poke around

look around a place, typically in search of something
در مکانی گشت زدن، معمولا به قصد گشتن به دنبال چیزی

سرک کشیدن در زندگی بقیه
to try to find out information about other people’s private lives, business etc, in a way that annoys them

جستجو کردن، به دنبال چیزی گشتن، به اطراف نگاه کردن، تحقیق کردن، بررسی کردن، تفتیش کردن