malunion

1. Objective: To investigate the therapeutic method of malunion of atlas and axis combined with compressive myelopathy after posterior fusion.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی روش درمانی of اطلس و محور ترکیب با myelopathy تراکمی پس از ترکیب بعدی
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور بررسی روشهای درمانی مونونوآت اطلس و محور همراه با میللوپاتی فشاری پس از همجوشی خلفی

2. No pelvic malunion, low back pain or leg length discrepancy was found.

[ترجمه ترگمان]هیچ شکستگی لگن، درد کمر کم و یا اختلاف طول پا پیدا نشد
[ترجمه گوگل]عدم مالون لگنی، کمر درد و یا اختلاف طول لگن یافت نشد

3. No infection, delayed union, nonunion malunion. Conclusion Minimally invasive plate osteosynthesis is a safe and effective procedure for fractures . . .

[ترجمه ترگمان]هیچ گونه عفونتی، به تاخیر انداختن اتحاد، nonunion malunion وجود ندارد نتیجه گیری Minimally invasive plate osteosynthesis یک روش ایمن و موثر برای شکستگی است
[ترجمه گوگل]بدون عفونت، تاخیر اتحادیه، عدم اتحاد ملون نتیجه گیری استئوآرزیون بشقاب مهاجم، روشی امن و موثر برای شکستگی است

4. No malunion and failure of fixation were observed.

[ترجمه ترگمان]به نظر می رسید که هیچ عیب و نقص جسمانی در او دیده نشده است
[ترجمه گوگل]هیچ تفاوتی بین شکستگی و ضعف ثابت مشاهده نشد

5. The bony ridge and the focal angulation of malunion seemed to more adversely affect growth of the facial skeleton than did the nonunion.

[ترجمه ترگمان]به نظر می رسید که صخره استخوانی و the کانونی of به طور معکوس بر رشد اسکلت صورت تاثیر می گذارد تا the
[ترجمه گوگل]رگه استخوانی و زاویه کانونی مالونیون به نظر می رسد که بر رشد اسکلت صورت تاثیر بیشتری نسبت به عدم همجواری داشته باشد

6. Malunion, infection, and breakage of screw were not found.

[ترجمه ترگمان] عفونت، عفونت و شکسته شدن of پیدا نشدن
[ترجمه گوگل]مونون، عفونت و شکستگی پیچ یافت نشد

7. Malunion of any degree had no detectable effect on function.

[ترجمه ترگمان]Malunion هر درجه ای هیچ اثر قابل شناسایی روی عملکرد نداشته است
[ترجمه گوگل]در هر درجه درجهبندی هیچ اثری قابل تشخیصی بر عملکرد ندارد

8. Results Follow-up showed none happened to fracture disunion or malunion and none occurred to postoperative infection or bending of lock pin.

[ترجمه ترگمان]نتایج پی گیری نشان داد که هیچ اتفاقی برای شکستگی disunion یا malunion رخ نداده است و هیچ کدام از آن ها به عفونت postoperative یا خم کردن پین قفل نشده اند
[ترجمه گوگل]نتایج پس از پیگیری نشان داد هیچکدام برای شکستن شکاف یا مالونونی رخ نداده و هیچکدام از آنها به عفونت پس از عمل یا خم شدن پین قفل نرسیده است

9. Previous research based on doctor evaluation and measurement of radiology and concluded that the neglect of shoulder strength and endurance and the relationship between the clavicular malunion.

[ترجمه ترگمان]پژوهش قبلی براساس ارزیابی پزشک و اندازه گیری رادیولوژی به پایان رسید و به این نتیجه رسید که اهمال نیروی شانه و استقامت و رابطه بین the malunion
[ترجمه گوگل]تحقیقات پیشین براساس ارزیابی و اندازه گیری پزشکان رادیولوژی انجام گرفت و نتیجه گرفت که عدم توجه به قدرت و استحکام شانه و ارتباط بین میلونون کلوسیکوری

10. The results showed that all the fractured segments were healed, except for 2 cases of light malunion, and I case of marked malunion due to improper manipulation.

[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که همه بخش های شکسته درمان شدند، به جز ۲ مورد از malunion نور، و من به خاطر دستکاری نامناسب، malunion را نشان دادم
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که تمام قسمت های شکست خورده، به جز برای 2 مورد ملانون نور، بهبود یافت، و من به علت سوء استفاده نادرست از مالونون مشخص شده بود

11. Objective:To investigate the treatment for fractures of facial bones, and to correct maxillofacial deformitied resulted from mid -third facial malunion.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی درمان برای شکستگی استخوان صورت و داشتن فک و فک رو به صورت که از نیمه سوم صورت صورت می گیرد
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی روشهای شکستگی استخوانهای صورت و اصلاح فرمولاسیون فک پایین از ناحیه سر و گردن ناحیه صورت میباشد

12. Delayed ulnar neuropathies have also been described in association with varus or valgus malunion of humeral fractures in children.

[ترجمه ترگمان]neuropathies که به تاخیر افتاده بودند نیز در ارتباط با varus یا valgus malunion از fractures humeral در کودکان توصیف شده اند
[ترجمه گوگل]نوروپاتی های ضعیف النار نیز در ارتباط با واروس یا مالونگال والگوس شکستگی های پوستی در کودکان توصیف شده اند

13. Conclusion: The new bi-directional compression nail for the treatment of calcaneal fracture malunion could achieve a good outcome.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: میخ فشرده سازی دو جهتی جدید برای درمان شکستگی calcaneal malunion می تواند به نتیجه خوبی دست یابد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: ناخن فشرده سازی دوطرفه جدید برای درمان مالونون شکستگی Calcaneal می تواند نتیجه خوبی به دست آورد

14. It also made it easy to treat other injuries on the same limb. Malunion was liable to occur if traction was used only.

[ترجمه ترگمان]همچنین درمان آسیب های دیگر در یک دست را آسان کرده است اگر کشش تنها مورد استفاده قرار می گرفت Malunion ممکن بود رخ دهد
[ترجمه گوگل]همچنین برای درمان زخم های دیگر در همان اندام آسان است اگر فقط کشش استفاده شود، مونونی ممکن است رخ دهد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران