کلمه جو
صفحه اصلی

irregular verb

انگلیسی به انگلیسی

• verbs which do not conform to the usual pattern of formation or construction (grammar)

پیشنهاد کاربران

افعال بی قاعده

Irregular Verbs : افعال بی قاعده
Regular Verbs : افعال با قاعده


در زبان انگلیسی افعال به دو دسته تقسیم میشوند ( از نظر صرف شدن ) :

افعال با قاعده ( Regular Verbs )
افعال بی�قاعده ( Irregular Verbs )
این تقسیم بندی بر اساس شکل گذشته افعال صورت می گیرد.

فعل باقاعده یعنی یک قاعده ی مشخصی دارد که برای صرف آن در زمان های مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. برای صرف افعال باقاعده در گذشته ی ساده و قسمت سوم فعل، فقط کافیست که پسوند –d یا –ed را به انتهای آن ها اضافه کنیم. این تنها تغییر در املای کلمه است.

از نظر املا:

در برخی موارد فعل هنگام افزوده شدن ed یا d تغییر شکل پیدا می کند. برای مثال، در افعالی که به واکه ی کوتاهی قبل از صامت ختم می شوند، باید حرف آخر را دوبار تکرار کرد و سپس به آن پسوند ed اضافه کرد. اگر یک فعل به حرف y ختم شود، باید y با i جابه جا شود و سپس ed به آن اضافه گردد. در نهایت، اگر فعلی به ic ختم می شود، باید علاوه بر ed، به انتهای فعل حرف k هم اضافه شود.



copy :Base Form

copied : Past Simple Tense

copied : Past Participle



panic : Base Form

panicked : Past Simple Tense

panicked : Past Participle



افعال باقاعده ( Regular Verbs ) :
افعالی هستند که برای تبدیل به زمان گذشته به آخر آن ها ed اضافه میشود.



play : Base Form

played : Past Simple Tense

played : Past Participle



کارکردن ( زمان حال ) work worked ( زمان گذشته )

خندیدن ( زمان حال ) laugh laughed ( زمان گذشته )

راه رفتن ( زمان حال ) walk walked ( زمان گذشته )



نکته :

اگه فعل ها خودشون آخرشون e داشت. فقط یه d به آخرش اضافه میکنیم :

live lived



افعال بی�قاعده ( Irregular Verbs )
افعالی هستند وقتی میخوایم برای زمان گذشته ازشون استفاده کنیم بدون هیچ قاعده ی خاصی شکلشون عوض میشه. برای مثال :
Begin began
Break Broke
Bring Brought
Build Built

irregular verb ( زبان‏شناسی )
واژه مصوب: فعل بی قاعده
تعریف: فعلی که بن ماضی آن با قاعدۀ مشخصی از بن مضارع ساخته نمی شود


کلمات دیگر: