hydrolase

1. Hydrolases are enzymes that split molecules with the addition of water, for example, amylase, lipase, and alkaline phosphatase.

[ترجمه ترگمان]hydrolases آنزیم هستند که مولکول را با اضافه کردن آب، برای مثال، amylase، لیپاز و alkaline تجزیه می کنند
[ترجمه گوگل]هیدرولاسها آنزیم هایی هستند که مولکول ها را با اضافه کردن آب، به عنوان مثال آمیلاز، لیپاز و آلکالین فسفاتاز تقسیم می کنند

2. Inhibitor of leukotriene A4 hydrolase and of enkephalin degradation in cell preparations from brain.

[ترجمه ترگمان]Inhibitor of A۴ و تخریب enkephalin در آماده سازی سلول از مغز
[ترجمه گوگل]مهارکننده هیدرولاز A4 لوکوترین و تخریب آنکفالین در آماده سازی سلول های مغز

3. The immobilization of Bacillus megaterium ECU 1001 epoxide hydrolase was investigated.

[ترجمه ترگمان]بی حرکت کردن Bacillus megaterium ۱۰۰۱ اپوکسید در حال بررسی است
[ترجمه گوگل]تحرک بیضه هیدرولاز اپوکسی هیدرولاز ECU 1001 Bacillus megaterium مورد بررسی قرار گرفت

4. Methyl parathion hydrolase (MPH) is a novel member of organophosphorus hydrolase.

[ترجمه ترگمان]Methyl parathion hydrolase (MPH)یک عضو جدید of hydrolase است
[ترجمه گوگل]متیل پاراتیون هیدرولاز (MPH) یک عضو جدید از هیدرولاز ارگانوفسفور است

5. Under optimization conditions, the vires of bile salt hydrolase was enhanced to 4 times.

[ترجمه ترگمان]تحت شرایط بهینه سازی، مقدار vires of (hydrolase)به ۴ بار افزایش یافت
[ترجمه گوگل]در شرایط بهینه سازی، ویروس هیدرولاز نمک صفرا به 4 بار افزایش یافت

6. Identification of neutral cholesterol ester hydrolase, a key enzyme removing cholesterol from macrophages.

[ترجمه ترگمان]شناسایی کلسترول خنثی (ester)، یک آنزیم کلیدی که کلسترول را از macrophages جدا می کند
[ترجمه گوگل]شناسایی هیدرولاز کلسترول خنثی، کلسترول کلسترول کلیدی آنزیمی کلیدی از ماکروفاژها

7. In optimization conditions, the vires of bile salt hydrolase is 84 times before optimize.

[ترجمه ترگمان]در شرایط بهینه سازی، مقدار vires of bile ۸۴ برابر قبل از بهینه سازی است
[ترجمه گوگل]در شرایط بهینه سازی، ویروس هیدرولاز نمک صفرا 84 بار قبل از بهینه سازی است

8. Bleomycin hydrolase is an important enzyme to metabolize bleomycin via deamination in organisms.

[ترجمه ترگمان]Bleomycin hydrolase یک آنزیم مهم برای metabolize bleomycin از طریق deamination در ارگانیسم ها است
[ترجمه گوگل]بلوموییزین هیدرولاز یک آنزیم مهم برای متابولیسم بلئومایسین از طریق deamination در موجودات زنده است

9. The expression of hydantoin hydrolase gene (hyuH) is very important in elucidation of mechanisms of bio-catalysis and its application in asymmetry synthesis of amino acids.

[ترجمه ترگمان]بیان ژن hydantoin hydrolase (hyuH)در توضیح مکانیسم کاتالیز bio و کاربرد آن در سنتز تقارن اسیده ای آمینه خیلی مهم است
[ترجمه گوگل]بیان ژن هیدروتئین هیدرولاز (hyuH) در توضیح مکانیزم های کاتالیزوری بیولوژیک و کاربرد آن در ایجاد عدم تقارن اسید آمینه بسیار مهم است

10. The hydrolase and mixed function oxidase might be the important enzymes to cause the high resistance of cotton bollworm todeltamethrin.

[ترجمه ترگمان]آنزیم hydrolase و کمپلکس پالادیوم ممکن است آنزیم مهمی باشند که باعث مقاومت بالای of todeltamethrin می شوند
[ترجمه گوگل]هیدرولاز و اکسیداز عملکردی متفاوتی ممکن است آنزیم های مهم برای ایجاد مقاومت بالا دیلت متین کرم پنبه ای باشد

11. Progresses in research work of epoxide hydrolase were briefly introduced.

[ترجمه ترگمان]progresses در کار تحقیقاتی اپوکسید hydrolase به طور خلاصه معرفی شدند
[ترجمه گوگل]به طور خلاصه به پیشرفت های تحقیقاتی هیدرولاز اپوکسید اشاره شده است

12. Methyl parathion hydrolase (MPH) was a novel member of phosphotriesterase.

[ترجمه ترگمان]Methyl parathion hydrolase (MPH)یک عضو جدید of بود
[ترجمه گوگل]متیل پاراتیون هیدرولاز (MPH) یکی از اعضای جدید فسفودی استریستاز بود

13. The researches of catalytic mechanism of S-adenosylhomocysteine (AdoHcy) hydrolase and acting mechanism of its inhibitors and the related product developing status in recent years were reviewed.

[ترجمه ترگمان]تحقیقات مکانیسم کاتالیزوری S - adenosylhomocysteine (AdoHcy)و مکانیزم عمل بازدارنده آن و وضعیت در حال توسعه محصول در سال های اخیر مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]در سالهای اخیر، بررسی مکانیسم کاتالیزوری S-adenosylhomocysteine (AdoHcy) هیدرولاز و مکانیسم عمل آن مهار کننده ها و وضعیت توسعه محصول مربوطه در سال های اخیر مورد بررسی قرار گرفت

14. Toxic electrophilic compounds produced by both cytochromes P450 and microsomal epoxide hydrolases can be eliminated from the body by conjugation with glutathione.

[ترجمه ترگمان]ترکیبات electrophilic سمی تولید شده توسط هر دو اپوکسید P۴۵۰ و microsomal اپوکسید، می تواند با الحاق با glutathione از بدن حذف شود
[ترجمه گوگل]ترکیبات الکتروفیلی سمی تولید شده توسط هر دو سیتوکروم P450 و هیدروالز اپوکسی میکروسومال را می توان از طریق جفت گیری با گلوتاتیون از بدن خارج کرد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه