کلمه جو
صفحه اصلی

iroquois

(نام اتحادیه ای از سرخپوستان که سابقا در خاور کانادا و ایالات متحده زیست می کردند) ایرکوا

انگلیسی به فارسی

(نام اتحادیهای از سرخپوستان که سابقا در خاور کانادا و ایالات متحده زیست می‌کردند) ایرکوا

وابسته به قبایل ایرکوا و زبان و فرهنگ آنان

iroquois

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
حالات: Iroquois
• (1) تعریف: a member of an American Indian confederacy of New York State that includes the Cayuga, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca, and Tuscarora tribes.
• (2) تعریف: any of these tribes or their languages.
صفت ( adjective )
• : تعریف: of, pertaining to, or belonging to the Iroquois or their languages.
• group of american indian peoples which originally inhabited the hudson river valley of the united states (includes the cayuga, mohawk, oneida, seneca, and onondaga tribes); member of one of the iroquois tribes

جملات نمونه

1. Lake Iroquois then reached the foot of the cliff at the present site of Queenston.
[ترجمه ترگمان]سپس دریاچه Iroquois در محل فعلی of به پای صخره رسید
[ترجمه گوگل]دریاچه ایروکویی سپس به سمت صخره ها در محل فعلی کوئینستون رسید
2. Though he met death under Iroquois torture in 164 his example Inspired others to follow.
[ترجمه ترگمان]اگرچه او با شکنجه در سال ۱۶۴ کشته شد، با این وجود، با الهام گرفتن از دیگران برای پیروی از او
[ترجمه گوگل]اگرچه او در 164 مورد از مرگش تحت شکنجه ایروکویی ملاقات کرد و الهام دیگران به دنبال آن بود
3. Franklin was contemptuous of the Iroquois and referred to them as savages.
[ترجمه ترگمان]فرانکلین از the Iroquois و به آن ها مثل وحشیان اشاره می کرد
[ترجمه گوگل]فرانکلین از Iroquois تحقیر آمیز بود و به آنها به عنوان وحشی اشاره می کرد
4. Iroquois county is surrounded by Kankakee, Ford, Vermilion counties.
[ترجمه ترگمان]شهرستان Iroquois توسط Kankakee، فورد، Vermilion احاطه شده است
[ترجمه گوگل]شهرستان ایروکوئیس توسط Kankakee، فورد، Vermilion شهرستان احاطه شده است
5. Among the Iroquois the ceremony of adoption into the gens was performed at a public council of the tribe, and therefore was actually a religious rite .
[ترجمه ترگمان]در میان Iroquois، مراسم فرزند خواندگی در یک شورای عمومی قبیله انجام شد و بنابراین در واقع یک مراسم مذهبی بود
[ترجمه گوگل]در میان ایروکوئیس مراسم تسلیم شدن به جنس در یک شورای عمومی قبیله انجام شد و بنابراین در واقع یک مراسم مذهبی بود
6. Among the Iroquois, the functions of the phratry are partly social, partly religious.
[ترجمه ترگمان]در میان the، وظایف the تا حدودی اجتماعی و تا حدودی مذهبی هستند
[ترجمه گوگل]در میان ایروکوئیس ها، عملکرد فراتری تا حدی اجتماعی، تا حدی مذهبی است
7. Native American Iroquois Indians developed similar ideas about dreams.
[ترجمه ترگمان]سرخپوستان بومی سرخپوستان آمریکا ایده های مشابهی در مورد خواب ها را توسعه دادند
[ترجمه گوگل]سرخپوستان سرخپوستان بومی آمریکایی ایده های مشابهی در مورد رویاها داشتند
8. Come forth miserableand wash the Iroquois paint from your face and stand before the Hurons.
[ترجمه ترگمان]بیا جلو، the را از روی صورتت پاک کن و جلو the بایست
[ترجمه گوگل]بیایید بدبخت باشید و Iroquois رنگ را از چهره خود بشویید و قبل از Hurons ایستاده باشید
9. The word "Conestoga" probably derives from the Iroquois language, and is sometimes defined as "people of the cabin pole. "
[ترجمه ترگمان]کلمه \"Conestoga\" احتمالا از زبان Iroquois مشتق می شود و گاهی به عنوان \"افرادی از تیر کابین\" تعریف می شود
[ترجمه گوگل]کلمه 'Conestoga' احتمالا از زبان Iroquois می آید، و گاهی اوقات به عنوان 'مردم قطب کابین' تعریف می شود '
10. Now I can speak boldly Iroquois, and with an easy conscience.
[ترجمه ترگمان]حالا می توانم جسورانه تر و با وجدان راحت صحبت کنم
[ترجمه گوگل]حالا من می توانم بگویم ایروکویی ها و با وجدان ساده ای صحبت می کنند
11. Make peace with the Iroquois.
[ترجمه ترگمان]با the صلح برقرار کنید
[ترجمه گوگل]صلح با Iroquois را برقرار کنید
12. Two major groups of Native Americans lived in what is now New York State: the Algonquin in the Hudson Valley and on Long Island and the Iroquois to the west.
[ترجمه ترگمان]دو گروه عمده آمریکایی بومی در آن چه که در حال حاضر ایالت نیویورک است زندگی می کنند: the در دره هادسون و لانگ آیلند و جزیره لانگ در غرب
[ترجمه گوگل]دو گروه عمده بومیان آمریکایی در حال حاضر در ایالت نیویورک زندگی می کنند: Algonquin در دره هادسون و در لانگ آیلند و Iroquois به غرب
13. Onondagan leader who is credited with the organization of the Iroquois confederacy. His name was given to the hero of Longfellow's poem The Song of Hiawatha(185.
[ترجمه ترگمان]رهبر Onondagan که به سازمان of confederacy اعتبار داده می شود نام او به قهرمان شعر لانگفلو (۱۸۵)داده شد
[ترجمه گوگل]رهبر Onondagan که با سازمان کنفدراسیون ایروکویی اداره می شود نام او به قهرمان شعر Longfellow «The Song of Hiawatha» (185
14. A confederacy of Iroquoian-speaking Native American peoples formerly inhabiting the northern shore of Lake Erie. The Neutral were destroyed by the Iroquois in the mid-17th century.
[ترجمه ترگمان]یکی از دو نفر از بومیان Iroquoian که پیش تر در ساحل شمالی دریاچه ایری زندگی می کردند، به ما دست دادند این خنثی در اواسط قرن هفدهم توسط the تخریب شد
[ترجمه گوگل]یک همبستگی از مردم بومی آمریکایی ایروکویان که قبلا در ساحل شمالی دریاچه اروی ساکن بودند، بود Neutral توسط Iroquois در اواسط قرن 17th از بین رفت
کلمات دیگر: