به تعادل نسبتا پایدار در منطقه مشترک برای آگاهی از آب در برابر آب استفاده می کنند
[ترجمه گوگل]معبد و مخزن همکاری و اتخاذ استراتژی برای دستیابی به یک تعادل نسبتا پایدار در منطقه مشترک برای یک آگاهی محافظ همان به آب است

8. In other words, the unstable limit cycle will be bifurcated from the original asymptotical stable equilibrium point at another higher series compensation level, and the system dynamics will change.

[ترجمه ترگمان]به عبارت دیگر، چرخه حدی ناپایدار از نقطه تعادل پایدار asymptotical اصلی در سطح جبران خسارت دیگر بالاتر تغییر خواهد کرد و پویایی سیستم تغییر خواهد کرد
[ترجمه گوگل]به عبارت دیگر، چرخه محدودیت ناپایدار از نقطه پایدار پایدار با ضریب همبستگی منحنی در یک سطح جبران دیگر سری، و دینامیک سیستم تغییر خواهد کرد

9. The zones of inward and outward migration would meet at stable equilibrium points.

[ترجمه ترگمان]مناطق مربوط به مهاجرت به سمت داخل و خارج در نقاط تعادل پایدار تشکیل خواهند شد
[ترجمه گوگل]مناطق مهاجرت داخلی و خارجی در نقاط پایدار با ثبات مواجه خواهند شد

10. The frequency equilibrium is a particular case of the stable equilibrium.

[ترجمه ترگمان]تعادل فرکانس یک مورد خاص از تعادل پایدار است
[ترجمه گوگل]تعادل فرکانس یک مورد خاص از تعادل پایدار است

11. The dynamical property of this model is described by dual differential equations and it can find out several stable equilibrium points from any initial point in the state space.

[ترجمه ترگمان]ویژگی دینامیکی این مدل با معادلات دیفرانسیل دوگانه توضیح داده می شود و می تواند چندین نقطه تعادل پایدار را از هر نقطه آغازین در فضای حالت به دست آورد
[ترجمه گوگل]خواص دینامیکی این مدل با معادلات دیفرانسیل دوگانه توصیف شده است و می تواند چندین نقطه پایدار پایدار را از هر نقطه اولیه در فضای حالت پیدا کند

12. This paper divides the equilibrium state of unstable system into two state:one is geometrical stable equilibrium state, the other is elastic stable equilibrium state.

[ترجمه ترگمان]این مقاله وضعیت تعادل سیستم ناپایدار را به دو حالت تقسیم می کند: یکی از حالت تعادل پایدار هندسی، دیگری حالت تعادل پایدار پایدار است
[ترجمه گوگل]این مقاله حالت تعادلی سیستم ناپایدار را به دو حالت دولتی تقسیم می کند: حالت تعادل هندسی پایدار است، و دیگری حالت تعادل پایدار الاستیک است

13. To implement this function, it must be a complete stable network, namely, its all output tracks must converge at a stable equilibrium point.

[ترجمه ترگمان]برای پیاده سازی این تابع، باید یک شبکه ثابت کامل باشد، یعنی، تمام خطوط خروجی آن باید در نقطه تعادل پایدار همگرا شوند
[ترجمه گوگل]برای پیاده سازی این تابع، باید یک شبکه کامل پایدار باشد، یعنی تمام مسیرهای خروجی باید در یک نقطه تعادل پایدار همگرا شوند

14. In this thesis, the feasible criteria of several ANNs to criticize existence of the unique global exponential stable equilibrium.

[ترجمه ترگمان]در این پایان نامه، معیارهای عملی چندین ANN ها برای انتقاد از وجود تعادل پایدار نمایی جهانی خاص استفاده می شوند
[ترجمه گوگل]در این پایان نامه، معیارهای امکان پذیر چندین ANN برای انتقاد از وجود تعادل پایدار و منحصر به فرد جهانی است

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه