hyperemesis

1. Objective To study the personality Characteristics of hyperemesis gravidarum patients.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه ویژگی های شخصیتی بیماران hyperemesis gravidarum
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه شخصیت مشخصات بیماران مبتلا به هیپرمینسی گریوداروم

2. I have Hyperemesis (constant nausea and vomiting) and am 14 weeks along.

[ترجمه ترگمان]من Hyperemesis (حالت تهوع و استفراغ ثابت)دارم و ۱۴ هفته طول می کشد
[ترجمه گوگل]من تهوع آور (تهوع و استفراغ مداوم) دارم و به مدت 14 هفته همراهم هستم

3. Objective To investigate the risk factors for hyperemesis gravidarum in the first trimester, provide evidence to strengthen the health care of pregnant women.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد عوامل خطر آلودگی hyperemesis در سه ماهه اول، شواهدی برای تقویت مراقبت بهداشتی زنان باردار فراهم می کند
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی عوامل خطر ابتلا به هیپرمینسیس گراویاداروم در سه ماهه اول، شواهدی برای تقویت مراقبت های بهداشتی زنان باردار ارائه شده است

4. Objective To compare the therapeutic effects of acupuncture and moxibustion and acupoint injection on hyperemesis gravidarum, and to search for a more effective method for treatment of the disease.

[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه اثرات درمانی طب سوزنی و moxibustion و تزریق acupoint به hyperemesis gravidarum، و جستجوی یک روش موثرتر برای درمان این بیماری
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه اثرات درمانی طب سوزنی و مکسیوباسیون و تزریق آکاپوینت بر روی هیرومایدز گرایداروم و جستجو برای روش مؤثرتر برای درمان بیماری

5. Conclusion Both of tow groups have therapeutic effect on hyperemesis gravidarum. Acup-moxibustion is better than that of acupoint injection for hyperemesis gravidarum.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری هر دوی این دو گروه اثر درمانی بر hyperemesis gravidarum دارند Acup - moxibustion بهتر از تزریق acupoint برای hyperemesis gravidarum است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: هر دو گروه دارای اثر درمانی بر گریداروم هیپرمزیس هستند Acup-Moxibustion بهتر از تزریق Acupoint برای Hyperemesis gravidarum است

6. Pulsed steroid therapy is an effective treatment for intractable hyperemesis gravidarum.

[ترجمه ترگمان]therapy Pulsed یک درمان موثر برای gravidarum hyperemesis intractable است
[ترجمه گوگل]درمان با استروئید پالس یک درمان مؤثر برای گریواداروم هیپرامزیسم قابل تحمل است

7. Conclusion Some psychosocial factors are related to psychosomatic symptoms of women with hyperemesis gravidarum, which provide a theoretical basis for psychological intervention during pregnancy.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری برخی عوامل روانی - روانی مربوط به علایم روان تنی از زنان با hyperemesis gravidarum است که اساس نظری مداخله روانشناسی در طول دوران بارداری را فراهم می کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری برخی از عوامل روان شناختی مرتبط با علائم روانشناختی زنان مبتلا به هیپرمیدز گرایداروم هستند که مبنای نظری مداخله روان شناختی در دوران بارداری را ارائه می دهند

8. Objective To search for the best method for treatment of hyperemesis gravidarum.

[ترجمه ترگمان]هدف جستجوی بهترین روش برای درمان hyperemesis gravidarum
[ترجمه گوگل]هدف: جستجو برای بهترین روش درمان گریدیااروم hyperemesis

9. Objective To study the psychosomatic symptoms of women with hyperemesis gravidarum and the related factors.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه علایم روان تنی از زنان با hyperemesis gravidarum و عوامل مربوطه
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه علایم روانشناختی زنان مبتلا به هیپرمینس گریوداروم و عوامل مرتبط با آن

10. Objective:the combination of traditional Chinese medicine and western medicine is of significant value to Hyperemesis Gravidarum.

[ترجمه ترگمان]هدف: ترکیبی از پزشکی سنتی چینی و پزشکی غربی ارزش قابل توجهی برای Hyperemesis Gravidarum دارد
[ترجمه گوگل]هدف: ترکیبی از طب سنتی چینی و طب غربی ارزش زیادی برای Hyperemesis Gravidarum دارد

11. Patients with a hydatidiform mole are often large for dates and have hyperemesis gravidarum more frequently.

[ترجمه ترگمان]بیمارانی که دارای خال hydatidiform هستند اغلب برای تاریخ ها بزرگ هستند و اغلب اوقات hyperemesis gravidarum دارند
[ترجمه گوگل]بیمارانی که دارای مولکول هیداتیدورمتال میباشند، اغلب برای خرما ها بزرگ هستند و اغلب بیشتر از سایرین می باشند

12. Hyperemesis gravidarum may impact the health of both the pregnant woman and the fetus. Adequate nutritional support is the mainstay of therapies in these women with hyperemesis gravidarum.

[ترجمه ترگمان]Hyperemesis gravidarum ممکن است بر سلامت زنان باردار و جنین تاثیر بگذارد حمایت غذایی مناسب، تکیه گاه اصلی درمان در این زنان با hyperemesis gravidarum می باشد
[ترجمه گوگل]Hyperemesis gravidarum ممکن است بر روی سلامتی زنان باردار و جنین تأثیر بگذارد حمایت از تغذیه مناسب، اصلی ترین درمان در این زنان با hyperemesis gravidarum است

13. Objective To observe the curative effect of total parenteral nutrition (TPN) to hyperemesis graridarum (HG).

[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده اثر علاج بخش تغذیه کل (TPN)به hyperemesis graridarum (HG)
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثر تغذیه ای کل پروتئین درمانی (TPN) در افزایش ترشح گریداروم (HG)

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران