stores

1. stores were seething with norooz shoppers

خریداران نوروزی در مغازه ها غلغله به پا کرده بودند.

2. chain stores

فروشگاه های زنجیری (یا زنجیره ای)

3. our stores of amunition were runnig low

ذخایر مهمات ما داشت تهی می شد.

4. people rushed to stores to buy food

مردم برای خرید خواروبار به فروشگاه ها هجوم آوردند.

5. floor traffic in our stores has increased

رفت و آمد در صحن فروشگاه های ما زیادتر شده است.

6. he operates three grocery stores

او سه فروشگاه را می گرداند (اداره می کند).

7. he owns a variety of stores

او صاحب چندین نوع مغازه است.

8. the opening of two new stores

گشایش دو فروشگاه جدید

9. we priced fabrics at several stores

در چندین مغازه پارچه قیمت کردیم.

10. losses due to theft at clothing stores

زیان های ناشی از سرقت در فروشگاه های لباس

11. a little before norooz, people were herding into stores

کمی پیش از نوروز مردم گوسفندوار به فروشگاه ها هجوم می آوردند.

12. the withdrawal of a dangerous product from the stores

گردآوری یک کالای خطرناک از مغازه ها

13. we will have enough time to visit the stores before dinner

وقت کافی داریم که قبل از شام سری به مغازه ها بزنیم.

14. It will close more than 200 stores nationwide resulting in the layoffs of an estimated 000 employees.

[ترجمه ترگمان]این شرکت بیش از ۲۰۰ فروشگاه را در سراسر کشور به کار خواهد برد که منجر به اخراج ۱۰،۰۰۰ نفر از کارکنان خواهد شد
[ترجمه گوگل]بیش از 200 فروشگاه در سراسر کشور بسته خواهد شد و اخراج 000 نفر از کارکنان تخمین زده می شود

15. The stores were overrun with rats and mice.

[ترجمه ترگمان]انبارها پر از موش و موش بود
[ترجمه گوگل]فروشگاه ها با موش ها و موش ها پر شده بودند

16. RAM stores information for immediate access.

[ترجمه ترگمان]حافظه RAM اطلاعات مربوط به دسترسی فوری را ذخیره می کند
[ترجمه گوگل]RAM اطلاعات را برای دسترسی فوری ذخیره می کند

17. Flavored coffee is sold at gourmet food stores and coffee shops.

[ترجمه ترگمان]قهوه flavored هم در فروشگاه های مواد غذایی و کافی شاپ به فروش می رسد
[ترجمه گوگل]قهوه با طعم در فروشگاه های غذای لذیذ و کافی شاپ فروخته می شود

18. I usually trade at our local stores.

[ترجمه ترگمان]من معمولا در فروشگاه های محلی کار می کنم
[ترجمه گوگل]من معمولا در فروشگاه های محلی فروشی می کنم

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران