athenaeum

1. This, together with his membership of the Athenaeum and the Beefsteak show how much he was liked and respected.

[ترجمه ترگمان]این کار، با عضویت او از the و the نشان می داد که او چقدر دوست دارد و محترم است
[ترجمه گوگل]این، همراه با عضویت در Athenaeum و Beefsteak نشان می دهد که چقدر او دوست و محترم است

2. But Blanc's recently completed facade for the Athenaeum hotel in London could be his most high-profile project yet.

[ترجمه ترگمان]اما به تازگی Blanc برای هتل Athenaeum در لندن تکمیل شده است، اما این هتل می تواند جدیدترین پروژه او باشد
[ترجمه گوگل]اما نمای جدید اخیر Blanc برای هتل Athenaeum در لندن می تواند پروژه ای با مشخصات عالی خود باشد

3. But Blanc's recently completed facade for the Athenaeum hotel in London (shown) could be his most high-profile project yet.

[ترجمه ترگمان]اما بلان به تازگی نما را برای هتل Athenaeum در لندن تکمیل کرده است (نشان داده شده)می تواند مهم ترین پروژه او باشد
[ترجمه گوگل]اما نمای جدید اخیر Blanc برای هتل Athenaeum در لندن (نشان داده شده) می تواند پروژه ی عالی خود باشد

4. He belonged to the Garrick Club and the Athenaeum, and he knew and frequented all the theatres in London and could ask any of their managers for a box when he wanted one.

[ترجمه ترگمان]او به باشگاه گریک و the تعلق داشت، و او می دانست و رفت و آمد در سراسر تئاترهای لندن را می شناخت و می توانست هر وقت بخواهد می تواند از هر کدام از مدیران آن ها بخواهد
[ترجمه گوگل]او متعلق به باشگاه گاریچ و آتنی یوم بود و او تمام تئاترهای لندن را می شناخت و از آنها می پرسید و می خواست هر یک از مدیرانش را برای یک جعبه بخواهد

5. She read all the new books on astronomy and bought the most important of them for the Nantucket Athenaeum library.

[ترجمه ترگمان]او تمام کتاب های جدید ستاره شناسی را خواند و مهم ترین آن ها را برای کتابخانه Athenaeum Nantucket خرید
[ترجمه گوگل]او تمام کتابهای جدید در مورد نجوم را خواند و مهمترین آنها را برای کتابخانه Athenaeum Nantucket خریداری کرد

6. Maria finished school, and then became the librarian of the Nantucket athenaeum .

[ترجمه ترگمان]ماریا مدرسه را تمام کرد و بعد کتابدار کتابخانه Nantucket شد
[ترجمه گوگل]ماریا مدرسه را به پایان رساند و سپس به کتابدار ننتوککت اتنایوم تبدیل شد

7. Bathroom company Sonia will be showing its Play collection at the Good Design Show in Chicago in June, organized by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design.

[ترجمه ترگمان]شرکت حمام سونیا مجموعه نمایشی خود را در نمایشگاه عالی طراحی شیکاگو در ماه ژوئن که توسط موزه معماری و طراحی شیکاگو سازماندهی شده بود را نشان خواهد داد
[ترجمه گوگل]Sonia شرکت حمام مجموعه ای از بازی های خود را در نمایشگاه طراحی خوب در شیکاگو در ماه ژوئن برگزار خواهد کرد که توسط موزه معماری و طراحی شیکاگو آتینایو برگزار می شود

8. The building was given the American Architecture Award 200 by the Chicago Athenaeum.

[ترجمه ترگمان]این ساختمان در سال ۲۰۰ میلادی به جایزه معماری آمریکایی اهدا شد
[ترجمه گوگل]این ساختمان توسط معماری آمریکایی معماری توسط Athenaeum شیکاگو داده شد

9. Maria finished school, and then became the librarian of the Nantucket Athenaeum.

[ترجمه ترگمان]ماریا مدرسه را تمام کرد و بعد کتابدار کتابخانه Nantucket شد
[ترجمه گوگل]ماریا مدرسه را به پایان رساند و سپس به کتابدار Nantucket Athenaeum تبدیل شد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران