1. abortive transduction
ترارسانی افگانشی
2. Like E. coli it undergoes transduction, transformation and conjugation.
[ترجمه ترگمان]مثل ای این بیماری در انتقال، انتقال و conjugation قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]مانند E coli، آن را تحت انتقال، تحول و ترکیب قرار می دهد
3. Transduction of genetic information by bacteriophages occurs in many groups of bacteria.
[ترجمه ترگمان]Transduction اطلاعات ژنتیکی توسط bacteriophages در بسیاری از گروه ها از باکتری ها رخ می دهد
[ترجمه گوگل]انتقال اطلاعات ژنتیکی توسط باکتریوفاژها در بسیاری از گروه های باکتری رخ می دهد
4. EGF signalling transduction in neuron has a signal integration and a complex self-adaptive control character.
[ترجمه ترگمان]انتقال سیگنال دهی انتقالی در نورون ها یک یکپارچگی سیگنال و یک ویژگی کنترل خود - تطبیقی پیچیده دارد
[ترجمه گوگل]انتقال EGD سیگنال در نورون دارای یک ادغام سیگنال و شخصیت کنترل پیچیده خود سازگار است
5. As we learn more about the signal transduction pathway, we will have more chances to try to block this pathway thereby inhibiting liver fibrogenesis.
[ترجمه ترگمان]همانطور که بیشتر در مورد مسیر انتقال سیگنال یاد می گیریم، شانس بیشتری برای مسدود کردن این مسیر و در نتیجه مهار fibrogenesis کبد خواهیم داشت
[ترجمه گوگل]همانطور که ما بیشتر در مورد مسیر انتقال سیگنال یاد می گیریم، ما شانس بیشتری برای تلاش برای جلوگیری از این مسیر را داریم و بنابراین مهار فیبروژنز کبد را مهار می کنیم
6. Objective To investigate the change of signal transduction genes in human transitional cell carcinoma ( TCC ).
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق درباره تغییر ژن transduction سیگنال در carcinoma سلول انتقالی انسان (TCC)
[ترجمه گوگل]هدف بررسی تغییر ژن های انتقال سیگنال در کارسینوم سلول گذار انسانی (TCC)
7. To identify signal transduction - related genes in peripheral blood mononuclear cells from intracranial aneurysm patients using oligo - microarrays.
[ترجمه ترگمان]شناسایی ژن های مرتبط با انتقال سیگنال در سلول های خونی عروق محیطی با استفاده از oligo - microarrays
[ترجمه گوگل]برای شناسایی ژن های انتقال انتقال سیگنال در سلول های تک هسته ای خون محیطی از بیماران مبتلا به آنوریسم داخل جمجمه با استفاده از oligo - microarrays
8. LPS - induced signal transduction in macrophage, and then inhibit the cytokine release of the activated cells.
[ترجمه ترگمان]انتقال سیگنال منتقل شده توسط LPS در macrophage، و سپس مهار ترشح سایتوکاین ناشی از سلول های فعال شده را متوقف می کند
[ترجمه گوگل]LPS - تحریک سیگنال القا شده در ماکروفاژها، و سپس آزاد سازی سیتوکین سلولهای فعال شده را مهار می کند
9. Neurotransmitter receptors mediate signal transduction postsynaptic membrane of synaptic connections between neurons in the nervous system.
[ترجمه ترگمان]گیرنده های neurotransmitter پس از برقراری ارتباط سیناپسی بین نورون ها در سیستم عصبی، عضو پس سیناپسی انتقال سیگنال هستند
[ترجمه گوگل]گیرنده های عصبی انتقال دهنده انتقال دهنده سیگنال میانی غشاء پسیناپسی ارتباطات سیناپسی بین نورون ها در سیستم عصبی هستند
10. Sound transduction - Bones are important in the mechanical aspect of hearing.
[ترجمه ترگمان]انتقال صدا - استخوان ها در جنبه مکانیکی شنوایی، مهم هستند
[ترجمه گوگل]انتقال صدا - استخوان ها در جنبه مکانی شنوایی مهم هستند
11. However, competing electrode surface reactions and surface film formation can disrupt the surface reaction and reproducible electrochemical transduction may be compromised.
[ترجمه ترگمان]با این حال، واکنش های سطح الکترود رقابت و تشکیل لایه سطحی می تواند واکنش سطحی را مختل کند و transduction electrochemical reproducible ممکن است در خطر قرار گیرد
[ترجمه گوگل]با این حال، واکنش های سطحی الکترود و شکل گیری سطح فیلم می توانند واکنش سطح را مختل کرده و انتقال الکترونیک مجدد قابل بازیافت را ممکن سازد
12. Cell-matrix interactions may also play a part through signal transduction mechanisms.
[ترجمه ترگمان]برهم کنش پیل - ماتریس نیز ممکن است بخشی از مکانیزم انتقال سیگنال را ایفا کند
[ترجمه گوگل]تعاملات ماتریس سلولی همچنین ممکن است بخشی از طریق مکانیزم انتقال سیگنال باشد
13. Pupilary light reflex, Physiological function of rod and cone, Photosensory transduction mechanism of rod; Sound transmission in middle ear and microphonic potential.
[ترجمه ترگمان]واکنش نور پلاریزه شده، عملکرد فیزیولوژیکی بیل و مخروط، مکانیسم transduction انتقال Photosensory، انتقال صدا در گوش میانی و پتانسیل microphonic
[ترجمه گوگل]رفلکس نورپردازی، عملکرد فیزیولوژیکی میله و مخروط، مکانیزم انتقال عکس سانسور میله؛ انتقال صدا در گوش میانی و پتانسیل میکروفون