هم نهشت
فارسی به انگلیسی
synthesis, composite, compound
پیشنهاد کاربران
مساوی، برابر
مساوی
در ریاضیات به معنی مساوی برابر یا
در جاهای دیگر به معنی هیچ میباشد
در ریاضیات به معنی مساوی برابر یا
در جاهای دیگر به معنی هیچ میباشد
این واژه از دو بخش "هَم" و "نهشت" از بُن "نهشتَن" ساخته شده است که بخش نخست دارای چیم های "با هم" و بخش دوم دارای چیم "نهادن، گذاشتن، نشاندن، نصب کردن" است. از این روی، نمی تواند به چیم "برابر، مساوی" باشد. واژه "همنهشت" می تواند برابر خوبی برای واژه کُمپوست ( Compost ) در کشاورزی باشد که با ریشه این واژه همخوانی دارد و برابر دیگرش "همهیشتَگ" یا "هَمهیشت"خواهد بود.
یعنی برابر ، همسان ، مساوی
کلمات دیگر: