valvuloplasty

1. ObjectiveTo analyze the effect of external valvuloplasty of the superficial femoral vein for primary deep venous valvular incompetence in the lower limbs (PDVI).

[ترجمه ترگمان]ObjectiveTo به تجزیه و تحلیل تاثیر of بیرونی رگ ران سطحی برای عدم صلاحیت عمیق وریدی در پاهای پایین تر (PDVI)می پردازند
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر والووالوپلاستی خارجی ورید فمورال سطحی برای بی کفایتی غدد درون ریوی اولیه در اندام تحتانی (PDVI)

2. Methods:Balloon pulmonary valvuloplasty was performed on22consecutive infants with isolated pulmonary valvular stenosis.

[ترجمه ترگمان]روش ها: valvuloplasty ریوی Balloon با infants ریوی به همراه valvular ریوی isolated انجام شد
[ترجمه گوگل]روش های بالول ریویوالوپلاستی ریه بر روی 22 نوزاد متوالی با تنگی دریچه مجاری ریوی انجام شد

3. Development of infundibular stenosis following percutaneous balloon pulmonary valvuloplasty can cancel the effects of the valvuloplasty.

[ترجمه ترگمان]توسعه of stenosis با پیروی از percutaneous pulmonary balloon می تواند اثرات of را باطل کند
[ترجمه گوگل]ایجاد انسداد مفاصل به دنبال واکسن ورید وریدی ریه می تواند اثر والووپلاستی را از بین ببرد

4. Objective To explore the clinical effects of aortic valvuloplasty in treatment of ventricular septal defect(VSD)with moderate or severe aortic valve insufficiency(AI)in children.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثرات بالینی of آئورت در درمان عیب septal (VSD)با نارسایی حاد یا شدید دریچه آئورتی (AI)در کودکان
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات بالینی آئورت والوولوپلاستی در درمان ضایعه جداره بطنی (VSD) با نارسایی دریچه آئورت متوسط یا شدید در کودکان

5. Methods External valvuloplasty of the femoral vein valve was performed in 26 patients(37 legs) with deep venous valve insufficiency of the legs.

[ترجمه ترگمان]روش ها: valvuloplasty بیرونی شیر ران در ۲۶ بیمار (۳۷ ران)با نارسایی حاد تنفسی پاها انجام شد
[ترجمه گوگل]روش ها: والوالوپلاستی خارجی دریچه فمورال در 26 بیمار (37 پا) با نارسایی دریچه عمقی پاها انجام شد

6. Analysis of the effects by percutaneous mitral balloon valvuloplasty in rheumatic mitral stenosis.

[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل اثرات با percutaneous (balloon)بر روی ماهیچه های روماتیسمی دارد
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل اثرات والووپلاستی بالون میترال در داخل وریدی در تنگی رودهاری میترال

7. Percutaneous balloon pulmonary valvuloplasty (PBPV) and balloon angioplasty were performed in 15 children with tetralogy of Fallot (TOF).

[ترجمه ترگمان]valvuloplasty pulmonary ریوی (PBPV)و angioplasty بادکنک در ۱۵ کودک با tetralogy Fallot (TOF)انجام شدند
[ترجمه گوگل]والووپلاستی ریوی بالون (PBPV) و آنژیوپلاستی بالون در 15 کودک با تترالوگ فالوت (TOF) انجام شد

8. Objective: To report Clinical Investigation of Gastri Mucosa Valvuloplasty to prevent gastroesophageal reflux after esophagogastrostomy .

[ترجمه ترگمان]هدف: گزارش تحقیقات بالینی of mucosa Valvuloplasty برای جلوگیری از برگشت gastroesophageal پس از esophagogastrostomy
[ترجمه گوگل]هدف: گزارش مطالعات بالینی ولووپلاستی مخاطی گاستری برای جلوگیری از ریفلاکس معده به روش Esophagogastrostomy

9. Conclusion External banding valvuloplasty of superficial femoral vein is an effective and simple procedure with few complications in treatment of primary lower extremity deep vein valve insufficiency.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری banding خارجی استخوان ران سطحی یک روش موثر و ساده با مشکلات اندکی در درمان نارسایی دریچه قلب اولیه پایینی است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: والوالوپلاستی باندهای خارجی ورید فمورال سطحی یک روش موثر و ساده با کمی عوارض در درمان نارسایی کلیه کانال عمقی پایین اندام است

10. Aim To evaluate the effectiveness of external banding valvuloplasty of superficial femoral vein in the treatment of primary lower extremity deep vein valve insufficiency.

[ترجمه ترگمان]هدف از این کار، ارزیابی اثربخشی banding خارجی استخوان ران سطحی در درمان شکستگی استخوان رگ ها و نارسایی شدید دریچه قلب است
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثربخشی ویلوپلاستی باندهای خارجی ورید فمورال سطحی در درمان ضایعات شکمی دریچه های عمقی پایین اندام

11. Objective To analyze the clinical effect of external valvuloplasty of femoral vein for deep vein valve insufficiency in the lower limbs .

[ترجمه ترگمان]هدف تجزیه و تحلیل اثر بالینی of بیرونی رگ ران برای نارسایی دریچه عمیق در اندام های پایینی
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور تحلیل تأثیر بالینی ویلوپلاستی خارجی ورید فمورال برای کاهش نارسایی فشار داخل وریدی عمقی در اندام تحتانی

12. Objective To evaluate the effectiveness of external constriction valvuloplasty of superficial femoral vein in the treatment of primary lower extremity deep vein valve insufficiency.

[ترجمه ترگمان]
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثربخشی ویلوپلاستی محدود کننده خارجی ورید فمورال سطحی در درمان ضایعات شکمی دریچه های عمقی پایین اندام فوقانی

13. Objective:To observe whether percutaneous transluminal ballonmitral valvuloplasty (PTBMV) can improve the pulmonary function of patients with single mitral stenosis (MS).

[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده اینکه آیا percutaneous transluminal ballonmitral (PTBMV)می تواند عملکرد ریوی بیماران را با stenosis تکی (MS)بهبود بخشد یا خیر
[ترجمه گوگل]هدف بررسی اینکه آیا والوولوپلاستی بالون ماتریال (Percutaneous transluminal ballonmitral valvuloplasty) (PTBMV) می تواند عملکرد ریوی در بیماران با تنگی مجرای میترال (MS) را بهبود بخشد

14. The right ventricular function was studied before and after percutaneous balloon mitral valvuloplasty(PBMV) in 40 patients with rheumatic mitral stenosis.

[ترجمه ترگمان]عملکرد بطن راست قبل و بعد از percutaneous با valvuloplasty valvuloplasty (PBMV)در ۴۰ بیمار با روماتیسمی روماتیسمی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]عملکرد بطنی راست قبل و بعد از والووپلاستی میترال بالینی (PBMV) در 40 بیمار مبتلا به تنگی میترال روماتیسمی مورد بررسی قرار گرفت

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه