stand on ceremony

[ترجمه ترگمان] معطل نکن، هر وقت خواستی به ما سر بزن
[ترجمه گوگل] در مراسم ایستاده نشوید در هر زمان به ما بپیوندید

[ترجمه ترگمان]شام را آماده نکنید، شام آماده است، شروع کنید!
[ترجمه گوگل]در مراسم ایستادن، شام آماده نباشید!

[ترجمه ترگمان]لطفا با من جشن نگیرید
[ترجمه گوگل]لطفا در مراسم با من ایستاد

[ترجمه ترگمان]زود باش دی گه، بیا اینجا، تو خو نه، اینجا رو جشن نگیر
[ترجمه گوگل]بیا، مال، در مراسم اینجا در خانه ایستاده نیست

[ترجمه ترگمان]من در مراسم شرکت نمی کنم
[ترجمه گوگل]من در مراسم ایستادم

[ترجمه ترگمان]در مراسم شرکت نکن من غریبه نیستم
[ترجمه گوگل]در مراسم ایستاده نشوید من غریبه نیستم

[ترجمه ترگمان]نه، مامان قبول نکرد
[ترجمه گوگل]نه، مادر در مراسم ایستاده بود

[ترجمه ترگمان]مهماندار با مهربانی گفت: \" لطفا در مراسم شرکت نکنید به خودت کمک کن \"
[ترجمه گوگل]میزبان مهربان گفت: 'لطفا در مراسم ایستادن نگذار به خودت کمک کن '

[ترجمه ترگمان]با ما جشن نگیر
[ترجمه گوگل]در مراسم با ما ایستادگی نکن

[ترجمه ترگمان]از انجایی که ما دوستان خوبی هستیم، تو نباید با ما جشن بگیری
[ترجمه گوگل]از آنجا که ما دوستان خوبی هستیم، شما در مراسم با ما ایستاده اید

[ترجمه ترگمان]به شما توصیه می کنم که در مقابل هر کس دیگری در مراسم شرکت کنید
[ترجمه گوگل]من به شما توصیه می کنم قبل از هر کس دیگر در مراسم ایستاده باشید

[ترجمه ترگمان]اما وقت آن نبود که در مراسم شرکت کنند
[ترجمه گوگل]اما این زمان برای ایستادن در مراسم نبود

[ترجمه ترگمان] زود باش در مراسم شرکت نکن
[ترجمه گوگل]بیا دیگه در مراسم ایستاده نشوید

[ترجمه ترگمان]میزبان از ما خواست که در مراسم شرکت نکنیم
[ترجمه گوگل]میزبان از ما خواسته بود که در مراسم حاضر نشود

[ترجمه ترگمان]در مراسم شرکت نکن، خودت را به خانه ببر
[ترجمه گوگل]در مراسم ایستاده نشوید، خود را در خانه بسازید