1. plant biology
زیست شناسی گیاهی
2. plant food
خوراک گیاه
3. plant in you students not just a love of learning but also a love of god
در شاگردانت نه تنها عشق به دانش بلکه عشق به خدا را هم پرورش بده.
4. plant life
موجودات گیاهی
5. plant nutrition
پرود گیری گیاهی،مواد غذایی برای رشد گیاه
6. plant reproduction
بازآورش گیاه
7. plant respiration
دمزنی گیاه
8. plant and equipment
کارخانه و تجهیزات آن
9. a plant that breeds true
گیاهی که تولید مثل آن تبارمانند است.
10. a plant that grows with vigor
گیاهی که خوب رشد می کند
11. a plant that loves shade
گیاهی که سایه دوست است
12. a plant transpires a lot more when the weather is warm
وقتی که هوا گرم است گیاه خیلی بیشتر ترا دمش می کند.
13. several plant species are threatened with extinction
چندین گونه گیاه در معرض نابودی است.
14. the plant geared up production
کارخانه بر میزان تولید افزود.
15. the plant springs from a seed
گیاه از تخم می روید.
16. they plant trees around the building
دور تا دور ساختمان را درخت می کارند.
17. this plant grows in all kinds of soil, including chalk
این گیاه در انواع خاک ها رشد می کند حتی خاک گچی.
18. this plant grows quickly and makes excellent pasture for sheep
این گیاه زود رشد می کند و برای گوسفند چرامین بسیار خوبی است.
19. this plant should be watered daily
این گیاه را باید هر روز آب داد.
20. this plant takes cold weather beautifully
این گیاه در هوای سرد خوب تاب می آورد.
21. to plant a bomb
بمب کار گذاشتن (قرار دادن)
22. to plant beans, one must first ridge the land
برای کشت لوبیا اول باید زمین را شیار شیار کرد.
23. to plant corn
ذرت کشت کردن
24. to plant seeds
تخم کاشتن
25. to plant the river with fish
در رودخانه ماهی ول دادن
26. garden plant
گیاه باغ روی
27. a creeping plant
گیاه خزنده
28. a dead plant
گیاه خشکیده
29. a deep-rooted plant
گیاه ژرف ریشه
30. a flowering plant
گیاه گل آور
31. a foliaceous plant
گیاه برگ دار
32. a hedge plant
گیاه پرچینی (یا پرچین ساز)
33. a leggy plant
گیاه ساقه بلند و کم برگ
34. a meat-packing plant
کارخانه ی بسته بندی گوشت
35. a meat-packing plant
کارخانه ی بسته بندی گوشت
36. a poison plant
گیاه زهرین
37. a police plant
مامور مخفی پلیس
38. a potted plant
گیاه گلدانی
39. a trailing plant
گیاه خزنده
40. a weakly plant
یک گیاه مریض
41. an automobile plant
کارخانه ی خودرو سازی
42. an endangered plant
گونه ای گیاه که در معرض نابودی است
43. the power plant of a ship
موتور برق کشتی
44. the power plant of an automobile
دستگاه نیرو دهنده ی اتومبیل
45. atomic power plant
نیروگاه اتمی
46. larvas cause many plant diseases
لیسه ها سبب بسیاری از بیماری های گیاهی می باشند.
47. regeneration of a plant after a cutting
باز رویش گیاه پس از زدن شاخه ی آن
48. sap to a plant is like blood to animals
گیاشیر برای گیاهان مانند خون است برای جانوران.
49. the school's physical plant has become very old
بنا و تجهیزات مدرسه خیلی قدیمی شده است.
50. to pull a plant by the root
گیاهی را از ریشه کندن
51. to pull a plant out by the roots
گیاه را از ریشه کندن
52. to section a plant stem for examination
برای بررسی ساقه ی گیاه را به صورت مقطع بریدن
53. to tear a plant up by its roots
گیاهی را ریشه کن کردن (از ریشه در آوردن)
54. a low form of plant life
نوع بدوی زیست گیاهی
55. the diaphragm of a plant stem
تراشامه ی ساقه ی گیاه
56. the establishment of a plant in a new environment
پا گرفتن گیاه در محیط جدید
57. wheat is a cultivated plant
گندم گیاهی کاشتنی است.
58. the flowers of the withered plant were hanging to the ground
گل های گیاه پژمرده تا زمین خم شده بود.
59. they are building another chemical plant
دارند کارخانه شیمیایی دیگری می سازند.
60. they dissect an animal or plant in order to study its structure
آنان جانور یا گیاه را به منظور بررسی ساختار آن تشریح می کنند.
61. others planted and we ate; we plant so that others may eat
دیگران کاشتند ماخوردیم و ما می کاریم تا دیگران بخورند.
62. within a matter of seconds, the whole plant can be scrammed
همه ی نیروگاه را می توان ظرف چند ثانیه خاموش کرد.
63. a cross section of the stem of this plant
برش عرضی ساقه ی این گیاه