1. There are three stages - larva, nymph and adult - each of which quite often feeds off a different host.
[ترجمه ترگمان]سه مرحله وجود دارد: لارو، پری و بزرگسالان - که هر کدام اغلب از میزبان متفاوتی تغذیه می کنند
[ترجمه گوگل]سه مرحله وجود دارد - لارو، نیفو و بالغ - که هر کدام از آنها اغلب میزبان دیگری را تغذیه می کنند
2. Melanie would be a nymph crowned with daisies once again; he saw her as once she had seen herself.
[ترجمه ترگمان]اگر ملانی دوباره خود را دیده بود، ملانی یک حوری دریایی بود که تاجی از گل مینا داشت
[ترجمه گوگل]Melanie یک بارسا نوئل طلایی می باشد او او را یک بار او خود را دیده بود
3. The claret dun nymph is at home in slow, peaty streams.
[ترجمه ترگمان]جام شراب ارغوانی سر در خانه با جریان های آرام و آهسته در حال حرکت است
[ترجمه گوگل]نی شکوفه دون در جریان های آهسته و پایدار در خانه است
4. Narcissus was a young man who spurned the nymph Echo and became enamoured of his own reflection.
[ترجمه ترگمان]Narcissus جوانی بود که اکو nymph را رد کرد و شیفته خود شد
[ترجمه گوگل]نابغه یک مرد جوان بود که نفخ شکم را تکان داد و از انعکاس خود بهره مند شد
5. The blue-winged olive nymph lives among weeds such as water crowfoot.
[ترجمه ترگمان]پری دریایی سبز با بال آبی در میان علف های هرز مانند crowfoot آبی زندگی می کند
[ترجمه گوگل]پرتقال زیتون آبی بالدار در میان علف های هرز مانند آب پرتقال زندگی می کند
6. The nymph attempted a final arabesque but the effort proved too much for her weak heart.
[ترجمه ترگمان]پری به نقوش پایانی پی برد، اما این تلاش بیش از حد برای قلب ضعیفش آشکار ساخت
[ترجمه گوگل]این نیفن تلاش کرد تا عرب نهایی باشد اما تلاش برای قلب ضعیف او بیش از حد ثابت بود
7. The distribution of whitefly nymph on the plants of 223 summer soybean varieties was in vestigaled.
[ترجمه ترگمان]توزیع پری whitefly بر روی گیاهان ۲۲۳ نوع سویا در تابستان در vestigaled بود
[ترجمه گوگل]توزیع پوره سفیدپوش در گیاهان 223 گونه سووی تابستانه در گیاهان زراعی بود
8. Phaethon was the son of Apollo and the nymph Clymene.
[ترجمه ترگمان]phaethon پسر آپولو و the Clymene بود
[ترجمه گوگل]Phaethon پسر آپولو و نیفیلم Clymene بود
9. A nymph, beloved of Zeus and hated by Hera. Hera changed her into a bear, and Zeus then placed her in the sky as the constellation Ursa Major.
[ترجمه ترگمان]یک پری که محبوب زئوس است و از هرا متنفر است هرا او را به خرس تبدیل کرد و زئوس بعد او را در آسمان به صورت فلکی خرس بزرگ قرار داد
[ترجمه گوگل]پستاندار، محبوب Zeus و نفرت Hera هرا او را به یک خرس تبدیل کرد، و زئوس سپس او را در آسمان به عنوان صورت فلکی اورسا Major قرار داد
10. For the instar nymph, wax filaments secreted by multilocular pores that formed the wax coverings on surface of the body.
[ترجمه ترگمان]برای یک پری instar، لوله های موم که بوسیله منافذ multilocular ترشح می شوند و پوشش مومی روی سطح بدن را تشکیل می دهند
[ترجمه گوگل]برای پستانداران سن، رشته های موم ترشح شده توسط منافذ multilocular که پوشش های موم بر روی سطح بدن تشکیل شده است
11. The nymph continued her flight with his plea half uttered.
[ترجمه ترگمان]پری دریایی با لحنی نیمه ادا پرواز خود را ادامه داد
[ترجمه گوگل]پرده ی او با درخواست او نیمی از سخنانش را ادامه داد
12. The nymph do not contain any conventionally picturesque details.
[ترجمه ترگمان]این پری هیچ گونه جزئیات زیبایی به طور قراردادی ندارد
[ترجمه گوگل]این پوره هیچ اطلاعاتی را که به طور معمول از منظر رنگارنگ نیستند را شامل می شود
13. Thetis was a sea nymph, whose beauty captured the heart of Zeus.
[ترجمه ترگمان]Thetis یک پری دریایی بود که زیبایی آن قلب زئوس را تسخیر کرده بود
[ترجمه گوگل]تتیس یک پوره دریایی بود که زیبایی اش قلب زئوس را به خود جلب کرد
14. But the nymph Echo kept near him.
[ترجمه ترگمان]اما \"اکو nymph\" نزدیکش بود
[ترجمه گوگل]اما تخمدان اکو در نزدیکی او نگهداری شد